Gæstebog: Ros, bemærkninger, erfaringer, forslag
Tjekkiet
Martin Kolman
Alt er gået perfekt indtil videre
Vše proběhlo zatím v naprostém pořádku
Du bedømte os:
(5. apr. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tjekkisk (oprindeligt)
Ungarn
Pitti Katalin
Det er første gang, jeg har brugt dine tjenester. Jeg vil gerne takke personalet for deres hurtige og korrekte arbejde. Jeg vil også anbefale dig til mine venner og bekendte. Catherine Pitti
Először használtam szolgáltatásáikat.Köszönöm a munkatársak gyors és korrekt munkáját.Barátaim, ismerőseim körében is ajánlani fogom Önöket.
Pitti Katalin
Du bedømte os:
(4. apr. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Slovakiet
Branislav Baláž
Med hensyn til Adraitic.hrs tjenester er vi yderst tilfredse. Med hensyn til overnatningen på Hotel Zora i Primošten er det et meget flot hotel udefra, indefra er det et kommunistisk interiør, så jeg huskede min barndom og skole i. Naturen Men værelserne er pænere Jeg vurderer det generelt meget positivt, hvilket også skyldes hotellets personale.
Čo sa týka služieb Adraitic.hr, sme maximálne spokojný.Čosa týka ubytovania v Hoteli Zora v Primošten, z vonka veľmi pekný hotel, zvnútra komunistický interiér, takže som si zaspomínal na detsvo a školu v prírode.Izby sú ale krajšie.Celkovo hodnotím veľmi pozitívne na čom má nemalú zásluhu aj personál hotela.
Du bedømte os:
(3. apr. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Ungarn
Gabriella Pásztohy
Kære besøgende, det er første gang, jeg har brugt denne side, men jeg er sikker på, at det ikke er den sidste. Jeg har søgt blandt det endeløse væld af overnatningssteder i 3 dage. Jeg har skrevet et par breve til fru Szilvia Žitko, og hun har svaret mig med det samme. Hjemmesiden er fantastisk. Filtrene er fantastiske, billederne og plantegningerne gør det nemt at vælge. Jeg indsnævrede vores valg ved at give min drømmeferies egenskaber, og til sidst lykkedes det mig at finde The Spot på en ø. Forfakturaen var korrekt og klar, det samme var betalingen. Jeg kan varmt anbefale denne service, og jeg ser frem til vores sommerferie i år.
Dear Visitors, this is the first time that I have been using this site but I am positive that It isn't the last. I have been browsing among the endless wealth of accomodations for 3 days. I have written a couple of letters to Ms Szilvia Žitko and she has replied me at once. The webpage is amazing. The filters are great, the pictures and floorplans make it easy to choose. I narrowed down our choice by giving the attributes of my dream holiday and finally I managed to find The Spot on an island. The pre-invoice was correct and clear so was the payment. I highly recommend this service and I look forward to our summer holiday this year.
Du bedømte os:
(2. apr. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
engelsk (oprindeligt)
Ungarn
Gabriella Pásztohy
Jeg anbefaler stærkt websitet adriatic.hr til alle. Det var første gang, jeg brugte denne mulighed, men jeg er sikker på, at det ikke bliver den sidste. Jeg gennemsøgte overnatningssteder i 4 dage, før jeg fandt den ideelle. I mellemtiden brevvekslede jeg flere gange med Szilvia Žitko, som altid reagerede prompte og villigt, selv når jeg var lidt fortabt blandt de mange muligheder. Jeg anbefaler alle de rabatter, som ADRIATIC.HR tilbyder: vejafgiftsrefusionen, muligheden for at reducere benzinomkostningerne, 5% rabat med henvisningen og hvem ved, hvad jeg ellers gik glip af! Hvis du har tid nok, er du velkommen til at browse, indsnævre udvalget efter dine behov, og jeg er sikker på, at du vil finde din drømmeferie her.
Mindenkinek bátran ajánlom az adriatic.hr honlapot. Én most használtam először ezt a lehetőséget, de biztos vagyok benne, hogy nem utoljára. 4 napon át böngésztem a szálláshelyek között, mire megtaláltam az ideálisat. Ezenközben többször váltottam levelet Szilvia Žitkoval, aki mindig levélfordultával és készségesen válaszolt, még akkor is, amikor kicsit elvesztem a sok lehetőség között. Ajánlom mindenki figyelmébe mindazokat a kedvezményeket, amiket as ADRIATIC.HR kínál: az autópályadíj visszatérítés, a benzinköltségek csökkentésének lehetősége, az ajánlással járó 5%-os kedvezmény és még ki tudja, mit hagytam ki! Ha van elég idejük, akkor bátran böngésszenek szűkítsék le a választékot igényeiknek megfelelően és biztos vagyok benne, hogy meg fogják találni itt álmaik pihenőhelyét.
