Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Угорщина
Karesz
УВАГА!!! Не рекомендую нікому квартиру A-2389-b в Цриквениці!!! Після нашого приїзду виявилося, що в квартирі тільки на папері 6 осіб. До обіднього столу всього 4 стільці. На терасі стоять два пластикові стільці, але вони зламані і мають лише три ніжки. Власник досить сварливий у всіх відношеннях. Він мені навіть не дав нових стільців, сказав, що вже має 6, і все... Холодильник був замалий для двох людей, і він повністю замерз, і я цілий ранок його чистив і розморожував. щоб ми могли ним скористатися. Вдалось знайти 5 ложок. Газові конфорки плити не підключені, але є дві електричні конфорки, принаймні одна з яких працювала справно. Духовки немає. Паркомісце існує лише теоретично. Ми приїхали на 2 машинах, оскільки нас було шестеро, але власник міг дати місце лише одній з машин, та й то лише на дві ночі, тому що її тоді зайняв словацький гість. Немає Wi-Fi, хоча це вказано в описі. Кондиціонер також працював лише в тій мірі, в якій я вимивав каміння від бруду з його фільтра. Стан душової кабіни критичний. Нам також довелося видалити цвіль товщиною з палець, використовуючи чимало Domestos. Французьке ліжко завалилося під нами під час сну на третю ніч, тому що, як виявилося пізніше, півцеглини тримало дно і воно зрушилося з місця. Супутникового телебачення також немає, тільки якийсь хорватський цифровий приймач. Він поставляється з 12 місцевими каналами, два з яких доступні для перегляду, решта є картатими або плутаними. Краєвид прекрасний, на жаль, тераса спільна з сусідньою квартирою, тому щовечора нам доводилося сидіти на вулиці з незнайомими людьми. Тому, якщо можете, уникайте цього будинку подалі, вчіться на моїй помилці. На жаль, у мене було багато студентських грошей. Ну, і ще одне важливе: шановні гості, стежте, щоб вони не приходили в шлюбний період, тому що хазяйська велика собака любить спробувати секс з людьми! Я задоволений обслуговуванням Adriatic як туристичного агента, вони могли б бути більш вибірковими щодо розміщення, яке вони включають у свою пропозицію.
FIGYELEM !!! Az A-2389-b crikvenicai apartmant senkinek nem ajánlom!!! Érkezésünk után kiderült, hogy az apartman csak papíron 6 személyes. Az ebédlő asztalhoz székből csak 4db van. A teraszon ugyan van két műanyag szék, de ezek töröttek, csak három lábuk van. A tulajdonos elég mogorva minden téren. Új székeket sem adott, azt mondta, hogy szám szerint meg van a 6, ennyi... A hűtőszekrény két embernek is kicsi, ráadásul teljesen el volt jegesedve, egy komplett délelőttöm ráment a kitakarítására és a leolvasztásra, hogy használni tudjuk. Kanálból 5 darabot sikerült találnunk. A tűzhely gázrózsái nincsenek bekötve, viszont van két villany főzőlap, amiből legalább az egyik működött rendesen. Sütő nincs. Parkolóhely is csak elméletileg létezik. 2 autóval érkeztünk, mivel hatan mentünk, de csak az egyik autónak tudott a tulaj helyet adni, azt is csak két éjszakára, mert utána egy Szlovák vendég elfoglalta. Wifi nincs, hiába van feltüntetve az ismertetőben. A klíma is csak azután működött valamnnyire, hogy a szűrőjéből kimostam a bekövesedett mocskot. A zuhanykabin állapota válságos. Az ujjnyi vastag penészt nem kevés Domestos felhasználásával szintén nekünk kellett leszedni. A francia ágy a harmadik éjjel alvás közben összecsuklott alattunk, mert mint később kiderült egy fél tégla tartotta az alját és ez kimozdult a helyéről. SAT TV sincs, csak valami horvát digitális vevő. Ezen 12 helyi csatorna jön, ebből kettő nézhető, a többi kockás, vagy zavaros. A kilátás viszont gyönyörű, sajnos a terasz közös a szomszéd lakással, így minden este idegenekkel kellet kint ülnünk. Szóval, ha tehetik kerüljék el jó messze ezt a házat, tanuljanak az én káromból. Sajnos nekem nagy tanulópénz volt. Ja és még egy fontos dolog: Ügyeljenek arra a kedves vendégek, hogy ne párzási időszakban érkezzenek, mert a tulaj nagy testű kutyája előszeretettel próbál az emberekkel szexuális kapcsolatot létesíteni! Az adriatic szolgáltatásával mint utazási közvetítővel elégedett vagyok, csak jobban megválogathatnák, hogy milyen szállásokat vesznek fel a kínálatukba.
