Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
Köszönöm. Nejasmic, aki segített megszervezni nyaralásunkat az Adriai-tengeren. Az apartmanok a leírása szerint voltak leírva. A tulajdonosok nagyon barátságos és figyelmes házigazdák voltak. Egy csodálatos nyaralást töltöttünk. Köszönjük ismét.
Hvala ga. Nejasmič, ki je pomagala pri organizaciji našega dopusta na Jadranu. Apartmaji so bili taki, kot je napisano v vašem opisu. Lastniki pa so bili zelo prijazni in pozorni gostitelji. Preživeli smo prečudovite počitnice.
Še enkrat hvala.
Értékelt bennünket:
(2005. augusztus 29.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovén (eredeti)
Anonimno
Az Adriatic.hr-nak köszönhetően csodálatos ünnep volt Horvátországban. Annak ellenére, hogy lefoglalta az utolsó pillanatban, ez az ügynökség képes volt olyan szállásokat találni, amelyek megfelelnek az igényeimnek, és a tulajdonosok nagyon barátságosak és melegek voltak. A Dubrovniki Riviéra gyönyörű hely ... Nagyon ajánlom, hogy látogassa meg. Az Adriatic.hr személyzeteinek köszönhetően. Külön köszönet Franka Nejasmicnak.
Grazie ad Adriatic.hr ho trascorso una bellissima vacanza in Croazia. Nonostante abbia prenotato all'ultimo momento, questa agenzia ha saputo trovarmi un alloggio che rispondeva alle mie esigenze e i proprietari di casa sono stati abbastanza accoglienti e caldi. La riviera di Dubrovnik è un posto bellissimo...vi consiglio vivamente di visitarla. Grazie a tutto lo staff di Adriatic.hr. Un ringraziamento particolare a Franka Nejasmic.
Értékelt bennünket:
(2005. augusztus 28.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Üdvözletem immáron itthonról!
Idén nyáron már másodjára vettük igénybe az iroda szolgáltatásait, és azt kell mondjam, bár elég sokat variáltunk, végül sikerült nagyon szép és jó helyet találnunk! Idén közép Dalmáciában, Jadriján voltunk, a szállás gyönyörű volt, vadonás új és légkondícionált, a kilátás is nagyom kellemes volt! A házigazdák nagyon kedvesek voltak, talán jövőre is hozzájuk megyünk!
Innen igazából semmi sincs igazán messze: Vodice, a Murter sziget, a Kornati és a Krka Nemzeti Park, Sibenik, Trogír...kirándulásra kiválóan alkalmas a környék!Elképesztő iramban fejlődik ez a szakasza az Adriának, az infrastruktúra is nagyon megfelelő, a villa azonban mégis nagyon nyugodt, családias közegben helyezkedik el...szörfösöknek különösen ajánlott a környék, mert de. 10 után menetrendszerűen érkezik az öböl felől a szél és a hullámok! A partja ugyan zúzott köves, illetve betonozott, mint egy úszómedence, de ettől függetlenül, a táj és a látvány kitűnő!
Köszönjük ezt az élményt az irodának is!:heart:
Üdvözletem immáron itthonról!
Idén nyáron már másodjára vettük igénybe az iroda szolgáltatásait, és azt kell mondjam, bár elég sokat variáltunk, végül sikerült nagyon szép és jó helyet találnunk! Idén közép Dalmáciában, Jadriján voltunk, a szállás gyönyörű volt, vadonás új és légkondícionált, a kilátás is nagyom kellemes volt! A házigazdák nagyon kedvesek voltak, talán jövőre is hozzájuk megyünk!
Innen igazából semmi sincs igazán messze: Vodice, a Murter sziget, a Kornati és a Krka Nemzeti Park, Sibenik, Trogír...kirándulásra kiválóan alkalmas a környék!Elképesztő iramban fejlődik ez a szakasza az Adriának, az infrastruktúra is nagyon megfelelő, a villa azonban mégis nagyon nyugodt, családias közegben helyezkedik el...szörfösöknek különösen ajánlott a környék, mert de. 10 után menetrendszerűen érkezik az öböl felől a szél és a hullámok! A partja ugyan zúzott köves, illetve betonozott, mint egy úszómedence, de ettől függetlenül, a táj és a látvány kitűnő!
