Гостевая книга: похвалы, замечания, комментарии, предложения
Anonimno
Хотя праздник был запланирован в кратчайшие сроки, и у меня были особые просьбы о назначении, он был быстро, дружелюбно, легко помог и сделал. Появление Интернета, большое спасибо, особенно Неле Панике. С наилучшими пожеланиями, Питер Стельзмайер
Obwohl der Urlaub kurzfristig geplant war und ich Sonderwünsche beim
Termin hatte, wurde rasch,freundlich, problemlos geholfen und erledigt.
Internetauftritt bestens,vielen Dank, besonders an Nela Panic.Liebe Grüße, Peter Stelzmayer
Вы оценили нас:
(9 июля 2008 г.)
Язык:
русский Google перевод |
немецкий (оригинал)
Anonimno
Большое спасибо за отличный сервис! Надеемся, что сами аапартаменты тоже на не разочаруют. Будем рекомендовать ваш сервис всем своим знакомым:smile:
Большое спасибо за отличный сервис! Надеемся, что сами аапартаменты тоже на не разочаруют. Будем рекомендовать ваш сервис всем своим знакомым:smile:
Вы оценили нас:
(9 июля 2008 г.)
Язык:
русский оригинал |
русский (оригинал)
Anonimno
Ваш сайт ясен, и мне было приятно найти жилье для нашего (хотя и краткосрочного) отпуска. Я хотел бы выразить особую благодарность г-же Алене Бешиновой, с которой мы решили небольшую проблему, и это было отличное сотрудничество с ней. Вы можете видеть, что вы смотрите за своим сайтом, а также с клиентами, которые свяжутся с вами. Спасибо, и я надеюсь, что снова (и очень рад) буду использовать ваши услуги. Кожнарова Яна
Vaše stránky jsou přehledné a bylo mi potěšením v nich hledat ubytování na naši (ač krátkodobou) dovolenou. Zvláštní poděkování bych chtěla vyjádřit paní Aleně Bešinové, se kterou jsme řešili menší problém a byla s ní skvělá spolupráce. Je vidět, že se vzorně staráte nejen o své internetové stránky, ale i o klienty, kteří Vás kontaktují. Děkuji a doufám, že opět (a velice ráda) využiji Vašich služeb.
Kožnarová Jana
Вы оценили нас:
(9 июля 2008 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Я впечатлен работоспособностью компании. Мои проблемы с поиском правильного размещения в нужное время были рассмотрены быстро, вежливо и эффективно. Поскольку я впервые ездил в Хорватию с семьей, у меня было много вопросов, и каждый найдет быстрый и исчерпывающий ответ на мой e-mail. Я ценю это, потому что это середина сезона, и есть многие, которые задают мне такие вопросы, как я. Я впечатлен. Давайте продолжим, потому что я уезжаю через три недели.
Jestem pod wrażeniem operatywności działania firmy. Moje problemy ze znalezieniem właściwej kwatery we właściwym czasie zostały załatwione szybko , uprzejmie i skutecznie. Jako ,że jadę z rodziną do Chorwacji pierwszy raz , miałem i mam wciąż wiele pytań i każdy na mój e-mail znajduję szybką i wyczerpującą odpowiedź.Doceniam to , bo jest przecież środek sezonu i takich pytających, jak ja ,musi być naprawdę wielu. Jestem pod wrażeniem. Oby tak dalej , bo wyjeżdżam za trzy tygodnie.
Вы оценили нас:
(9 июля 2008 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
Я заказал объект через Adriatic.hr. Я очень доволен оговоркой и особенно с сообщением с г-жой Лаурой Ланкан. Период, который мы забронировали, находится в конце августа, и после того, как мы вернемся, мы сделаем окончательные комментарии, я надеюсь хорошо.
Am rezervat un obiect prin intermediul Adriatic.hr.Sunt foarte multumit de cum a decurs rezervarea si in deosebi de comunicarea cu dna Laura Luncan.Perioada in care avem rezervarea este la sfarsitul lunii august iar dupa ce ne intoarcem o sa facem comentariile finale,sper sa fie ok.
Вы оценили нас:
(8 июля 2008 г.)
Язык:
русский Google перевод |
румынский (оригинал)
Anonimno
Это было здорово: smile: Зубовичи - спокойный и милый город. Пляж Пани Бисерка - очень хорошая и соблазнительная хозяйка !!! Я рекомендую всем: happy:
Było świetnie:smile:Zubovici to spokojna i ładna miejscowość.Super plaża.Pani Biserka to bardzo miła i sedeczna gospodyni!!!Polecam wszystkim:happy:
Вы оценили нас:
(8 июля 2008 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
Быстрое и надежное администрирование, добрый и полезный администратор !: Happy:
Gyors és megbízható ügyintézés, kedves és segítőkész ügyintéző!:happy:
Вы оценили нас:
(8 июля 2008 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Anonimno
отличные услуги, хорошо построенные, быстрые сайты
servicii excelente, site bine construit, fosrte prompti
Вы оценили нас:
(8 июля 2008 г.)
Язык:
русский Google перевод |
румынский (оригинал)
Anonimno
Профессиональное обслуживание, отличный контакт, высокий уровень обслуживания.
Fachowa obsługa, doskonały kontakt, usługa na wysokim poziomie
Polecam
Вы оценили нас:
(8 июля 2008 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
мы были на острове Брач, в Сумартине, вилла Bonaca, откровение - лучше, чем на фотографиях, местный представитель слишком вовлечен в то, чтобы сделать пребывание более приятным, одним словом, я рекомендую: lol:
byliśmy na wyspie Brac, w Sumartinie, willa Bonaca
dom rewelacja - ładniejszy niż na zdjęciach, lokalna przedstawicielka aż nazbyt zaangażowana w umilanie pobytu, słowem polecam:lol:
Вы оценили нас:
(8 июля 2008 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