Ви оцінили нас:
(23 серпня 2010 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Польща
Marian Prokopiuk
Я ДУЖЕ ЗАДОВОЛЕНИЙ СЕРВІС ADRIATIC.HR
JESTEM BARDZO ZADOWOLONY Z USŁUG ADRIATIC.HR
Ви оцінили нас:
(22 серпня 2010 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Словенія
MAJDA VORŠIČ
МИ ДУЖЕ ЗАДОВОЛЕНІ АГЕНТСТВОМ, МІСЦЕ, ДЕ МИ ВІДПУСТИЛИСЯ В ГРЕБАШТИЦІ БІЛЯ ШИБЕНІКА, ПРЕКРАСНЕ, ПЛЯЖ ПІДХОДИТЬ ДЛЯ МАЛЕНЬКИХ ДІТЕЙ. ПРОСТО ЧУДОВО. МИ ВСТУПИЛИ В СПОРІЧКУ З ВЛАСНИКОМ, БО ВІН ЗВИНИВУВАВ НАС, ЩО МИ МАЄМО СПІТИ З НАМИ, ЩО В ДОП. МИ ПРОСТО РАЗОМ ПИЛИ КАВУ, А ПРИ ТОМУ ВІН НА НАС НАВАГАВ ЗА НЕЯКІСНІ ГОСТІ, ЩО ШУМІТЬ, ХОЧА НАШІ ХЛОПЦІ ЩОВЕЧОРА О 20.00 ДИВИЛИСЯ КІНО. ВІН ЧІТКО ДАВ НАМ ЗНАТИ, ЩО МАЛЕНЬКІ ДІТИ ЗАВАЖАЮТЬ ЙОМУ, ХОЧА ВЛАСНИК СЛОВЕНЕЦЬ, ВІН ДУЖЕ РОЗЧАРУВАВ НАС. ARTUR POLAJNER APP.461C. МИ ОБЕЗПЕЧНО НІКОЛИ ТУДИ БІЛЬШЕ НЕ ПОВЕРНЕМОСЯ.:snose:
Z AGENCIJO SMO ZELO ZADOVOLJNI, SAM KRAJ KJER SMO LETOVALI V GREBAŠTICI PRI ŠIBENIKU JE PREČUDOVIT,PLAŽA JE LEPO UREJENA IN PRIMERNA ZA MAJHNE OTROKE.APP.JE BIL PROSTOREN IN PRIMERNO UREJEN TER BLIŽINA MORJA 10 M JE PRAV TAKO SUPER. V SPOR PA SMO PRIŠLI Z LASTNIKOM , SAJ NAS JE PO KRIVEM OBDOLŽIL DA NAJ BI PRI NAS PRESPALI PRIJATELJI, KAR PA SPLOH NI BILO RES.V APP. SMO SKUPAJ SPILI SAMO KAVO , OB TEM PA NAS JE NAHRULIL ČEŠ DA SMO MAJN KVALITETNI GOSTJE,KI DELAMO HRUP, ČEPRAV STA NAŠA FANTA ŽE OB 8H VSAK VEČER GLEDALA FILM. JASNO NAM JE DAL VEDETI DA GA MOTIJO MAJHNI OTROCI KADAR IMAJO TI SLABE TRENUTKE.ČEPRAV JE LASTNIK SLOVENEC, NAS JE ZELO RAZOČARAL.G. ARTUR POLAJNER APP.461C.
TJA SE ZAGOTOVO NE VRNEMO NIKOLI VEČ.:snose:
Ви оцінили нас:
(12 серпня 2010 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словенська (оригінал)
Anonimno
Азіати були хороші, ванна кімната була нормальною, єдина проблема полягала в тому, що я попросив проживання для 5 дорослих, і ми були напхані в кімнаті з кухнею, тож половині групи довелося спати на кухні, яка все одно була крихітною .Це було "знецінене" помешкання, але про це чомусь забули оголосити на сайті.
A áziak kedvesek voltak,fürdő rendben,egyetlen gond volt,hogy 5 felnőttre kértem szállást,és egy szoba konyhába bezsúfolódtunk.Szóval a konyhában kellett aludni a fele társaságnak ami amúgy is parányi volt.Igaz "leértékelt" szállás volt,de ezt valahogy elfelejtették közölni a weboldalon.....
