Гостевая книга: похвалы, замечания, комментарии, предложения
Чехия
Martin Kolman
Все было в полном порядке еще
Vše proběhlo zatím v naprostém pořádku
Вы оценили нас:
(5 апреля 2013 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Венгрия
Pitti Katalin
Во-первых, я использовал быстра, и персонал szolgáltatásáikat.Köszönöm munkáját.Barátaim правильно, я буду рекомендовать моим друзьям среди вас. Каталин Pitti
Először használtam szolgáltatásáikat.Köszönöm a munkatársak gyors és korrekt munkáját.Barátaim, ismerőseim körében is ajánlani fogom Önöket.
Pitti Katalin
Вы оценили нас:
(4 апреля 2013 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Словакия
Branislav Baláž
Как Adraitic.hr касается услуг, мы spokojný.Čosa максимальное размещение в отеле Zora в Primosten, снаружи очень хороший отель, интерьер внутри коммунистической поэтому я ссылаясь detsvo школы prírode.Izby являются krajšie.Celkovo, но очень положительно к тому, что значительная заслуга персонала отеля.
Čo sa týka služieb Adraitic.hr, sme maximálne spokojný.Čosa týka ubytovania v Hoteli Zora v Primošten, z vonka veľmi pekný hotel, zvnútra komunistický interiér, takže som si zaspomínal na detsvo a školu v prírode.Izby sú ale krajšie.Celkovo hodnotím veľmi pozitívne na čom má nemalú zásluhu aj personál hotela.
Вы оценили нас:
(3 апреля 2013 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Венгрия
Gabriella Pásztohy
Уважаемые посетители, это первый раз, когда я использую этот сайт, но я уверен, что это не последние. Я просматриваете среди бесконечного богатства помещений в течение 3 дней. Я написал пару писем г-жа Сильвия Zitko, и она ответила мне сразу. Веб-страница является удивительным. Фильтры являются большими, Фотографии и планировка позволяет легко выбирать. Я сузили наш выбор, давая атрибуты моей мечты об отдыхе и, наконец, мне удалось найти место на острове. Предварительный счет-фактура была правильной и четкой, так было оплате. Я настоятельно рекомендую эту услугу, и я с нетерпением жду нашего летнего отдыха в этом году.
Dear Visitors, this is the first time that I have been using this site but I am positive that It isn't the last. I have been browsing among the endless wealth of accomodations for 3 days. I have written a couple of letters to Ms Szilvia Žitko and she has replied me at once. The webpage is amazing. The filters are great, the pictures and floorplans make it easy to choose. I narrowed down our choice by giving the attributes of my dream holiday and finally I managed to find The Spot on an island. The pre-invoice was correct and clear so was the payment. I highly recommend this service and I look forward to our summer holiday this year.
Вы оценили нас:
(2 апреля 2013 г.)
Язык:
русский Google перевод |
английский (оригинал)
Венгрия
Gabriella Pásztohy
Каждый может легко рекомендовать adriatic.hr сайта. Я тут в первый раз, когда я использовал этот вариант, но я уверена, что не последний. 4 дня серфинга в отелях, прежде чем я нашел свой идеал. Между тем, несколько раз я перешел Žitkoval письмо Сильвии, который всегда был готов отправить письмо и ответ, даже если я потеряю некоторые из многих возможностей. Расскажите всем, внимание всех преимуществ, которые вы, как ADRIATIC.HR предлагает платные возмещения расходов бензина, снижая вероятность рекомендацию с участием скидка 5%, и кто знает, что я пропустил! Если у вас есть достаточно времени, вы можете чувствовать себя свободно просматривать, чтобы сузить свой выбор в соответствии с их потребностями и я уверен, что вы найдете свою мечту мебели.
Mindenkinek bátran ajánlom az adriatic.hr honlapot. Én most használtam először ezt a lehetőséget, de biztos vagyok benne, hogy nem utoljára. 4 napon át böngésztem a szálláshelyek között, mire megtaláltam az ideálisat. Ezenközben többször váltottam levelet Szilvia Žitkoval, aki mindig levélfordultával és készségesen válaszolt, még akkor is, amikor kicsit elvesztem a sok lehetőség között. Ajánlom mindenki figyelmébe mindazokat a kedvezményeket, amiket as ADRIATIC.HR kínál: az autópályadíj visszatérítés, a benzinköltségek csökkentésének lehetősége, az ajánlással járó 5%-os kedvezmény és még ki tudja, mit hagytam ki! Ha van elég idejük, akkor bátran böngésszenek szűkítsék le a választékot igényeiknek megfelelően és biztos vagyok benne, hogy meg fogják találni itt álmaik pihenőhelyét.
