Гостевая книга: похвалы, замечания, комментарии, предложения
Anonimno
Мы едем в Хорватию каждый год, мы хорошо знаем страну и побережье и требования к тому месту, где мы строго остановились (очень близко к морю из-за дайвинга, недалеко от магазина и ресторанов из-за лени, тихого и спокойного места, с радостью увидели старый город в Рядом) Все это было гарантировано вашей компанией - прекрасной квартирой в Станичи-Тиче, ее стандарт удивил нас и посетил нас, друзей, которые хорошо знают Хорватию. Большое вам спасибо, госпожа Касия за отличную «услугу» в Интернете. Мы рекомендуем ваш офис друзьям и с нетерпением ждем вашего следующего отпуска. PS Мы жалуемся на пробки из Карловаца на юг, мы рекомендуем хороший и безопасный объезд через Боснию (Бихач). С наилучшими пожеланиями. : С :: счастливым :: счастливым:
Do Chorwacji jeździmy co roku, znamy ten kraj i wybrzeze dość dobrze i wymagania dotyczace miejsca pobytu mamy ścisle sprezyzowane (bardzo blisko morza ze względu na nurkowanie, blisko do sklepu i restauracji ze względu na lenistwo, miejsce ciche i spokojne, chętnie widziane stare miasto w pobliżu) To wszystko zapewniła nam Wasza Firma - przepiekny apartament w Stanici-Tice, jego standard zaskoczył nas i odwiedzających nas znajomych, którzy dobrze znają Chorwację. Bardzo dziękujemy Pani Kasi za znakomitą "obsługę" internetową. Polecamy Wasze biuro znajomym i czekamy na przyszłe wakacje.
P.S. Narzekającym na korki z Karlovaca na południe polecamy sympatyczny i bezpieczny objazd przez Bośnię (Bihać). Pozdrawiam.:happy::happy::happy:
Вы оценили нас:
(3 сентября 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
Большое спасибо миссис Катажина Вука за прекрасный отдых, проведенный в Хорватии. Стоит подчеркнуть дружеское обслуживание офиса до и после вашего пребывания в вашей прекрасной стране. Это редко случается. Я очень рекомендую всем всем.
Bardzo dziękuję Pani Katarzynie Vuka za piekne wakacje spedzone w Chorwacji. Na podkreślenie zasługuje miła obsługa biura przed jak i po pobycie w Waszym pięknym kraju. Rzadko się to zdarza. Polecam Wszystkim bardzo gorąco.
Вы оценили нас:
(1 сентября 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
Наш праздник через Adriatic.HR был абсолютно супер !!! Даже наши родители были очень милы. Мы вернулись туда через БиГ, обратно даже через Мостар. Это было очень интересно. Ночью, однако, я бы предпочел не путешествовать - особенно с более дорогой машиной. Нет спать. Мы выяснили, что боснийская полиция делает для туристов молочную корову. Мы неоднократно пытались уладить себя за якобы быструю поездку. Это было неправда, и они договорились с нами о штрафе! Из первоначально 200 евро, - наконец, достаточно 15 евро, -. В следующий раз мы не допустили ошибки в раздаче наших документов. Мы ничего не заплатили за короткий аргумент. Это действительно неудобно. Он лежит за каждым углом, и нет никаких заметных окончаний городов или конца ограниченной скорости 50 км / ч. В противном случае я снова благодарю агентство за прекрасный отдых и с нетерпением жду следующего. Рекомендация: Агентству следует лучше и точнее информировать арендодателя о том, какие услуги предоставлять и по какой цене. Например, если есть стиральная машина, душ под открытым небом и т. Д., Это должно быть само собой разумеющимся для арендодателя и должно быть упомянуто и предложено по прибытии. А также возможность аренды лодок и т. Д. Это ненужные спекуляции. С каждым годом возникает проблема с так называемым налогом на пребывание, который уже включен в ваучер. Это всегда «неприятная новинка» для арендодателя, когда мы отказываемся платить дополнительно и дополнительно. До сих пор это всегда делалось правильно в соответствии с первоначальным соглашением с Adriatic.HR.:cool:
Naše dovolená prostřednictvím Adriatic.HR byla opět naprosto super !!! I naši domácí byli velmi milí.
