Livre d'or: félicitations, commentaires, expériences, suggestions
Anonimno
Malheureusement, nous étions en vacances, alors maintenant c'est juste un souvenir, mais Mudri Dolac tpo est un endroit vraiment cool. Dans le sud, la Croatie est un pays vraiment incroyable
Niestety, byliśmy na poczaku wakacji, tak że teraz to tylko wspomnienie, ale Mudri Dolac tpo naprawdę fajne miejsce. Na południu Chorwcja to naprawdę niesamowity kraj
Vous nous avez noté:
(25 septembre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
polonais (original)
Anonimno
J'ai visité la Croatie pour la quatrième fois, mais 1 avec votre agence. JE SUIS B. SATISFAIT. Bien qu'avec ma famille et mes amis, nous avons été restaurés dans la ville de travail. CONTE. VUES 1 CLASSE DE TEMPS. PAIX, SABLE (!) NON ET CES VINS ... PROPRIETAIRES "PAS DE PROBLEME". J'ÉTAIS DÉJÀ CONTRE LA CROATIE DE L'ISTRIE APRÈS DUBROVNIK, MAIS DISTINGUÉ DANS L'OREBICA, JE SAIS UN VÉRITABLE CHARME ET GOÛT ... PS ET PAN ROMAN EST LA PERSONNE DROITE DANS LE BON ENDROIT.
CHORWACJĘ ODWIEDZAŁAM PO RAZ CZWARTY, ALE 1-SZY Z WASZĄ AGENCJĄ. JESTEM B. ZADOWOLONA. WRAZ Z MOJĄ RODZINKĄ I PRZYJACIÓŁMI ODPOCZYWALIŚMY W MIEJSCOWOŚCI OREBIĆ. BAJKA. WIDOKI 1SZA KLASA. SPOKÓJ, PIASEK(!) NO I TE WINO... WŁAŚCICIELE "NIE MA PROBLEMA". ZJECHAŁAM JUŻ CAŁA CHORWACJĘ OD ISTRII PO DUBROWNIK, ALE DOPIERO W OREBICIU POZNAŁAM JEJ PRAWDZIWY UROK I SMAK...
P.S. A PAN ROMAN TO WŁAŚCIWA OSOBA NA WŁAŚCIWYM MIEJSCU.:lol:
Vous nous avez noté:
(21 septembre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
polonais (original)
Anonimno
Site sympa. Je visite le site et j'ai été très surpris. Tous mes compliments. Je reviendrai souvent et jetterai un coup d'oeil quoi de neuf. Salutations de l'Allemagne. Nicole
Nice Site. I visit the site and was very surprised.
All my compliments.
I will often come back and have a look what´s new.
Greetings from Germany.
Nicole
Vous nous avez noté:
(20 septembre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
anglais (original)
Anonimno
Ce site est vraiment une excellente ressource pour tout votre travail. Jenny
This site is truly a great resource thanks for all your hard work. Jenny
Vous nous avez noté:
(20 septembre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
anglais (original)
Anonimno
Je me permets une attention supplémentaire. Plein de professionnalisme, notamment grâce à la grande gentillesse de M. Roman Waligórski - cela a facilité les préparatifs du voyage. Merci.
Pozwalem sobie na dodatkową uwagę. Pełny profesjonalizm, a zwłaszacza duża życzliwość Pana Romana Waligórskiego - to bardzo ułatwiło przygotowania do wyjazdu. Dziękuję.
Vous nous avez noté:
(14 septembre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
polonais (original)
Anonimno
Merci beaucoup pour ces super vacances. Le contact de l'Agence nous a permis de trouver un endroit idéal, un hébergement confortable avec de bons hôtes. Nous le recommandons fortement.: Cool:
Bardzo dziękuję za wspaniałe wakacje. Kontakt Agencji pozwolił nam odnaleźć wspaniałe miejsce , wygodną kwaterę z miłymi gospodarzami. Serdecznie polecamy.:cool:
Vous nous avez noté:
(14 septembre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
polonais (original)
Anonimno
Nous sommes rentrés de vacances sur PAG Island. Profitez de l'environnement agréable, plage propre, appartement exactement en fonction de votre offre CK. La fille de 3 ans de la NASA a dit la veille, disant bonjour à ma copine et mon pote à l'école et demain nous ferons un voyage à la mer encore. Merci. Pidikova. Certes, nous allons réprimander tous nos noms.
Vratili sme sa z dovolenky na ostrove PAG. Ocarilo nas prijemne prostredie, ciste plaze, apartman presne podla ponuky vasej CK. Nasa 3 rocna dcera uz na druhy den povedala, ze pozdravi p.ucitelku a kamaratov v skolke a zajtra pojdeme na vylet k moru zas. Dakujeme p. Pidikova. Urcite Vas budem odporucat vsetkym nasim znamym.
Vous nous avez noté:
(13 septembre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Anonimno
Merci beaucoup pour votre aide très utile.
Thank you very much for your very useful assistance.
Vous nous avez noté:
(12 septembre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
anglais (original)
Anonimno
Sept fois j'étais avec ma famille en vacances en Croatie, il y avait toujours beau, mais maintenant nous étions probablement dans le meilleur endroit. Tout était comme promis par votre agence de voyage. Vous êtes promiscuous et correct;
Siedmy krát som bol s rodinou na dovolenke v Chorvátsku, vždy tam bolo krasne, ale teraz sme boli asi na najkrajšom mieste. Všetko bolo tak, ako nám to sľúbila Vaša cestovná kancelária. Ste promtní a korektní, začo Vám patrí vďaka!
Vous nous avez noté:
(10 septembre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Anonimno
Merci pour les belles vacances de l'agence de voyage ADRIATIK et plus particulièrement de Mme Pídiková. Objets correspondant à la réalité présentée. Nous étions heureux avec les vacances et il est possible que nous nous tournerons vers vous à l'avenir. : Kiss:
Dakujeme za skvelú dovolenku cestovnej kancelárii ADRIATIK a konkrétne pani Pídikovej. Objekty zodpovedali prezentovanej skutočnsti. Z dovolenkou sme boli spokojný a je možné, že sa v budúcnosti znovu na Vás obrátime.:kiss:
Vous nous avez noté:
(10 septembre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
