Livre d'or: félicitations, commentaires, expériences, suggestions
Anonimno
Bonjour. Nous étions à travers Adriatic Hr sur l'île de Brac dans la ville de Pucisca. Un endroit merveilleux que nous recommandons à tout le monde !! Je recommande le voyage avec Adriatic Hr tout le monde !! Merci aux organisateurs !!!: coeur:
Witam. Byliśmy za posrednictwem Adriatic Hr na Wyspie Brać w miejscowości Pucisca. Cudowne miejsce, które polecamy każdemu!! Podróż z Adriatic Hr polecam wszystkim!! Dziękujemy organizatorom!!!:heart:
Vous nous avez noté:
(7 septembre 2005)
Langue:
français Google Traduction |
polonais (original)
Anonimno
Une belle et inoubliable fête. Je remercie tout le personnel de l'agence et en particulier Mme FRANKA qui était prête à tout moment. Je remercie également les propriétaires des appartements Korcula et Hvar qui ont toujours été gentils et accueillants.
Una vacanza bellissima e indimenticabile. Ringrazio tutto lo staff dell'agenzia e particolarmente la signora FRANKA che si è dimostrata pronta in qualunque momento. Ringrazio anche i proprietari degli appartamenti di Korcula e Hvar che sono stati sempre gentili ed accoglienti.
Vous nous avez noté:
(7 septembre 2005)
Langue:
français Google Traduction |
italien (original)
Anonimno
J'ai visité cette année le bureau de l'Adriatique sur l'île de Pag. Tout était super et exactement comme dans leur offre, je le recommande vivement.
Byłam w tym roku za pośrednictwem biura Adriatic na wyspie Pag . Wszystko było super i dokładnie takie jak w ich ofercie .gorąco polecam .
Vous nous avez noté:
(6 septembre 2005)
Langue:
français Google Traduction |
polonais (original)
Anonimno
J'ai passé des vacances à brodarica et j'ai vraiment apprécié tout ce que j'ai pu espérer et un merci spécial à Franka de l'agence qui était très clair et serviable. Sûrement je m'adresserai encore à cette agence pour les vacances en Croatie.:smile::happy::lol:
Ho fatto le vacanze a Brodarica e mi sono trovato veramente bene tutto al meglio delle mie aspettative e un ringraziamento speciale a Franka dell'agenzia che è stata veramente chiara e disponibile.
Sicuramente mi rivolgerò ancora a questa agenzia per le vacanzie in Croazia.:smile::happy::lol:
Vous nous avez noté:
(5 septembre 2005)
Langue:
français Google Traduction |
italien (original)
Anonimno
Bonsoir,
Tout d'abord nous avons été séduit par la qualité du site internet. Beaucoup de détails et d'éléments de choix qui permettent d'effectuer une réservation en toute sérénité. Quand nous sommes arrivés sur place, aucune surprise: la location était exactement comme présentée sur le site. Les échanges de mails pour réserver auprès d'Adriatic.hr se sont toujours bien passés: réponse rapide et précise. Pas de souci pour le paiement (virement sur le compte bancaire autrichien de l'agence). Sur place le propriétaire était adorable et nous gâtait en nous donnant les produits de son jardin: tomates, jambon fumé, vin, viande du barbecue, figues, ... !
Nous recommandons notre locations aux lecteurs du livre d'or: maison No 676. L'endroit est idéal:
-- à l'écart de la route pour le calme,
-- à 60 mètres (30 secondes à pied) de la mer,
-- une chouette terrasse pour manger dehors, et couverte pour se protéger du soleil,
-- un grand appartement OK pour une famille avec 3 enfants comme la notre.
-- Aux alentours: mer (bien sûr), mais également rando pour les marcheurs (massif du Velebit) et visites (villes de zadar, nin, split, trogir, sibenik, ...).
Bref de très bonnes vacances et une agence Adriatic.hr impeccable.
Bonsoir,
Tout d'abord nous avons été séduit par la qualité du site internet. Beaucoup de détails et d'éléments de choix qui permettent d'effectuer une réservation en toute sérénité. Quand nous sommes arrivés sur place, aucune surprise: la location était exactement comme présentée sur le site. Les échanges de mails pour réserver auprès d'Adriatic.hr se sont toujours bien passés: réponse rapide et précise. Pas de souci pour le paiement (virement sur le compte bancaire autrichien de l'agence). Sur place le propriétaire était adorable et nous gâtait en nous donnant les produits de son jardin: tomates, jambon fumé, vin, viande du barbecue, figues, ... !