Jeji jsme tam i zpět přes BiH, zpět dokonce přes Mostar. Bylo to velmi zajímavé. V noci bych cestu - zejména s dražším autem - však raději nedoporučoval. Přespání taktéž ne. Zjistili jsme, že si bosenští policisté dělají z turistů dojnou krávu. Opakovaně se nás pokusili pokutovat za údajně rychlou jízdu. Nebyla to pravda a smlouvali s námi o pokutu!!! Z původně EUR 200,- nakonec stačilo EUR 15,-. Příště jsme již neudělali tu chybu, že bychom jim vydali naše doklady. Pok krátké hádce jsme nakonec neplatili nic. Je to opravdu nehoráznost. Stojí za každým rohem, blíže k pobřeží nemají ani značené konce obcí ani konce omezených rychlostí 50 km/h.
Jinak opět děkuji agentůře za krásnou dovolenou a už těším se na příští.
Doporučení: agentura by měla ještě lépe a přesněji informovat pronajímatele o tom, jaké služby musí poskytnout a za jakou cenu. Pokud se např. u objektu uvádí, že je v ceně k dispozici pračka, venkovní sprcha apod., pak by to měla být pro pronajímatele též samozřejmost a měl by to při přijezdu sám zmínit a nabídnout. Stejně tak pokud je možný pronájem loďky apod. Jsou z toho pak zbytečné dohady.
Každoročně se opakuje i problém s tzv. pobytovou taxou, která je již ve voucheru obsažena. To je vždy pro pronajímatele "nepříjemná novinka", když ji odmítneme platit navíc a extra. Zatím to ale vždy vyšlo správně dle původní dohody s Adriatic.HR.:cool:
Вы оценили нас:
(1 сентября 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
В этом году праздник на море с туристическим агентством «adriatic.hr» нам очень нравится! В течение 2 недель после возвращения я должен сказать, что благодаря прекрасно созданному веб-сайту, дружескому подходу сотрудников туристического агентства к туристам и приятной обстановке на самом участке, мы провели приятную неделю в тихой рыбацкой деревне POTOČNICA в одном из заливов PAG свободное время. Если мы решим вернуться в Хорватию снова в будущем, мы, скорее всего, будем использовать туристическое агентство adriatic.hr на основе опыта этого года. :: smile :: happy :: smile:
Letošní dovolená u moře s cestovní kanceláří "adriatic.hr" se nám velmi zamlouvala!
S odstupem 2 týdnů po návratu musím konstatovat, že díky perfektně zpracovaným internetovým stránkám, vstřícnému přístupu pracovníků cestovní kanceláře ke klientům při sjednávání zájezdu a pěknému prostředí na místě samotném, jsme v klidné rybářské vesničce POTOČNICA v jednom ze zálivů ostrova PAG strávili s dětmi příjemný týden volna.
Pokud se někdy v budoucnu rozhodneme znovu vyjet do Chorvatska, na základě letošních zkušeností s největší pravděpodobností opět využijeme služeb cestovní kanceláře "adriatic.hr".::smile::happy::smile:
Вы оценили нас:
(1 сентября 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Отличное обслуживание. Поздравляем всю организацию. Отличная доступность владельцев квартиры, которую я арендовал. Думаю, что в следующем году мы снова встретимся.: Lol::lol::lol:
Eccellente servizio. Complimenti a tutta l'organizzazione.Grande disponibilità dei proprietari dell'appartamento da me affittato. Credo proprio che l'anno prossimo ci rivedremo.:lol::lol::lol:
Вы оценили нас:
(31 августа 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
итальянский (оригинал)
Anonimno
Отличный сервис, очень полезно
Excellent service,very helpful
Вы оценили нас:
(28 августа 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
английский (оригинал)
Anonimno
Благодарим вас за отличную помощь, которую мы предоставили для организации нашего праздника, поскольку я впервые попробовал интернет. Мы отлично провели время в Трогире, особенно наших детей. Надеюсь, в следующем году мы сможем приблизиться к вам. Страницы Intrenetes хороши, иногда они содержат ложную информацию (расстояние до моря, апартаменты, доступ к пляжу). Было бы полезно помочь подойти к квартирам с более мелкой картой из хорошо идентифицированного места (см. Наш случай). Еще раз мы очень благодарны за это! В надежде встретиться в следующем году! Bognar family: heart :: biggrin :: biggrin :: biggrin:
Köszönjük a sok segítséget amit a nyaralásunk megszervezésében nyújtottak, hiszen először próbálkoztam az interneten keresztül. Nagyon jól éreztük magunkat Trogirban, különösen a gyerekeink. Remélem jövőre is sikerül valahova a közelbe eljutnunk.