Köszönjük ezt az élményt az irodának is!:heart:
Értékelt bennünket:
(2005. augusztus 25.)
Nyelv:
magyar eredeti |
magyar (eredeti)
Anonimno
dicsérni az ügynökségnek adriatic.hr, szuper apartman, barátságos tulajdonos, nincs szórakozás Tkon szigetén, a tömeg strandján, az ellenségességen ..
pohvala agenciji adriatic.hr,apartma super,prijazna lastnica.Razočarani nad otokom mesto Tkon nobene zabave,na plažah gužva,neprijaznost..
Értékelt bennünket:
(2005. augusztus 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovén (eredeti)
Anonimno
az Adriatica irodán át a Korczulán és Rażanjiban voltunk, de nagyon jó volt egy kivétellel: egy kis szobát, amelyben kétszemélyes ágy, asztal és három szék, kanapé és konyha volt, nagy visszaélésnek tartom.
byliśmy za pośrednictwem biura Adriatica na Korczuli i w Rażanji.Było naprawdę super z jednym wyjątkiem:nazywanie apartamentem jednego małego pomieszczenia w którym było dwosobowe łóżko,stół i trzy krzesła ,wersalka ,i aneks kuchenny, uważam za duże nadużycie.
Értékelt bennünket:
(2005. augusztus 24.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Anonimno
A legutolsó pillanatban a Split közelében lévő lakásban kerestük a szállásunkat - sikerült köszönetet mondanunk Vasimnek a jól megírt weboldalakért, melyeket köszönjük. Úgy véljük, hogy nagyon gazdag és érthető információk. Érdeklődnénk a konkrét tárgyak - a létesítmények vagy a fotográfiai térképek - pontosabb információi. Nagyon kellemes meglepetés volt az angol irodával való kommunikáció. Nagyon kellemes elektronika és telefonkommunikáció javította a benyomásainkat. Megpróbáltuk megoldani a szállás helységének térképét is, leíró leírással. 6 kellemes napot is élveztünk Horvátországban, ahol mindig szívesen visszajössz - talán az irodáddal. Köszönet és üdvözlet, Bencek családja
Hladali sme ubytovanie na poslednu chvilu v apartmane v blizkosti Splitu - podarilo sa nam to vdaka Vasim prehladne spracovanym internetovym strankam, za co Vam dakujeme. Povazujeme ich za informacne velmi bohate a zrozumitelne spracovane. Privitali by sme viac konkretnych informacii o ponukanych objektoch - ohladne vybavenosti, pripadne aj fotografickych, mapka miesta.
Boli sme velmi milo prekvapeni komunikaciou s Vasou kancelariou v slovencine. Velmi prijemna elektronicka ako aj telefonicka komunikacia umocnila nase priaznive dojmy. Pacilo sa nam aj vyriesenie problemu mapky lokality ubytovania pomocou vystizneho popisu.
Stravili sme aj vdaka Vam 6 prijemnych dni v Chorvatsku, kam sa vzdy radi vratime - snad aj pomocou Vasej kancelarie.
Dakujeme a s pozdravom,
rodina Bencekovych
Értékelt bennünket:
(2005. augusztus 24.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
Szeretnék köszönetet mondani Önnek Horvátország gyors és rugalmas közvetítéséről. Ez a weboldal tökéletes módja annak, hogy nyaralását Horvátországban biztosítsa, nagyon gyorsan meg tud találni szállást saját elvárásainak megfelelően. Saját tapasztalataim alapján elmondhatom, hogy az ügynökség személyzete gondoskodik példaszerűen. Azt is szeretném mondani, hogy a helyszínen és az adriai ügynökségen keresztül kiválasztott, lefoglalt és fizetett szálláshelyek valóban nagyon magasak voltak. Az S-2007-a tulajdonosai hozzáférést biztosítottak a valóban minőségi szálláshoz és beszállókhoz. Ha a jövőben egy olyan nyaralás vagy rövid távú tartózkodás iránt érdeklődöm (amelyet épp most adtak el nekem az európai utakon), biztos vagyok benne, hogy magabiztosan lépj kapcsolatba az adriai személyzettel ezen az oldalon keresztül.