Nous recommandons notre locations aux lecteurs du livre d'or: maison No 676. L'endroit est idéal:
-- à l'écart de la route pour le calme,
-- à 60 mètres (30 secondes à pied) de la mer,
-- une chouette terrasse pour manger dehors, et couverte pour se protéger du soleil,
-- un grand appartement OK pour une famille avec 3 enfants comme la notre.
-- Aux alentours: mer (bien sûr), mais également rando pour les marcheurs (massif du Velebit) et visites (villes de zadar, nin, split, trogir, sibenik, ...).
Bref de très bonnes vacances et une agence Adriatic.hr impeccable.
Vous nous avez noté:
(3 septembre 2005)
Langue:
français original |
français (original)
Anonimno
Merci à votre agence pour de merveilleuses vacances à Hvar. Un grand merci à Franca Nejasmic pour sa courtoisie, son attention et sa ponctualité! Les Lords Pavicic'c, propriétaires de l'appartement, nous ont accueillis avec courtoisie et disponibilité. Nous n'avons eu qu'un petit problème: avoir perdu la caméra dans un restaurant de Hvar, nous ne pouvons pas vous envoyer nos photos. Mais les souvenirs de nos belles vacances restent intacts
Grazie alla Vostra agenzia per la bellissima vacanza a Hvar.
Un sentito ringraziamento a Franca Nejasmic per la cortesia, l'attenzione e la puntualità!
I signori Pavicic'c, proprietari dell'appartamento, ci hanno accolto con cortesia e disponibilità.
Abbiamo avuto solo un piccolo problema: aver perduto la macchina fotografica in un ristorante di Hvar per questo non possiamo inviarVi le nostre foto. Restano però intatti i ricordi della nostra bellissima vacanza
Vous nous avez noté:
(1 septembre 2005)
Langue:
français Google Traduction |
italien (original)
Anonimno
Nous avons passé un très bon moment à Kaprije, c'est une île charmante et paisible, juste l'endroit dont nous avions besoin pour échapper à notre routine quotidienne. J'espère que l'île ne sera pas ruinée par le torrent des touristes (cela semble un peu stupide car nous sommes exactement les mêmes:-)) et peut rester comme ça très longtemps. J'aurais aimé rester un peu plus longtemps, c'est assez difficile de se mettre au travail ce matin. Nos hôtes étaient extrêmement amicaux et serviables.
We've spent such a great time in Kaprije, it's a lovely and peaceful island, just the place we needed to escape from our everyday running. I hope the island will not be ruined by the torrent of turists (that sounds a bit stupit as we're just the same:-)) and can remain just like that for very long. I wish we could have stayed a bit longer, it's quite hard to get down to work this morning. Our hosts were extremely friendly and helpful.
Vous nous avez noté:
(31 août 2005)
Langue:
français Google Traduction |
anglais (original)
Anonimno
Merci beaucoup pour ces belles vacances sur l'île de Pag! Je dois féliciter CK Adriatic.HR pour les e-pages parfaitement conçues (qui correspondent aux réalités, donc vous n'êtes pas en état de choc lorsque vous arrivez sur le site) et la volonté des agents de fournir des informations. Petra et sa famille: biggrin:
Ďakujeme veľmi pekne za príjemnú dovolenku na ostrove Pag! Musím pochváliť CK Adriatic.HR za výborne spracované e-stránky (zodpovedajúce realite, takže nie ste v šoku, keď prídete na miesto) a ochotu agentov pri podávaní informácií. Petra s rodinkou:biggrin:
Vous nous avez noté:
(30 août 2005)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Anonimno
L'île de Ciovo - Trogir. Excellentes vacances, Félicitations aux hôtes pour l'accueil et la qualité de l'hébergement (grand et bien aménagé jusque dans les moindres détails), bravo à vous pour l'organisation
Isola di Ciovo - Trogir.
Ottima vacanza,
Complimenti ai padroni di casa per l'ospitalità e per la qualità dell'alloggio (ampio e ben arredato fin nei minimi particolari),
Complimenti a voi per l'organizzazione
Vous nous avez noté:
(30 août 2005)
Langue:
français Google Traduction |
italien (original)
Anonimno
L'agence de Voyage Adriatique Je dovolenkovala premier. Je tiens tout particulièrement à remercier Mme Janke Nadj pour l'exécution rapide et en douceur de la réservation de l'hébergement: sourire :: cool:
S cestovkou Adriatic som dovolenkovala prvý krát. Chcela by som poďakovať hlavne pani Janke Nadj za rýchle a bezproblémové vybavenie rezervácie ubytovania:smile::cool:
Vous nous avez noté:
(30 août 2005)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
