Потрібен новий веб-браузер

Ваш браузер не підтримує інновації, які ми увели! Ми рекомендуємо обновити існуючий або використовувати інший.

Google Chrome Mozilla Firefox Microsoft Edge Opera
+385 21 456-456
Пн - Пт
08:00h - 22:00h
Нд
14:00h - 22:00h

Хорватська мова | Корисні слова та вирази для подорожей

Print Додано: 08.07.16
Хорватська мова | Корисні слова та вирази для подорожей


"Ласкаво просимо!" - одне з тверджень, яке ви часто почуєте як гість, подорожуючи Хорватією. Для всіх, хто хоче комфортніше провести відпустку та поспілкуватися з місцевим населенням, ми підготували найважливіші слова та фрази хорватською мовою. Забронюйте житло в Хорватії за доступними цінами та станьте на крок ближче до ідеального літні канікули.< /i>


Привітання хорватською

– Zdravo, bok, ćao
– Dobrodošli
– Dobro jutro
– Dobar dan
– Dobra večer
– Laku noć
– Zbogom, doviđenja
– Sretno

Ласкаві слова хорватською мовою

– Oprostite! Ispričavam se! Žao mi je.
– Molim
– Izvoli
– Hvala. Hvala lijepa
Відповісти на "Дякую" – будь ласка


Чат хорватською

– Kako ste? (formalno)
– Kako si? (neformalno)
– Dobro sam, hvala
– Koliko je sati?
– Kako se zoveš? (neformalno)
– Kako se zovete? (formalno)
– Zovem se ...
– Drago mi je
– Odakle si? (neformalno)
– Odakle ste? (formalno)
– Ja sam iz ...


Три часті фрази

Pomalo – Далматинський вислів, яким хочуть пояснити, що треба розслабитися, тобто немає потреби поспішати. Цей вислів відображає стиль життя в Хорватії: "Усе буде добре, тільки спокійно".

Može – Підтверджувальна невимушена відповідь на будь-яке запитання, коли вам щось пропонують або пропонують якусь діяльність.
Наприклад: "Хочеш апельсиновий сік?" – "Može." "Підемо на пляж?" – "Može".

Samo malo – Якщо ви кудись поспішаєте й потрібно попросити когось швидко посунутися, наприклад, виходячи з автобуса, ви кажете: "Samo malo". Так само, якщо ви поспішаєте вулицею, а перед вами люди йдуть занадто повільно, і ви не можете пройти, ви кажете: "Samo malo", і люди інстинктивно звільняють дорогу, щоб ви могли пройти.


– Živjeli! Uzdravlje!
– Dobar tek!
– Sretan put!
– Razumijem
– Ne razumijem
– Da
– Ne
– Možda
– Ne znam
– Govoriš li hrvatski? (neformalno)
– Govorite li hrvatski? (formalno)

– Kako se kaže ..... na hrvatskom?
– Koliko je to? Koliko ovo košta?
– Gdje je zahod?
– Bi li htio plesati sa mnom? (pitamo muškarca)
– Bi li htjela plesati sa mnom (pitamo ženu)
– Volim te
– Sretan rođendan!

– Požar!
– Pustite me na miru!
– U pomoć!
– Stani!




Категорії

Новини

Приєднайтесь до Adriatic.hr клубу так як:

  • Ви будете одержувати ексклюзивні пропозиції
  • Перші дізнайтеся за наші акції
  • перші насолоджуйтеся нашими пільгами

Ці веб-сторінки використовують файли cookie (так звані cookies) для покращення користувацького досвіду та функціональності. Крім того, cookies використовуються для реклами, що адаптована до вас, як на нашому сайті, так і поза ним, через надійних партнерів. Більше про cookies та спосіб їх використання читайте тут. Натискаючи кнопку 'Ок', ви погоджуєтеся з використанням усіх cookies.

Добре