Gjestebok: Ros, bemerkninger, erfaringer, forslag
Anonimno
Bredt spekter av tilbud, profesjonelt, vennlig, seriøst og villig - Det er min erfaring med dette byrået... Hva kan jeg fortelle deg, de har gjort det til "Mitt valg" av byråer for neste tur, og det sentrale eller sørlige Adriaterhavet er vårt reisemål hvert år. Kom og se!
Široka ponuda, profesionalno, ljubazno, ozbiljno i s voljom - To je moje iskustvo s ovom agencijom.... Što da vam kažem, ušli su u "Moj izbor" agencije za slijedeći put, a Srednji ili Južni Jadran nam je odredište svake godine. Dođite, pa vidite!
Du vurderte oss:
(3. juli 2003)
Språk:
norsk Google oversetter |
kroatisk (opprinnelig)
Anonimno
Jeg hadde den vakreste ferien i Baska Voda, Dalmatia. Takk til familien Knezevic, som fikk meg til å føle meg hjemme og ga meg et fantastisk opphold. Jeg kommer igjen Erica med familien min.
najljepsi odmor sam imala u baskoj vodi, dalmacia. hvala obitelji knezevic kod kojih sam divno smjestena i osjecela se kao kod kuce. dolazim opet
erica s familijom
Du vurderte oss:
(2. juli 2003)
Språk:
norsk Google oversetter |
kroatisk (opprinnelig)
Anonimno
Nettsiden er virkelig godt designet. Jeg håper vi kan reise ved hjelp av Adriaterhavet. Jeg antar det. hei alle sammen:cool:
Stránka je fakt kvalitne prepracovaná. Dúfam, že sa nám podarí za pomoci adriaticu vycestovať. Hádam ano. čaute all:cool:
Du vurderte oss:
(1. juli 2003)
Språk:
norsk Google oversetter |
slovakisk (opprinnelig)
Anonimno
Du har definitivt den beste ledelsen av ferietjenester som jeg har kjent på 20 år med ferier. Gratulerer og jeg håper å kunne benytte meg av tilbudet ditt neste år. :smil:
Avete sicuramente la miglior gestione dei servizi di villeggiatura che in 20 anni di ferie io conosco.
Complimenti e spero l'anno prossimo di poter approffittare di una Vs. offerta.
:smile:
Du vurderte oss:
(25. juni 2003)
Språk:
norsk Google oversetter |
italiensk (opprinnelig)
Anonimno
Et stort utvalg av overnattingsfasiliteter med beskrivelser bidrar absolutt til å gjøre valg og bestilling enklere.:happy: Spesiell ros til de ansatte i adriatic.hr!:wink: Vi sees neste år!!! :kjøle:
Velika izbira namestitvenih objektov z opisi vsekakor pripomore k lažji izbiri in rezervaciji.:happy: Posebna pohvala uslužbencem adriatic.hr!:wink: Na svidenje drugo leto!!!:cool:
Du vurderte oss:
(19. juni 2003)
Språk:
norsk Google oversetter |
slovensk (opprinnelig)
Anonimno
Jeg kan bare si gode ting om reisebyrået. De svarte på min henvendelse innen en halv dag. De tok umiddelbart kontakt med den valgte leiligheten og begynte å arrangere ferien vår. Dessverre måtte vi avlyse ferien på grunn av familieårsaker. Men reisebyrået informerte oss vennlig om at de beklager at vi ikke kunne dra, og at de gjerne vil ta imot forespørselen når som helst. Takk.:lol:
Csak is jót tudok az utazási irodáról mondani. Megkeresésemre fél napon belül válaszoltak. A kiválasztott apartmannal azonnal felvették a kapcsolatot és elindították nyaralásunk intézését. Sajnos azonban el kellett, hogy álljunk a nyaralástól családi okokból. De az utazási iroda kedvesen tájékoztatott róla, hogy sajnálják, hogy nem tudunk menni és bármikor máskor szívesen veszik a megkeresésünket.
Köszönöm.:lol:
Du vurderte oss:
(18. juni 2003)
Språk:
norsk Google oversetter |
ungarsk (opprinnelig)
Anonimno
Jeg skrev til mange reisebyråer, men Adriatic var den eneste som svarte på ungarsk! De gir den mest allsidige og hjelpsomme tjenesten! Spesiell takk til Marina Debak for dette!:happy: Tjenesten er veldig allsidig og nyttig!
Rengeteg utazási irodának írtam, de az Adriatic volt az egyetlen, akik magyarul válaszoltak! A legsokoldalúbb és legsegít készebb szolgáltatást nyújtják! Külön köszönet ezért Marina Debak-nak!:happy: The service is very versatil & helpful!
