Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
Nyaralás Ciovo-szigeten, ezen az ügynökségen keresztül nagyszerű volt. A hozzánk rendelt apartmanok rendben voltak, és a dicséret azoknak is, akik mindig rendelkezésünkre álltak.
Dopust na otoku Ciovo, prek te agencije je bil super. Apartmaji ki so nam bili dodeljeni so bili OK, pohvala pa gre tudi za usluzbence ki so nam bili vedno na voljo.
Értékelt bennünket:
(2003. május 12.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovén (eredeti)
Anonimno
Az ilyen tökéletes és gyors szolgáltatásokkal nem találkozom még egyetlen utazóval sem, remélem, hogy együttes ünnepünk elhagyja a CK-t, és különösen köszönöm Janke Nadj asszonyt. Kitűnő vagy!
S takými perfektnými a rýchlými službami som sa ešte u žiadnej cestovky nestretla.Dúfam,že nám spoločná dovolenka prostredbíctvom Vašej CK výjde.Veľmi sa teším a zvlášť ďakujem pani Janke Nadj.
Ste výborný!!!
Értékelt bennünket:
(2003. május 12.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
A webhelye remek, jól látszik, hasznos információkat szolgáltat, jól megalkotott ... Ami a veled való kommunikációt illeti, mindenki tiszteletben van, nagyon naprakész ...: wink:
Vaše stranice su super, pregledne, pružaju korisne informacije, kvaliteno napravljene...Što se tiče komunikacije s Vama, svaka Vam čast, vrlo ste ažurni...:wink:
Értékelt bennünket:
(2003. május 8.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
A Cseh Köztársaság látogatóinak ajánlom, ne kérjen képeket hazánk túráiról, itt láthatja a valóságot, és ezt Goran úrnak is megtenni - kellemesen meglepődni fog! meglepetés: biggrin :: kiss :: smile :: szív:
Všem návštěvníkům z ČR doporučuji.Nedetejte na fotky z cestovek u nás,tady co vidíte je skutečnost.A aby se Vám věnovali tak jak je to zvykem u pana Gorana - budete příjemně překvapení!!! překvapení!!!:biggrin::kiss::smile::heart:
Értékelt bennünket:
(2003. április 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Csodálatos weboldal, a honlapom Link oldalán található a Novi Vinodolski sikere: Pozdrav Franco: hűvös:
Prachtige Site,hij staat op de Linkpagina van mijn website over Novi-Vinodolski
Succes i Pozdrav
Franco:cool:
Értékelt bennünket:
(2003. április 2.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
holland (eredeti)
Anonimno
jó ötlet, és remélem, hogy minél több vendéget fogsz a partra, szép üdvözlettel
dobra ideja,i nadam se da cete privuci sto vise gostiju na nasu obalu
lijep pozdrav
Értékelt bennünket:
(2003. március 28.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
Az utazási iroda ajánlata nagyon jó és szolgáltatásai remekek.Ezre az évre utazunk az Adrián.Köszönöm: boldog :: boldog :: boldog:
Ponuka cestovnej kancelárie je velmi dobrá a jej služby sú super.Aj tento rok cestujeme s Adriaticom.Ďakujeme.:happy::happy::happy:
Értékelt bennünket:
(2003. március 26.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
Minden becsület oldal jó és minőségi
Svaka čast stranica vam je dobra i kvalitetna
Értékelt bennünket:
(2003. március 22.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
A keresés nagyon egyszerű volt, és kaptunk egy rövid idő, amely remélhetőleg megfelelő házat számunkra gefunden.Wäre szép, ha állóképeket a strandtól wären.Hoffen a ház előtt az, hogy a szabadság, amit a képek versprechen.Melde meg szeptemberben Jelentés a nyaralás újra. boldog:
Die Suche war sehr einfach und wir haben in kurzer Zeit das hoffentlich richtige Haus für uns gefunden.Wäre schön,wenn noch Bilder vom Strand vor dem Haus dabei wären.Hoffen,daß der Urlaub wird,was die Bilder versprechen.Melde mich im September mit einem Urlaubsbericht nochmals.:happy:
Értékelt bennünket:
(2003. március 20.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
német (eredeti)
Anonimno
Találd meg webhelyedet szuper jobb lenne egyszerűsíteni a keresés = több keresési kritériumokat, mint például. Horgonyzó vagy Nutienstrand ....
Finde eure Seite super
besser wäre die suche zu vereinfachen = mehr Suchkriterien wie zB. Ankerplatz oder Nutistenstrand ....
Értékelt bennünket:
(2003. március 15.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
német (eredeti)