Ви оцінили нас:
(11 вересня 2009 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Anonimno
Відпочинок через adriatic.hr завищений на 1/3 ціни, я беру 20 євро за кожен ремонт або зміну, а фотографії квартир не відповідають дійсності, принаймні в моєму випадку Була розкидана по всій будівлі. Одна кімната на першому поверсі та загальна кухня, у нас ніколи не було машини.
Dovolenka cez adriatic.hr je predrazena o 1/3 ceny, len za sprostretkovanie.Za kazdu opravu alebo zmenu si uctuju 20€ a fotografie apartmánov nezodpovedaju skutocnosti aspon v mojom pripade.Vsetko to bolo rozhadzane po celom objekte.Jedna izba na poschodi, druha na prizemi a kuchyna verejna.Skrina len jedna esteze sme mali auto.Uz nikdy viac s adriaticom !
Ви оцінили нас:
(6 вересня 2009 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Anonimno
Я використовував квартиру для 4+1 осіб, A-202-cv Caski na Pag з 18.07.2009 до 02.08.29009, Власник Milica ZuboviĆ. Квартира дуже погано обладнана, відсутній кухонний посуд, немає електричної плити з духовкою, в квартирі немає телевізора чи хоча б радіо. Ставлення власника було некоректним: 1. З нами була невістка дружини, яка родом із Сербії. Господар запитав її, як їй вдалося потрапити до Хорватії. 2. Вона регулярно приходила перевіряти, це вже трохи дратувало, вона звинувачувала нас у тому, що у нас є якісь несповіщені гості, які повинні були з нами спати, що неправда. 3. В день виїзду вона сказала нам виїхати з квартири не пізніше 9:00 (за договором до 10:00). 4. Вона зареєструвала наше перебування лише на 5 день після нашого приїзду. Вже надзвичайно заважала музика з дискотеки Zrče, і щоденний стукіт з вечора до п'ятої години ранку, а потім проходження гучних і здебільшого п'яних відвідувачів дискотеки до сьомої години. У будь-якому випадку, перш ніж подавати пропозицію, Агентство повинно перевірити стан об'єкта, його пропозицію та оточення в Інтернеті. З усіх вищезазначених причин я рекомендую Агентству віднести цю квартиру до нижчої категорії у своїй пропозиції. Я б також розкритикував поведінку агентства щодо 15% знижки, яку отримували лише ті, хто звернувся пізніше. Це ні в якому разі не відповідає духу ділової етики та не підходить для подальшої співпраці. На щастя, вас рятує тепле море і гарна погода, а в більшості випадків ще й доброзичливість туристичних працівників і торговців на острові Паг. вітаю! Данило Крайнц
Koristil sem apartma za 4+1 osebo, A-202-c v Caski na Pagu v dneh od 18.07.2009 do 02.08.29009, Lastnica Milica ZuboviĆ.
Apartma je zelo slabo opremljen, manjka kuhinjska posoda, ni električnega štedilnika s pečico, v apartmaju ni TV ali vsaj radio.
Odnos lastnice je bil nekorekten:1. Z nami je bila ženina svakinja, ki je iz SRbije. Lastnica jo je vprašala, kako je upala priti na Hrvaško. 2.Prihajala je v kontrolo, kar redno, bilo je že malo moteče, obtoževala nas je, da imamo še neke neprijavljene goste, ki naj bi pri nas prespali, kar pa ni res. 3.Rekla nam je, naj na dan odhoda zapustimo apartma najkasneje do 9.00 ure (po pogodbi do 10.00 ure). 4. Prijavila je naše bivanje šele 5.dan po našem prihodu.
Glazba iz diska Zrče je bila že kar skrajno moteča, vsakodnevno razbijanje od zvečer pa do pete ure zjutraj, nato pa do sedme ure še mimohod glasnih in večinoma okajenih obiskovalcev diska.
Vsekakor bi morala Agencija pred oddajo ponudbe na internetu preveriti stanje objekta, njegove ponudbe in okolice. Za ta apartma iz vseh naštetih razlogov priporočam, da ga Agencija v svoji ponudbi razvrsti v nižjo kategorijo.
Dodal bi še kritiko na ravnanje Agencije v zvezi s popustom 15%, ki so ga bili deležni samo tisti, ki so se kasneje prijavili. To nikakor ni v duhu poslovne morale niti v dobro za nadaljnje sodelovanje.
Toliko o tem, na srečo vas rešuje toplo morje in lepo vreme, v večini pa tudi prijaznost turističnih delavcev in trgovcev na otoku Pagu.
Pa lep pozdrav!
