Knjiga gostov: Pohvale, komentarji, izkušnje, predloge
Anonimno
Srečal sem se s pozornim in profesionalnim odnosom, in sicer v obliki gospe Janka Naď.Děkuji.
Setkala jsem se s pozorným a profesionálním přístupem, konkrétně v podobě paní Janky Naď.Děkuji.
Ocenili ste nas:
(21. avgust 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
Zahvaljujemo se vam za profesionalni pristop predstavnikov CK Adriatic.hr, še posebej za pripravljenost gospoda Janke Nadja. Prav tako pohvalam sofisticiranost in preglednost spletne strani.
Dakujem za profesionalny pristup zastupcov CK Adriatic.hr, osobitne za ochotu pani Janke Nadj. Pochvalujem aj prepracovanost a prehladnost internetovej stranky.
Ocenili ste nas:
(21. avgust 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
slovaščina (izvorni)
Anonimno
Rad bi se zahvalil pisarni Csaba Csik za njegovo pomoč pri urejanju nastanitve.
Szeretném megköszönni az ügyintéző, Csaba Csik, segítőkészségét a szállás intézésében.
Ocenili ste nas:
(21. avgust 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anonimno
vse se je zgodilo brez težav: lol: vse po opisu dodatnega, priporočamo !!!!!!!: srce :: srce :: srce:
wszystko odbyło się bezproblemowo:lol:wszystk ozgodnie z opisem wczasy extra polecamy!!!!!!!:heart::heart::heart:
Ocenili ste nas:
(20. avgust 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
poljščina (izvorni)
Anonimno
Bil sem na svetilniku susack .... Nepozaben, hvala tudi obema farima Franu in Gordanu. Resnično upam, da se otok Šuška ne bo uničil, saj se to dogaja v preveč drugih krajih v tej državi. Givelj Susack, Guido Racinelli: kul:
Sono stato sul faro di susack....Indimenticabile, grazie anche ai due faristi Frano e Gordan.
Mi auguro davvero che l'isola di susack non venga rovinata, come sta accadendo in troppi altri luoghi di questo paese.
Givelj Susack, Guido Racinelli
:cool:
Ocenili ste nas:
(20. avgust 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
Škoda, da se vrnemo iz lepe Hrvaške. Mesto - Molunat - na samem koncu Hrvaške - idilično! Nastanitev v skladu s ponudbo. Eden majhen minusik - skorajda nobena hiša ni imela številke in je bilo težko najti nastanitev - še posebej v temi. Ampak splošno odlično! Priporočam
Żal było wracać z pięknej Chorwacji. Miejscowość -Molunat-na samym końcu Chorwacji - sielska! Zakwaterowanie zgodne z ofertą.Jeden malutki minusik - prawie żaden dom nie miał numeru i trudno było znaleźć kwaterę- szczególnie już po ciemku. Ale ogólnie super!Polecam
Ocenili ste nas:
(20. avgust 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
poljščina (izvorni)
Anonimno
Odlična storitev agencije. Odlična namestitev v apartmaju (popolnoma se odziva na pričakovanja)
Ottimo servizio da parte dell'agenzia. Ottima la sistemazione nell'appartamento (completamente rispondente alle aspettative)
Ocenili ste nas:
(20. avgust 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
Dobra kakovost storitve, zelo dobro sodelovanje. Apartma je bil ravno tako opisan, gostitelji pa so zelo prijazni. Imel sem samo težavo s prvim delom plačila (opravljen prek bančnega nakazila in ne s kreditno kartico), ki ga ni bilo mogoče najti v svojem računu, zato sem bil prisiljen zaprositi za iskanje, ki je bilo zaračunano na mojem računu
Good quality of the service, very good collaboration. The apartment was exactly as described and the hosters very kind. I had only a problem with the first part of the payment (done via bank transfer and not via credit card), they couldn't find it in their account, so I was forced to ask for a search that was charged to my account
Ocenili ste nas:
(20. avgust 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
po rahli zmedi z zamudo pri pošiljanju kupona druge hiše zelo dobro.Tehnično stanje stanovanja na meji, da se razširi, vendar na koncu dobro in vse vitalno življenje delal.
po lehkem zmatku se zdrzenim s odeslanim voucheru dalsi domy velmi dobre.Technicky stav apartmanu misty na hranici rozpadnuti, ale nakonec dobre a vse zivotne dulezite fungovalo.
Ocenili ste nas:
(20. avgust 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
Odlična storitev. Soba je odlično odražala opis na spletni strani. Definitivno dobro orodje za vaše počitnice na Hrvaškem
Ottimo servizio. La camera rispecchiava perfettamente la descrizione sul sito. Sicuramente un valido strumento per le proprie vacanze in Croazia
Ocenili ste nas:
(20. avgust 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)