Gästbok: Beröm, anmärkningar, erfarenheter, förslag
Anonimno
Jag stötte på ett uppmärksamt och professionellt tillvägagångssätt, särskilt i form av Mrs. Janka Naď Tack.
Setkala jsem se s pozorným a profesionálním přístupem, konkrétně v podobě paní Janky Naď.Děkuji.
Du gav oss betyg:
(21 augusti 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
tjeckiska (ursprungligen)
Anonimno
Tack för det professionella tillvägagångssättet från representanterna för resebyrån Adriatic.hr, särskilt för fru Janka Nadjs vilja. Jag berömmer också webbplatsens sofistikerade och tydlighet.
Dakujem za profesionalny pristup zastupcov CK Adriatic.hr, osobitne za ochotu pani Janke Nadj. Pochvalujem aj prepracovanost a prehladnost internetovej stranky.
Du gav oss betyg:
(21 augusti 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
slovakiska (ursprungligen)
Anonimno
Jag vill tacka administratören, Csiba Csik, för hans hjälpsamhet med att ordna boendet.
Szeretném megköszönni az ügyintéző, Csaba Csik, segítőkészségét a szállás intézésében.
Du gav oss betyg:
(21 augusti 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
ungerska (ursprungligen)
Anonimno
allt gick smidigt:lol:allt som beskrivet, bra semester, rekommenderas varmt!!!!!!!:hjärta::hjärta::hjärta:
wszystko odbyło się bezproblemowo:lol:wszystk ozgodnie z opisem wczasy extra polecamy!!!!!!!:heart::heart::heart:
Du gav oss betyg:
(20 augusti 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
polska (ursprungligen)
Anonimno
Jag har varit på Susack fyr....Oförglömlig, tack också till de två fyrvakterna Frano och Gordan. Jag hoppas verkligen att ön Susack inte är förstörd, som det händer på alltför många andra platser i det här landet. Givlj Susack, Guido Racinelli:cool:
Sono stato sul faro di susack....Indimenticabile, grazie anche ai due faristi Frano e Gordan.
Mi auguro davvero che l'isola di susack non venga rovinata, come sta accadendo in troppi altri luoghi di questo paese.
Givelj Susack, Guido Racinelli
:cool:
Du gav oss betyg:
(20 augusti 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
italienska (ursprungligen)
Anonimno
Det var synd att återvända från vackra Kroatien. Staden -Molunat- i slutet av Kroatien - idyllisk! Boende i linje med utbudet Ett litet minus - nästan inget av husen hade ett nummer och det var svårt att hitta boendet - speciellt i mörker. Men överlag kan jag rekommendera det.
Żal było wracać z pięknej Chorwacji. Miejscowość -Molunat-na samym końcu Chorwacji - sielska! Zakwaterowanie zgodne z ofertą.Jeden malutki minusik - prawie żaden dom nie miał numeru i trudno było znaleźć kwaterę- szczególnie już po ciemku. Ale ogólnie super!Polecam
Du gav oss betyg:
(20 augusti 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
polska (ursprungligen)
Anonimno
Utmärkt service från byrån. Boendet i lägenheten var utmärkt (helt i linje med förväntningarna)
Ottimo servizio da parte dell'agenzia. Ottima la sistemazione nell'appartamento (completamente rispondente alle aspettative)
Du gav oss betyg:
(20 augusti 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
italienska (ursprungligen)
Anonimno
Bra kvalitet på tjänsten, mycket bra samarbete. Lägenheten var exakt som beskriven och värdarna mycket vänliga. Jag hade bara problem med den första delen av betalningen (gjord via banköverföring och inte via kreditkort), de kunde inte hitta den på sitt konto, så jag var tvungen att be om en sökning som debiterades mitt konto
Good quality of the service, very good collaboration. The apartment was exactly as described and the hosters very kind. I had only a problem with the first part of the payment (done via bank transfer and not via credit card), they couldn't find it in their account, so I was forced to ask for a search that was charged to my account
Du gav oss betyg:
(20 augusti 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
italienska (ursprungligen)
Anonimno
Efter en liten förvirring med förseningen med att skicka kupongen var de andra husen mycket bra. Lägenhetens tekniska skick var på gränsen till kollaps, men till slut var det bra och allt viktigt fungerade.
po lehkem zmatku se zdrzenim s odeslanim voucheru dalsi domy velmi dobre.Technicky stav apartmanu misty na hranici rozpadnuti, ale nakonec dobre a vse zivotne dulezite fungovalo.
Du gav oss betyg:
(20 augusti 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
tjeckiska (ursprungligen)
Anonimno
Bra service. Rummet matchade perfekt beskrivningen på webbplatsen. Definitivt ett giltigt verktyg för din semester i Kroatien
Ottimo servizio. La camera rispecchiava perfettamente la descrizione sul sito. Sicuramente un valido strumento per le proprie vacanze in Croazia
Du gav oss betyg:
(20 augusti 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
italienska (ursprungligen)