Danilo Krajnc
Ви оцінили нас:
(16 серпня 2009 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словенська (оригінал)
Anonimno
Я скористався пропозицією офісу вдруге, і, на жаль, житло, яке я забронював у друзів, було нормальним, але на дворі був будівельний майданчик і, на жаль, це було неприйнятно (щур загинув). Марина в 10 км від Трогіра з невеликим пляжем (на фото було видно щось зовсім інше), 2 ресторани (один фаст-фуд біля пляжу). Макарська - рекомендую всім - чудове місце з кафе, чудовим пляжем і все на вищому рівні, рекомендую персоналу подивитися ті місця, які вони рекомендують своїм клієнтам. З повагою
Skorzystałem drugi raz z oferty biura i niestety zawiodłem się.Kwatera którą zarezerwowałem ze znajomymi była ok. ale podwórko to był plac budowy z koparką i niestety nie do przyjęcia (szczur zdechły).Miejscowość Marina 10km od Trogiru z małą plażą (zdjęcia pokazywały coś zupełnie innego),2 restauracje (jeden fast food przy plaży).W 2008 r.biuro zorganizowało nam wyjazd do Igrane,16km od Makarska-polecam wszystkim-super miejsce z kafejkami,super plaża i wszystko jak najwyższy poziom.Szkoda że w tym roku się nie udało.Polecam obsłudze, aby oglądali miejsca ,które proponują swoim klientom.Pozdrawiam
Ви оцінили нас:
(4 серпня 2009 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Anonimno
Повторю кілька зауважень, оскільки вони не позначилися на стрічці повідомлень російською мовою. Двоповерховий будинок К-192, як він виглядає можна подивитися на сайті, виявився мансардою, і замість трьох спалень у ньому дві. В агентстві не пояснили хоч у найзагальнішому вигляді, як і доїхати з аеропорту до знятого житла, при тому, що просили агентів про це багато разів усно та письмово. Так що відпочиваючим розумно не розраховувати на анонсовану підтримку, і слід бути готовим до того, що вони знімуть не те, що збиралися. Напевно, потрібно це уточнити додатково, і краще до того, як ви переведете гроші на рахунок агентства, і воно втратить до вас інтерес.
Повторю несколько замечаний, поскольку они не отразились в ленте сообщений на русском языке. Двухэтажный дом К-192, как он выглядит можно посмотреть на сайте, оказался мансардой, и вместо трех спален в нем две. В агентстве не объяснили хоть в самом общем виде, как и доехать из аэропорта до снятого жилья, притом, что просили агентов об этом много раз устно и письменно. Так что отдыхающим разумно не рассчитывать на анонсированную поддержку, и следует быть готовым к тому, что они снимут не вполне то, что собирались. Наверно нужно это уточнить дополнительно, и лучше до того, как вы переведете деньги на счет агентства, и оно потеряет к вам интерес.
Ви оцінили нас:
(5 серпня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
російська (оригінал)
Anonimno
ми були торік у брелі, готель марина. Дуже сподобалося, але дорого та віддалено від усього. Хотілося б дешевше. Апартам. або кімната поряд з пляжем та рестораном та магазином, так як без машини. Почитала відгуки та зрозуміла, що ви можете допомогти. Ще потрібен настільний теніс та автобус поряд. Десь у районі Спліта. Щоб і міста подивитися. Як розібратися у вашому величезному списку? Ще я читала, що можна міняти житло та місце протягом відпустки. А з квитками на чартери ви допоможете? Дякую заздалегідь. Наталія
мы были в прошлом году в бреле, отель марина. Очень понравилось, но дорого и отдаленно от всего. Хотелось бы дешевле. Аппартам. или комната рядом с пляжем и рестораном и магазином, так как без машины. Почитала отзывы и поняла, что вы можете помочь. Еще нужен настольный теннис и автобус рядом. Где то в районе Сплита.Чтобы и города посмотреть. Как разобраться в вашем огромном списке? Еще я читала, что можно менять жилье и место в течение отпуска. А с билетами на чартеры вы поможете? Спасибо заранее. Наталия
Ви оцінили нас:
(23 березня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
російська (оригінал)
Anonimno
306-Жахливе житло, не відповідає пропозиції, кухонне обладнання повністю відсутнє, підхід до будинку надзвичайно небезпечний, місце для паркування не було, простирадла залатані. Ніколи знову.
306-Příšerné ubytování, neodpovídající nabídce, vybavení kuchyně veskrze žádné, příjezd k domu extrémně nebezpečný, parkovací místo nebylo k dispozici, povlečení záplatované. Již nikdy více.
Ви оцінили нас:
(2 вересня 2007 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)