Az Intrenetes oldalak jók, csak néha téves információt tartalmaznak (távolság a tengertől,apartman felszereltsége, part megközelítése). Szerencsés lenne az apartmanok megközelítésének segítése kisebb térképpel egy jól azonosítható helyről indulva (lásd a mi esetünket).
Még egyszer nagyon köszönünk mingent! A jövő évi találkozás reményében!
Bognár család:heart::biggrin::biggrin::biggrin:
Вы оценили нас:
(21 августа 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Anonimno
Мы были очень довольны пляжем, а также жильем и окружающей средой. Все, что мы предлагаем улучшить, - это навигация и обозначение отдельных квартир в Писаке - нет ни описательных номеров, ни фамилий владельцев. Это затрудняет поиск подходящего жилья, особенно там, где ему нужно спуститься по лестнице вниз к морю. Иначе все было здорово.
S rekreací jsme byli velice spokojeni, jak s pláží, tak s ubytováním a prostředím. Jediné, co bychom navrhovali zlepšit je navigace a označení jednotlivých apartmánů v Pisaku - nejsou zde ani čísla popisná, ani jména majitelů. Ztěžuje to pak hledání příslušného ubytování zvláště tam, kam se musí scházet po schůdkách dolů k moři. Jinak bylo vše super.
Вы оценили нас:
(14 августа 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
От души мы хотели бы поблагодарить команду Adriatic.hr, мы провели замечательный, расслабляющий четырехдневный отпуск на Корчуле. Благодаря подробной информации на ваших страницах мы путешествовали без бремени, зная точно, что придет к нам, от взглядов квартир, до количества лестниц на пляже. Все данные точны:) Кроме того, мы были удивлены невпечатляющей добротой хозяев. Я считаю, что мы будем сотрудничать в ближайшее время. Еще раз спасибо вам за все. Лилиана и Марио
Od srca zahvaljujemo ekipi iz Adriatic.hr-a, proveli smo prekrasan, opustajuci cetverodnevni odmor na Korculi. Zahvaljujuci detaljnim informacijama na Vasim stranicama putovali smo bez opterecenja, znajuci tocno sto ce nas docekati, od izgleda apartmana, do broja stepenica do plaze. Svi podaci su tocni:) Takodjer, odusevila nas je nenametljiva ljubaznost domacina. Vjerujem da cemo suradivati i iduceg ljeta. Jos jednom , hvala na svemu. Ljiljana i Mario
Вы оценили нас:
(8 августа 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
хорватский (оригинал)
Anonimno
Благодарим вас за отличный праздник. Мы очень довольны услугами вашего офиса. Мы не могли поправиться. Нам нравится форма контакта через Интернет. Мы влюбились в остров Брач. Замечательный город Постира, квартира в соответствии с нашими ожиданиями, дружелюбные и добрые хозяева. Мы рекомендуем Адриатическое отделение всем друзьям. Мы планируем следующий отпуск. Увидимся в следующем году. : Сердце :: счастливым:
Dziękujemy za wspaniałe wakacje. Jesteśmy bardzo zadowoleni z usług Waszego biura. Lepiej nie mogliśmy trafić. Forma kontaktu przez internet bardzo nam się podoba. Zakochaliśmy się w wyspie Brać. Miasteczko Postira cudowne, apartament zgodny z naszymi oczekiwaniami, gospodarze życzliwi i mili. Polecamy biuro Adriatic wszystkim znajomym. Planujemy już następne wakacje. Do zobaczenia za rok.
:heart::happy:
Вы оценили нас:
(8 августа 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
