Kniha hostí: Pochvaly, pripomienky, skúsenosti, návrhy
Anonimno
: wink :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol:
:wink:bok super mi je bilo u Trogiru,Makarskoj,Brelima ,meni je Hrvatska najljepsa zemlja na svijetu ja volim Hrvatsku i more plavo ,super ste ciao:wink:
Ohodnotili ste nás:
(1. október 2003)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
chorvátčina (originálny jazyk)
Anonimno
: lol: Máme dovolenku veľa zábavy. Všetko prebehlo tak dobre v byte a sprostredkovanie Jadranu bolo veľmi skvelé! Kudos tímu jadranu !!: smile: Tiež nám pomohli aj informácie, ktoré sme mali o cestách v Chorvátsku. Celá rodina sa jej veľmi páčila a pravdepodobne si budúci rok vyberieme Chorvátsko ako cieľovú destináciu: lol: a potom určite znova použijeme pomoc na Jadrane. Marion, Bernd, Rudi, Daniel a Caja:
:lol:Uns hat der Urlaub sehr viel Spaß gemacht. Alles hat mit der Ferienwohnung so gut geklappt und die Vermittlung von adriatic war ganz super! Ein großes Lob an das Team von adriatic !!:smile: Auch die Informationen, die wir über die Straßen in Kroatien bekommen haben, waren sehr hilfreich. Der ganzen Familie hat es sehr gut gefallen und wir werden nächstes Jahr evt. wieder Kroatien als Reiseziel wählen,:lol: und dann sicher wieder die Hilfe von adriatic in Anspruch nehmen. Marion, Bernd, Rudi, Daniel und Caja:wink:
Ohodnotili ste nás:
(15. september 2003)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
nemčina (originálny jazyk)
Anonimno
Vďaka svojej odbornej a efektívne služby, sme vykonali vynikajúcu dovolenku v Makarskej ... ďakujem moc nasledujúcich sviatkov: smile:
zahvaljujuci vasoj profesionalnoj i efikasnoj usluzi proveli smo izvanredan odmor u Makarskoj...hvala vam puno do sljedeceg ljetovanja:smile:
Ohodnotili ste nás:
(12. september 2003)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
chorvátčina (originálny jazyk)
Anonimno
Dakujeme pekne za prijemne prezite posledne augustove dni pri Jadrane. Boli sme velmi spokojni s ubytovanim v malej dedinke na Makarskej, v Podaci. Domaci boli velmi mili, vzdy sme si s nimi dobre poklebetili. Prajeme cestovnej kancelarii vela uspechov a spokojnych zakaznikov.:happy::heart::happy::heart:
Dakujeme pekne za prijemne prezite posledne augustove dni pri Jadrane. Boli sme velmi spokojni s ubytovanim v malej dedinke na Makarskej, v Podaci. Domaci boli velmi mili, vzdy sme si s nimi dobre poklebetili. Prajeme cestovnej kancelarii vela uspechov a spokojnych zakaznikov.:happy::heart::happy::heart:
Ohodnotili ste nás:
(11. september 2003)
Jazyk:
slovenčina originálny jazyk |
slovenčina (originálny jazyk)
Anonimno
ďakujeme za záujem, ktorý preukázal zástupca vašej stránky. Bohužiaľ, v tomto roku som nemohla využiť tvoju bohatú ponuku príliš neskoro som sa o ňu zaujímal, ale nepochybne pri plánovaní ďalších sviatkov to budem mať na mysli. : Cool :: smile:
dziękuje za zainteresowanie wykazane przez przedstawiciela Państwa serwisu. Niestety w tym roku nie mogłem skorzystać z Państwa bogatej oferty zbyt późno zaczołem się nią interesować ale niewątpliwie przy planowaniu nastepnych wakacji bedę miał ją na uwadze.:smile::cool:
Ohodnotili ste nás:
(5. september 2003)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
poľština (originálny jazyk)
Anonimno
Najprv by som Vám chcel poďakovať za všetko čo ste pre nás spravili. Boli sme s vašou cestovnou kanceláriuo prvý krát a boli sme velmi spokojní. Ak sa dožije tak určtite pôjdeme znova. Prostredie a príroda boli nádherné. Objekt 1129 bol pekný boli sme velmi spokojní.
Všetkým doporučejem využiť služby Adriaticu. Spozdravom Dušan Malík s rodinou.:smile::cool::kiss::happy:
Najprv by som Vám chcel poďakovať za všetko čo ste pre nás spravili. Boli sme s vašou cestovnou kanceláriuo prvý krát a boli sme velmi spokojní. Ak sa dožije tak určtite pôjdeme znova. Prostredie a príroda boli nádherné. Objekt 1129 bol pekný boli sme velmi spokojní.
Všetkým doporučejem využiť služby Adriaticu. Spozdravom Dušan Malík s rodinou.:smile::cool::kiss::happy:
Ohodnotili ste nás:
(4. september 2003)
Jazyk:
slovenčina originálny jazyk |
slovenčina (originálny jazyk)
Anonimno
Som tak rád, že som si vybral Jadran! Bol som spokojný s organizáciou a skutočne som dostal to, čo som sľúbila. Akonáhle bol problém s cestovaním, bol vyriešený tak rýchlo a profesionálne, že som si ani nevšimol. Ďakujem im za ich pomoc a nezabudnem na príjemný týždeň, ktorý mali k mojej pomoci. Ahoj a dobrá práca. Koniec Galgóczy: úsmev:
Nagyon örülök hogy az Adriaticot választottam! Meg voltam elégedve a szervezéssel és valójában azt kaptam amit ígértek. Amint probléma merült fel az utazással kapcsolatban azt olyan gyorsan és profi módon oldották meg, hogy szinte észre sem vettem. Köszönüm a segítségüket és nem felejtem el azt a kellemes hetet aminek a szervezésében a segítségemre voltak.
