Livre d'or: félicitations, commentaires, expériences, suggestions
Anonimno
Je n'ai pas pu réserver mon voyage à travers Adriatic.hr, mais j'ai été ravi de leurs réponses rapides à mes demandes et de leur serviabilité avec mes demandes.
I was not able to book my travel through Adriatic.hr, however I was delighted with their prompt replies to my inquiries and their helpfulness with my requests.
Vous nous avez noté:
(21 janvier 2005)
Langue:
français Google Traduction |
anglais (original)
Anonimno
Les pages sur internet sont super, tout est magnifiquement vu. La communication sur l'appartement était excellente, tout ce dont M. Janka avait besoin. : lol :: lol:
Stránky na internetu jsou výborné, vše je krásně vidět. Komunikace ohledně apartmánu výborná,ve všem co bylo potřeba vyšla p.Janka vštříc.:lol::lol:
Vous nous avez noté:
(18 janvier 2005)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
Anonimno
Très bon site: smile:
vrlo dobra stranica:smile:
Vous nous avez noté:
(15 janvier 2005)
Langue:
français Google Traduction |
slovène (original)
Anonimno
Jusqu'à présent, nous avons été heureux avec votre entreprise. J'espère que nous serons heureux même après avoir terminé les vacances. Nous vous souhaitons une année 2005 couronnée de succès.
Do sedaj smo bili zadovoljni z vašim poslovanjem. Upam, da bomo zadovoljni tudi po končanem dopustu. Želimo vam poslovno uspešno leto 2005.:cool:
Vous nous avez noté:
(13 janvier 2005)
Langue:
français Google Traduction |
slovène (original)
Anonimno
La présentation WEB est impressionnante. Il fournit beaucoup d'informations utiles sur l'hébergement proposé, il est donc très facile d'obtenir une image de l'hébergement, des villes côtières et de toute la côte croate, même pour nous de l'autre côté de la planète. A propos de l'Agence est tout le meilleur. Durant ma correspondance avec l'Agence, Frank Nejasmic était toujours très occupé, gentil et plein de ressources. Nous avons hâte de venir à Korcula l'année prochaine.
WEB prezentacija je impresivna. Pruza veoma mnogo korisnih informacija o ponudjenom smestaju tako da je veoma lako dobiti sliku o smestaju , primorskim gradovima i uopste celom Hrvatskom primorju cak i nama sa druge strane planete.
O Agenciji sve najbolje takodje. Tokom moje korespodencije sa Agencijom, Franka Nejasmic je bila uvek veoma poslovna, ljubazna i predusretljiva.
Jedva cekamo da dodjemo na Korculu sledece godine.
Vous nous avez noté:
(26 novembre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
croate (original)
Anonimno
Très affaires et amical: sourire:
Veoma poslovni i ljubazni:smile:
Vous nous avez noté:
(24 novembre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
croate (original)
Anonimno
Beau site, je serai de retour!
Nette Seite, komme gerne wieder!
Vous nous avez noté:
(18 octobre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
allemand (original)
Anonimno
Merci beaucoup pour votre aide professionnelle dans l'organisation de vos vacances sur l'île de Pag. L'appartement était exactement comme il était proposé. Hôtes très poli et obligeant. Belles vues, eau propre et beau temps. C'était notre troisième séjour en Croatie, et chaque prochain s'améliore. J'évalue très fortement la coopération avec le bureau. C'est bien que vous puissiez échanger des informations en polonais. J'encourage tout le monde à visiter la Croatie, un beau pays! L'année prochaine, nous retournons en Croatie, mais cette fois-ci à Makarska. Cordialement. Jarek: langue :: langue:
Bardzo dzięjkuję za fachowa pomoc w zorganizowaniu wypoczynku na wyspie Pag. Apartament był dokładnie taki, jak w ofercie. Gospodarze bardzo uprzejmi oraz uczynni. Przepiękne widoki, czysta woda oraz wspaniała pogoda. Był to nasz trzeci pobyt w Chorwacji, a każdy nastęny coraz lepszy. Współpracę z biurem oceniam bardzo wysoko. Miło, że można wymieniać informacje w j. polskim. Zachęcam wszystkich do zwiedzania Chorwacji, przepiękny kraj! W przyszłym roku znowu jedziemy do Chorwacji, lecz tym razem do Makarska. Pozdrawiam. Jarek:tongue::tongue:
Vous nous avez noté:
(12 octobre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
polonais (original)
Anonimno
De bonnes vacances en Croatie. Très bons hôtes, belles vues sur l'eau ... Très bon service - Mr Roman
Wspaniałe wakacje w Chorwacji.
Bardzo mili gospodarze, piękne widoki woda ...
Bardzo dobra obsługa - Pan Roman
Vous nous avez noté:
(27 septembre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
polonais (original)
Anonimno
Les vacances sont déjà impressionnantes derrière nous, mais grâce à votre service, c'était l'un des meilleurs que nous ayons jamais vu. Une mer de jungle, de grands reptiles et la meilleure glace du monde. (Merci à notre maison pour leur volonté.) Lenka
Dovolena je jiz bohuzel za nami, ale diky Vasim sluzbam patrila k tem nejlepsim, jake jsme zazili.
Pruzracne more, nadherne plaze a ta nejlepsi zmrzlina na svete.
(Srdecne diky nasim domacim za jejich ochotu.)
Lenka
Vous nous avez noté:
(27 septembre 2004)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
