Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
Nagyon örülök az oldalnak. Kedvelem őket. Gyakran látogattam meg és mutatom meg őket görögországi barátainak, ahol jelenleg dolgozom: Lol:
Oduševljen sam stranicama. Stavio sam ih u favourits-e. Često ću ih posjećivati i pokazivati prijateljima u Grčkoj gdje trenutno radim.:lol:
Értékelt bennünket:
(2003. január 3.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
Erősen ajánljuk az utazási irodák szolgáltatásait: az oldalak úgy készülnek, ahogyan te látod magad, de a legfontosabb az, amit olvastál, és az igazság 100 százalékát vagy annál többet látsz, mielőtt egy kis aggodalom merült fel, minden olyan volt, amilyennek az utasításban meg van írva. Köszönöm szép nyaralást! : szív:
Všem vřele doporučuji služby této cestovní agentury.Stránky jsou udělány jak sami vidíte skvěle, ale co je nejdůležitější vše co čtete a vidíte je na 100 i více procent pravda.Před cestou jsem měl trochu obavu, ale vše bylo tak jak bylo psáno v instrukcích.Díky za pěknou dovolenou!:heart:
Értékelt bennünket:
(2002. december 30.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Most először a webhelyeden vagyok. Mit mondhatok, hogy örülök, bár nem használom a szolgáltatásait, a munkád megérdemli a dicséretet. : boldog :: hűvös: Marko Mario Boban
Prvi put sam na Vašim stranicama.
Što reći do Oduševljen sam, iako ne koristim Vaše usluge,
Vaš rad zaslužuje sve pohvale.:happy::cool:
Marko Mario Boban
Értékelt bennünket:
(2002. november 26.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
Bár nem lettem tagja a kis családnak, szeretném tudni, hogy a munkamód és a kommunikáció nagyon hatásos, és számíthat rám a jövőben.:):):):):):):):):):):):):)
Mada jos nisam postala član Vaše male obitelji zelim da znate da me se Vaš način rada i komunikacije jako dojmio i da mozete racunati na mene u budućnosti. Zelim Vam puno uspjeha!!!:smile:
Értékelt bennünket:
(2002. október 10.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
Nagyon sokoldalú és színes oldalak részletes információkkal Magyarország szinte minden szegmenséről, és úgy gondolom, hogy minden látogató megtalálhatja és megtudhatja, ami érdekli. A képek és szövegek ugyanolyan lenyűgözőek, és úgy gondolom, hogy a céljukat szolgálják, azaz mind a külföldi, mind a látogatóink iránt érdeklődnek. Tehát az oldalak kielégítőek, de azt hiszem, időről időre módosítani kell őket, és frissíteni kell új ötletekkel és ajánlattal.
Jako opširne i slikovite stranice sa iscrpnim informacijama o doslovno svakom segmentu nase zemlje i mislim da svaki eventualni posjetitelj tu moze naci i saznati sve sto ga interesira. Slike i tekstovi su jednako dojmljivi i mislim da sluze svojoj svrsi odnosno da bude interes kod kako stranih tako i nasih posjetitelja. Dakle stranice su zadovoljavajuce ali mislim da ih se treba s vremena na vrijeme mijenjati i osvježavati novim idejama i ponudom.:lol:
Értékelt bennünket:
(2002. október 2.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
Nem rossz, még rosszabbnak láttam, mert túl sok szövegem és hosszú, keresztény mondatom miatt gondolom, hogy a kritikáját nem lesz nehéz eljutni, de őszinte legyek, minden dicséret az üzlet új módjára.
Nisu loše,vidjela sam i gore.Za moj pojam previše teksta i dugih,krležijanskih rečenica.Nadam se da vam kritika neće teško pasti,ali želim biti iskrena.Inače, sve pohvale ovakvom novom načinu turističkog poslovanja.
Értékelt bennünket:
(2002. október 2.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
Szeretem a horvát bemutatót: gyönyörű természeti szépségek és kulturális látnivalók kerülnek bemutatásra, a fotók igazán vonzóak, hiteles és felismerhető elemeket tartalmaznak. Teljes információ áll rendelkezésre, ami nagyon fontos az ügynökség működéséhez.
Svidja mi se prezentacija Hrvatske: dobro su predstavljene prirodne ljepote i kulturne znamenitosti.Fotografije su doista atraktivne, obuhvaćaju autentične i prepoznatljive elemente. Ponudjene su iscrpne informacije, što je vrlo bitno pri poslovanju agencije.
Értékelt bennünket:
(2002. október 2.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
Nagyon jó hely. Különösen tetszik neked, hogy milyenek a fotói, és mit nem nyújtanak a szállásadóknak, amelyeket a területen dolgozók még nem látogattak meg. Úgy vélem, ez nagyon fontos ebben a működési módban. Van egy javaslatom az oldalmegjelenítéshez: az aktuális eseményekről több információt kell találnia a hirdetett összes célhelyen. : Lol:
Jako dobra stranica. Posebno mi se sviđa što su fotografije vaše i što ne nudite smještajne kapacitete koje vaši terenski radnici prethodno nisu obišli. Smatram da je to veoma važno u ovakvom načinu rada. Imam jedan prijedlog za poboljšanje stranice: trebalo bi biti više informacijama o aktualnim zbivanjima u svim destinacijama koje reklamirate.:kiss:
Értékelt bennünket:
(2002. október 1.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
: orr: Először ismerem ezt a fajta üzletet, és el kell ismernem, hogy örülök. Ez minden bizonnyal a legjobb és leggyorsabb módja annak, hogy megtalálja a turisták kedvelt célállomását és szállását.
:nose: Prvi put sam upoznata s ovakvim načinom poslovanja i moram priznati da sam oduševljena. Ovo je svakako najbolji i najbrži način za pronalaženje željene destinacije i smještaja za turiste.
Értékelt bennünket:
(2002. október 1.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
Kiváló módja annak, hogy bemutassuk a horvátországi turizmust és az Ön által kínált programot. Lehetővé teszi a vendég számára, hogy minden szükséges információt megkaphasson arról, hogyan válasszon turisztikai célpontot. : boldog:
Odlican nacin prezentacije turizma u hrvatskoj a i samog programa kojeg Vi nudite. Omogućavate gostu da dobije sve potrebne informacije o načinu odabira turističke destinacije.:happy:
Értékelt bennünket:
(2002. október 1.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