Üdv és további jó munkát.
Galgóczy Endre
:smile:
Ohodnotili ste nás:
(4. september 2003)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
maďarčina (originálny jazyk)
Anonimno
Chcel by som sa podeliť o svoje dojmy z pobytu v druhej polovici júla na ostrove Pag. Vďaka svojej kancelárii sme si prenajali izby. Hostiteľ sa ukázal byť pekným mužom, od ktorého sme sa dozvedeli veľa zaujímavých informácií o Chorvátsku, najmä o ostrove Pag. Podmienky, ktoré sme našli v zariadení, boli presne to, čo sme videli na webových stránkach, a umiestnenie domu a pohľad z jeho terasy na mesto Pag presiahol naše očakávania. Pretože sme boli prvýkrát v Chorvátsku, všetko, čo sme videli, vyvolalo na nás obrovský dojem. Ostrov Pag, hoci je skalnatý, má svoj vlastný jedinečný šarm. Ľutujeme, že náš pobyt trval veľmi krátko. Krása Chorvátska a pohostinnosť jeho obyvateľov nás podporili pri plánovaní budúcich prázdnin v Chorvátsku. : Lol :: lol :: lol:
chciałbym podzielić się swoimi wrażeniami z pobytu, w drugiej połowie lipca, na wyspie Pag. Dzięki Państwa biuru wynajęliśmy pokoje. Gospodarz okazał się przemiłym człowiekiem, od którego dowiedzieliśmy się bardzo dużo ciekawych informacji na temat Chorwacji, a szczególnie wyspy Pag.
Warunki, jakie zastaliśmy w obiekcie były dokładnie takie, jakie zobaczyliśmy na stronach internetowych, a położenie domu i widok z jego tarasu na miasto Pag przeszedł nasze oczekiwania. Ponieważ byliśmy po raz pierwszy w Chorwacji wszystko, co zobaczyliśmy zrobiło na nas ogromne wrażenie. Wyspa Pag, pomimo że jest kamienista ma swój niepowtarzalny urok.
Żałujemy bardzo, że nasz pobyt trwał tak bardzo krótko.
Piękno Chorwacji i gościnność jej mieszkańców zachęciły nas do planowania przyszłorocznych wakacji również w Chorwacji.
:lol::lol::lol:
Ohodnotili ste nás:
(3. september 2003)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
poľština (originálny jazyk)
Anonimno
Pôjdeme do Chorvátska každý rok, poznáme krajinu a pobrežie celkom dobre a požiadavky na miesto, kde sme striktne usadení (veľmi blízko mora kvôli potápaniu, v blízkosti obchodu a reštaurácií vďaka lenosti, na pokojnom a pokojnom mieste, s radosťou videli staré mesto V blízkosti) Toto všetko zabezpečila vaša spoločnosť - krásny byt v Stanici-Tice, ktorého štandard nás prekvapil a navštívil našich priateľov, ktorí dobre poznajú Chorvátsko. Radi by sme poďakovali pani Kasia za vynikajúcu "on-line" službu. Vašu kanceláriu odporúčame priateľom a tešíme sa na vašu ďalšiu dovolenku. PS Sťažujeme na dopravné zápchy z Karlovacu na juh, odporúčame pekné a bezpečné pretekanie cez Bosnu (Bihać). S pozdravom. : Happy :: happy :: happy:
Do Chorwacji jeździmy co roku, znamy ten kraj i wybrzeze dość dobrze i wymagania dotyczace miejsca pobytu mamy ścisle sprezyzowane (bardzo blisko morza ze względu na nurkowanie, blisko do sklepu i restauracji ze względu na lenistwo, miejsce ciche i spokojne, chętnie widziane stare miasto w pobliżu) To wszystko zapewniła nam Wasza Firma - przepiekny apartament w Stanici-Tice, jego standard zaskoczył nas i odwiedzających nas znajomych, którzy dobrze znają Chorwację. Bardzo dziękujemy Pani Kasi za znakomitą "obsługę" internetową. Polecamy Wasze biuro znajomym i czekamy na przyszłe wakacje.
P.S. Narzekającym na korki z Karlovaca na południe polecamy sympatyczny i bezpieczny objazd przez Bośnię (Bihać). Pozdrawiam.:happy::happy::happy:
Ohodnotili ste nás:
(3. september 2003)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
poľština (originálny jazyk)
Anonimno
Veľmi vám ďakujem pani Katarzyna Vuka za krásnu dovolenku strávenú v Chorvátsku. Stojí za to zdôrazniť priateľskú službu kancelárie pred a po pobyte vo vašej krásnej krajine. Zriedka sa to stane. Veľmi odporúčam všetkým všetkým.
Bardzo dziękuję Pani Katarzynie Vuka za piekne wakacje spedzone w Chorwacji. Na podkreślenie zasługuje miła obsługa biura przed jak i po pobycie w Waszym pięknym kraju. Rzadko się to zdarza. Polecam Wszystkim bardzo gorąco.
Ohodnotili ste nás:
(1. september 2003)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
poľština (originálny jazyk)