Du vurderte oss:
(18. juni 2003)
Språk:
norsk Google oversetter |
ungarsk (opprinnelig)
Anonimno
Jeg oppfordrer alle som ønsker å besøke Kroatia, spesielt kysten. Så hvis du bestemmer deg for å dra, gjør det kun gjennom dette reisebyrået. Du vil ikke bli skuffet. Kompetent og usedvanlig hyggelig, vennlig service av den ansatte på dette kontoret, fru Kasia Vuka - polsk av opprinnelse, og kvaliteten på tjenestene er en garanti for en fantastisk ferie Kroatia har så mange vakre steder å tilbringe en fantastisk og rimelig ferie, så det vil være målet for neste års feriereiser. Jeg vil gjerne takke og hilse de ansatte ved dette kontoret og spesielt fru Kasia. Vennlig hilsen Victoria
Namawiam wszystkich, chcących odwiedzić Chorwację, a szczególnie jego wybrzeże. Jeśli więc zdecydujecie się to tylko przez to bióro podróży. Nie zawiedziecie się. Kompetentna i wyjątkowo miła, sympatyczna obsługa przez pracownika tego biura Panią Kasię Vuka- Polkę z pochodzenia, oraz jakość usług jest gwarancją wspaniałego wypoczynku.Chorwacja posiada tak wiele przepięknych miejsc na spędzenie wspaniałego i niedrogiego urlopu, będzie więc celem moich przyszłorocznych wypadów urlopowych. Przesyłam podziękowania i pozdrowienia dla pracowników tego biura a w szczególności dla Pani Kasi.
Z poważaniem Victoria
Du vurderte oss:
(14. juni 2003)
Språk:
norsk Google oversetter |
polsk (opprinnelig)
Anonimno
Vi brukte adriatic.hr i fjor for oppholdet i Kroatia, og alt var perfekt.
Využili jsme adriatic.hr v loňském roce na pobyt v Chorvatsku a vše bylo perfektní.Vřele doporučuji!
Du vurderte oss:
(2. juni 2003)
Språk:
norsk Google oversetter |
tsjekkisk (opprinnelig)
Anonimno
:happy::heart: I år bestemte vi oss for å tilbringe ferien i Kroatia. Jeg husker ikke hvordan jeg fant ADRIATIC Office-nettstedet. Først, på en ganske enkel og vennlig måte, gjorde jeg meg kjent, eller rettere sagt, vi ble kjent med driften av nettstedet til dette fantastiske kontoret sammen med min kone. Etter å ha valgt et sted å slappe av, ble det etablert et veldig hyggelig samarbeid gjennom flere e-poster og til og med personlige telefonsamtaler initiert av Kontoret, noe som var en stor og hyggelig overraskelse for oss. Desto mer fordi det er en person på dette kontoret - en ansatt, Katarina Vuka - som snakker utmerket polsk. Slik ble det opprettet en hyggelig tråd angående avslutningen av ferien vår på øya Brač. Vennligst godta fru Katarinas gratulasjoner og takk fra hele familien vår for profesjonell og elegant håndtering av reservasjonen og andre relaterte aktiviteter. Vi er helt fornøyd. Nei. Vi har allerede ordnet alt ned til minste detalj og på våre elektroniske henvendelser mottar vi annen verdifull informasjon vi trenger angående turen til denne regionen av Europa. Vi anbefaler dette ADRIATIC-kontoret til alle som er interessert. Vi sees i Kroatia, familien Wiernicky. PS Takk til alle de som svarte på mine henvendelser i gjesteboken. Thaddeus
:happy::heart:
W tym roku postanowiliśmy spędzić wakacje w Chorwacji. Nie pamiętam w jaki sposób znalazłem witrynę Biura ADRIATIC. Najpierw w dość łatwy i przyjazny sposób zapoznałem się a właściwie zapoznaliśmy się wraz z moją żoną z obsługą strony inernetowej tego wspaniałego Biura. Po upatrzeniu miejsca wypoczynku nawiązała się bardzo sympatyczna współpraca poprzez kilkakrotne emaile a nawet osobiste rozmowy telefoniczne zainicjowane ze strony Biura co było dla nas dużym i miłym zaskoczeniem. Tym bardziej,że jest w Biurze tym osoba - pracownik Pani Katarina Vuka - mówiąca świetnie po polsku. Tak nawiązała się sympatyczna nić w sprawie finalizowania naszego wypoczynku na Wyspie Brać.
Proszę przyjąć Pani Katarino od naszej całej Rodziny gratulacje i podziękowanie za profesjonalne i eleganckie przeprowadzenie rezerwacji i innych czynnościach z tym związanych. Jesteśmy w całej pełni usatysfakcjonowani. Mało tego. Już mamy wszystko dopięte na ostatni guzik a na nasze zapytania drogą elektroniczną uzyskujemy inne cenne informacje nam potrzebne dotyczące wyjazdu w ten rejon Europy.
Polecamy wszystkim chętnym właśnie to Biuro ADRIATIC.
Do miłego zobaczenia w Chorwacji Rodzina Wiernickich.
P.S.
Dziękuję wszystkim tym, którzy odezwali się na moje zapytania w Księdze Gości.
Tadeusz
Du vurderte oss:
(1. juni 2003)
Språk:
norsk Google oversetter |
polsk (opprinnelig)