Dovolím si touto cestou poďakovať za rýchle a pružné sprostredkovanie ubytovania v Chorvátsku. Táto webstránka je ideálnou cestou pre zabezpečenie dovolenky v Chorvátsku, je tu možné veľmi rýchlo nájsť ubytovanie podľa vlastných predstáv. A z vlastnej skúsenosti možem povedať, že starostlivosť pracovníkov agentúry je príkladná.
Rovnako by som rád uviedol, že ubytovanie vybrané, rezervované a uhradené prostredníctvom tohto webu a agentúry Adriatic bolo skutočne na veľmi vysokej úrovni. Majitelia objektu S-2007-a zabezpečili svojim prístupom naozaj kvalitné služby, čo sa týka ubytovania i stravovania. Pokiaľ budem mať záujem o dovolenku, prípadne krátkodobý pobyt (ktorý práve mne zabezpečili v rámci ciest po Európe) aj v budúcnosti, určite sa s dôverou obrátim na pracovníkov agentúry Adriatic prostredníctvom tohto webu.
Értékelt bennünket:
(2005. augusztus 22.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
Csak így az Adrián! Köszönöm a nagyszerű nyaralást, amit mindenkinek ajánlanak. Várja az ajánlatainkat az elkövetkező években.
Jen tak dál Adriaticu! Díky za skvělou dovolenou, kterou mohu s Vámi všem doporučit. Těším se v dalších letech na Vaše nabídky.
Értékelt bennünket:
(2005. augusztus 22.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Egy hét telt el Balić Ratu-ban 3 km-re Omištól az A-1065-a lakásban. A lakás egyszerűen felszerelt, de légkondicionált, TV, konyha, hűvös, nagy terasz. Pozitív: ház fenyőfák között, árnyék az autóhoz, nagy terasz, légkondicionáló, TV, jól felszerelt játszótér - kicsi játszótér csúszdával és hintával. A strandok közel vannak a sziklás és szétszórt, jó fürdéshez, a sziklás strandoknál a szelek - a tengerbe áramló friss víz forrása. Negatív: nem volt törölköző, de a frontloading miatt mi is tudtuk a miénk, az ágyak jobb matracok lehetnek, a vásárlásnál jobb, ha autóval vezetünk az Omis-hoz, a közeli üzletek forgalmas úton vannak, és nem kellemes ott járni. Összbenyomás: Egy jó olcsó apartman a meglehetősen csendes helyen lévő családok számára.
Bydleli jsme týden v Baliču Ratu 3 km od Omiše v apartmánu A-1065-a. Apartmán je jednoduše vybaven, ale s klimatizací, TV, kuchyně v pohodě, velká terasa.
Pozitivy: dům mezi vzrostlými borovicemi, stín pro auto, velká terasa, klimatizace, TV, pěkné vybavené hřiště - dvůr pro malé děti se skluzavkou a houpačkami. Pláže blízko kamenité i stěrkové, koupání dobré, u kamenitých pláží jsou vrulje - prameny sladké vody vtékající do mořské.
Negativ: nebyly tam ručníky, ale vzhledem k naší předzásobenosti jsme si vystačili s našima, postele by mohly mít lepší matrace, pro nákupy je lepší si zajet autem do Omiše, krámek v blízkosti je na frekventované cestě a není příjemné tam jít pěšky.
Celkový dojem: dobrý levný apartmán pro rodiny s dětmi, co mají raději klidné místo.
Értékelt bennünket:
(2005. augusztus 22.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Ez egy kellemes nyaralás volt, a házak nagyon üdvözlõek, de az idõjárás idõnként egy kicsit megérezte minket. "Viszlát mindenkinek: Cool:
E' stata una bella vacanza e le case molto accoglienti,però il tempo quest'anno ci ha fatto penare un po'.Arrivederci a tutti!:cool:
Értékelt bennünket:
(2005. augusztus 21.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)