Вы оценили нас:
(2 апреля 2013 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Словакия
Andrea Uherova
Через несколько лет я пользовался услугами Adriatic.hr снова и снова меня не разочаровал. Быстрая связь, ясно и прекрасно сложных веб-сайтов. Связь с SL. Катька тростника на один. Мы очень рассчитываем на праздники.
Po niekoľkých rokoch som znovu využila služby Adriatic.hr a zase ma nesklamali. Rýchla komunikácia, prehľadný a perfektne prepracovaný web. Komunikácia so sl. Katkou Homolovou na jedničku. Už sa veľmi teším na dovolenku.
Вы оценили нас:
(2 апреля 2013 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Чехия
Alena Trubbová
Очень простой и ясный komunikace.Těšíme и, надеюсь, оставит нас приятно překvapí.Děkujeme
Velmi snadná a přehledná komunikace.Těšíme se a doufáme,že i dovolená nás mile překvapí.Děkujeme
Вы оценили нас:
(2 апреля 2013 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Румыния
GYURKA CSABA ARPAD
Эсте др. doilea около folosim acest сайте Pentru Rezervare, sintem foarte multumiti, Ной утра colaborat у.е. D-на Laura Luncan. Ceea CE vreau са ва ла ADUC cunostinta Эсте около ANUL в Омиш, ла proprietarul AS-2726-B, первая avut cateva сюрприз neplacute. Familia proprietarului ухода locuia в aceeasi cladire ла ООН Nivel начальника, де-ре Terasa "СЭ uitau" в fiecare Dimineata в камеру Noastra, Пина пе-ам DAT seama CE себе petrece. Noi ню утра cerut Aer conditionat DIN мотив де Sanatate, С. И. fiind foarte CALD ню trageam perdeaua. Ar Fi Fost булочка ООН APARAT де Aer conditionat, Дар fiind около Е.И. ню vorbeau NICI о лимба де circulatie internationala ню пе-ам-де-inteles loc.Lucru foarte neplacut си josnic, ок-ти са spionezi oaspetii! Ca Sa ню ва май развернулся около ceilalti oaspeti куб помощи себе intelegeau, вероятности vorbeau aceeasi Limba, procedau ла скверны! Va Рог са ле transmiteti acest lucru, Ca Sa Nu Mai ЦАВС ла Скверны си куб высотах oaspeti! Va Дати seama Калифорния La plecare NICI macar ла revedere ню ле-ам SPU, около ню vreau SA-я revad! Кристина, Сфынтул Георге
Este al doilea an ca folosim acest site pentru rezervare, sintem foarte multumiti, noi am colaborat cu D-na Laura Luncan. Ceea ce vreau sa va aduc la cunostinta este ca anul in Omis, la proprietarul AS-2726-b, am avut cateva surprize neplacute. Familia proprietarului care locuia in aceeasi cladire la un nivel superior, de pe terasa "se uitau" in fiecare dimineata in camera noastra, pina ne-am dat seama ce se petrece. Noi nu am cerut aer conditionat din motive de sanatate, si fiind foarte cald nu trageam perdeaua. Ar fi fost bun un aparat de aer conditionat, dar fiind ca ei nu vorbeau nici o limba de circulatie internationala nu ne-am inteles de loc.Lucru foarte neplacut si josnic, ca-ti sa spionezi oaspetii! Ca sa nu va mai spun ca ceilalti oaspeti cu care se intelegeau, probabil vorbeau aceeasi limba, procedau la fel! Va rog sa le transmiteti acest lucru, ca sa nu mai faca la fel si cu alti oaspeti! Va dati seama ca la plecare nici macar la revedere nu le-am spus, ca nu vreau sa-i revad! Cristina, Sf.Gheorghe
Вы оценили нас:
(28 марта 2013 г.)
Язык:
русский Google перевод |
английский (оригинал)
Чехия
IrenaStará
Здравствуйте, спасибо вам большое за вашу готовность. Все было легко обращаться благодаря вам, мы с нетерпением ждем отпуска. Приятного дня
Dobrý den,
moc děkuji za ochotu.
Vše jsme snadno díky vám vyřídili,těšíme se na dovolenou.
Hezký den
Вы оценили нас:
(28 марта 2013 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Чехия
Zuzana Michálková
Страницы ясно, и я ценю много фотографий, размещения и его окрестностях. Связь быстрый и надежный. Спасибо Michálková
Stránky jsou přehledné a oceňuji množství fotek ohledně ubytování i jeho okolí. Komunikace rychlá a spolehlivá. Děkujeme, Michálková
Вы оценили нас:
(27 марта 2013 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