Du bedømte os:
(2. apr. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Slovakiet
Andrea Uherova
Efter et par år brugte jeg Adriatic.hr-tjenester igen, og de skuffede mig ikke igen. Hurtig kommunikation, overskuelig og perfekt designet hjemmeside. Kommunikation med sl. Katka Homolová er nummer et. Jeg glæder mig rigtig meget til ferien.
Po niekoľkých rokoch som znovu využila služby Adriatic.hr a zase ma nesklamali. Rýchla komunikácia, prehľadný a perfektne prepracovaný web. Komunikácia so sl. Katkou Homolovou na jedničku. Už sa veľmi teším na dovolenku.
Du bedømte os:
(2. apr. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Tjekkiet
Alena Trubbová
Meget let og tydelig kommunikation Vi ser frem til det og håber, at ferien vil glæde os
Velmi snadná a přehledná komunikace.Těšíme se a doufáme,že i dovolená nás mile překvapí.Děkujeme
Du bedømte os:
(2. apr. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tjekkisk (oprindeligt)
Rumænien
GYURKA CSABA ARPAD
Det er andet år, vi har brugt denne side til reservationer, vi er meget tilfredse, vi samarbejdede med Ms. Laura Luncan. Det, jeg vil informere dig om, er, at vi sidste år i Omis, hos ejeren af AS-2726-b, havde et par ubehagelige overraskelser. Ejerens familie, som boede i samme bygning på et højere niveau, "kiggede" ind på vores værelse fra terrassen hver morgen, indtil vi indså, hvad der skete. Vi bad ikke om aircondition af helbredsmæssige årsager, og da det var meget varmt, trak vi ikke for gardinet. Et klimaanlæg ville have været rart, men da de ikke talte noget internationalt sprog, kunne vi slet ikke forstå hinanden. En meget ubehagelig og afskyelig ting, at spionere på gæsterne! For ikke at nævne, at de andre gæster, de kom sammen med, sandsynligvis talte samme sprog og handlede på samme måde! Giv venligst dette videre til dem, så de ikke gør det samme til andre gæster! Du indser, at da jeg gik, sagde jeg ikke engang farvel til dem, for jeg ville ikke se dem igen! Cristina, St. George
Este al doilea an ca folosim acest site pentru rezervare, sintem foarte multumiti, noi am colaborat cu D-na Laura Luncan. Ceea ce vreau sa va aduc la cunostinta este ca anul in Omis, la proprietarul AS-2726-b, am avut cateva surprize neplacute. Familia proprietarului care locuia in aceeasi cladire la un nivel superior, de pe terasa "se uitau" in fiecare dimineata in camera noastra, pina ne-am dat seama ce se petrece. Noi nu am cerut aer conditionat din motive de sanatate, si fiind foarte cald nu trageam perdeaua. Ar fi fost bun un aparat de aer conditionat, dar fiind ca ei nu vorbeau nici o limba de circulatie internationala nu ne-am inteles de loc.Lucru foarte neplacut si josnic, ca-ti sa spionezi oaspetii! Ca sa nu va mai spun ca ceilalti oaspeti cu care se intelegeau, probabil vorbeau aceeasi limba, procedau la fel! Va rog sa le transmiteti acest lucru, ca sa nu mai faca la fel si cu alti oaspeti! Va dati seama ca la plecare nici macar la revedere nu le-am spus, ca nu vreau sa-i revad! Cristina, Sf.Gheorghe
Du bedømte os:
(28. mar. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
engelsk (oprindeligt)
Tjekkiet
IrenaStará
Hej, mange tak for din vilje. Vi arrangerede alt nemt takket være dig, vi ser frem til ferien. Hav en god dag
Dobrý den,
moc děkuji za ochotu.
Vše jsme snadno díky vám vyřídili,těšíme se na dovolenou.
Hezký den
Du bedømte os:
(28. mar. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tjekkisk (oprindeligt)
Tjekkiet
Zuzana Michálková
Hjemmesiden er overskuelig, og jeg sætter pris på de mange billeder af boligen og dens omgivelser. Kommunikation hurtig og pålidelig. Tak, Michalkova
Stránky jsou přehledné a oceňuji množství fotek ohledně ubytování i jeho okolí. Komunikace rychlá a spolehlivá. Děkujeme, Michálková
Du bedømte os:
(27. mar. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tjekkisk (oprindeligt)
