Livre d'or: félicitations, commentaires, expériences, suggestions
Anonimno
Ce commentaire devrait être un avant-propos avant nos vacances. Malheureusement, il y a peu d'agences de voyages en Hongrie qui auraient une attitude aussi positive qu'ADRIATIC. J'espère que le temps passé à l'extérieur sera riche en expériences positives. Un merci spécial à Marina Debak pour une aide rapide et extrêmement précise. Le reste après vos vacances. : Happy:
Ez a kommentár legyen csak előszó, nyaralásunk előtt.
Sajnálatos módon, Magyarországon kevés olyan utazási iroda létezik, ami ilyen pozitív hozzáállású lenne, mint az ADRIATIC remélem a kint töltött idő is ilyen pozitív élményektől lesz gazdag.
Külön üdvözlet Marina Debak-nak a gyors és rendkívül precíz segítségért.
A többit nyaralás után.:happy:
Vous nous avez noté:
(29 juin 2005)
Langue:
français Google Traduction |
hongrois (original)
Anonimno
Et leur site renouvelé est aussi sympa!: Wink:
És a megújult honlapjuk is tetszetősre sikeredett!!:wink:
Vous nous avez noté:
(28 juin 2005)
Langue:
français Google Traduction |
hongrois (original)
Anonimno
Merci beaucoup pour l'opportunité de voyager avec votre bureau en été 2004 !! Bien que le voyage ait été long, nous croyons avoir toute la fatigue, car nous sommes arrivés dans de beaux endroits! La péninsule de Peljesac est une véritable boîte à bijoux! C'est près de Korcula, qui ne vaut rien, Dubrovnik, qui a gagné le titre du titre de patrimoine mondial ... Le grand avantage du bureau est que nous pouvons communiquer dans la langue maternelle, ce qui facilite grandement l'administration. Le personnel est très disposé et aimable comme prévu d'un tel service. Avec leurs prix et l'abondance des marchandises, nous sommes pleinement satisfaits, nous avons toujours été recommandés pour tout le monde. MERCI: biggrin:
Nagyon köszönjük a lehetőséget, hogy az Önök irodájának segítségével utazhattunk 2004. nyarán!! Bár hosszú volt az utazás, úgy hisszük, minden fáradtságot megért, mert gyönyörű helyekre jutottunk el! A Peljesac-félsziget egy igazi ékszerdoboz! Közel van Korcula, ami szintén megér egy misét, Dubrovnik, ami méltán kapta a világörökség cím védelmét... Az iroda nagy előnye, hogy anyanyelven is kommunikálhatunk, ami nagyban megkönnyíti az ügyintézést. A munkatársak nagyon készségesek és kedvesek, amint ez el is várható egy ilyen szolgáltatástól. Az áraikkal és a kínálat bőségével maximálisan meg vagyunk elégedve, mindenkinek ajánljuk azóta is. KÖSZÖNJÜK!:biggrin:
Vous nous avez noté:
(28 juin 2005)
Langue:
français Google Traduction |
hongrois (original)
Anonimno
Merci très aimablement et utilement, ce qui est très réactif à toutes les demandes! : Smile:
Hvala izuzetno ljubaznom i uslužnom osblju koje vrlo expeditivno odgovara na sve upite!
:smile:
Vous nous avez noté:
(28 juin 2005)
Langue:
français Google Traduction |
croate (original)
Anonimno
Salut! Notre famille a également pris des vacances d'été pour la première fois dans votre bureau. Jusqu'à présent, nous sommes très heureux et surpris de la façon dont vous pouvez prendre soin du client. Dès que notre site Web nous a été adressé avec un certain nombre d'offres de la ville et de l'appartement avec une vue sur l'étage, l'intérieur et les environs. Comme deuxième surprise, la réponse de Mme Janka a été répondue avec une réponse détaillée et des informations dans notre langue slovaque. Et le troisième nez attendait à la banque le transfert de la caution pour l'hébergement. Tout s'est bien passé sans problèmes ni questions. Nous croyons que tout va continuer sans problèmes et nous allons profiter de nos vacances. Merci encore!
Ahojte! Aj naša rodina si poprvykrát vybrala letnú dovolenku cez Vašu kanceláriu. Zatiaľ sme veľmi spokojní a prekvapení ako sa viete postarať o klienta. Hneď ako prve nás oslovila vaša internetová stránka s množstvom ponúk miest a apartmanov s náhľadom na pôdoris, interierom a okolím. Ako druhé prekvapenie bolo promtné reagovanie pani Janky s podrobnou odpoveďou a informaciou v našom Slovenskom jazyku. A to tretie nas čakalo v banke keď sme prevadzali prevod zálohy na ubytovanie. Všetko prebiehalo hladko bez akýchkoľvek problémov a otázok. Veríme že aj naďalej všetko pôjde bez problémov a našu dovolenku si dosyta užijeme. Ešte raz ďakujeme!
Vous nous avez noté:
(25 juin 2005)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Anonimno
BON JOUR. Vacances en famille nous avions prévu déjà FEBRUARI.ZAUJALA nos grands objets de valeur dans l'ensemble sélection d'objets CHORVATSKU.PO, nous avons été surpris par l'agence de voyages et de vitesse Adriatique équipé notre rapidité DOVOLENKY.VELMI nous ne pouvons pas attendre POTESILO.UZ nos vacances. S pozdravem JAN Z NITRY.:cœur :: Cœur :: Cœur:
DOBRY DEN.
DOVOLENKU S RODINOU SME SI NAPLANOVALI UZ VO FEBRUARI.ZAUJALA NAS VELKA PONUKA OBJEKTOV PO CELOM CHORVATSKU.PO VYBERE OBJEKTU,SME BOLI MILO PREKVAPENI RYCHLOSTOU A PROMPTNOSTOU CESTOVNEJ KANCELARIE ADRIATIC VO VYBAVENI NASEJ DOVOLENKY.VELMI NAS TO POTESILO.UZ SA NEVIEME DOCKAT NASEJ DOVOLENKY.S POZDRAVOM JAN Z NITRY.:heart::heart::heart:
Vous nous avez noté:
(24 juin 2005)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Anonimno
Merci d'avoir honoré vos demandes. Dans ma connaissance, je fais courageusement mon bureau.
Köszönöm a tisztességes téjákoztatást, felvilágosítást. Ismeretségi körömben bátran ajanlom Irodájukat.
Vous nous avez noté:
(24 juin 2005)
Langue:
français Google Traduction |
hongrois (original)
Anonimno
Tout est génial! En particulier, la gentillesse du personnel est très louable. Nous pouvons à peine attendre un congé et nous espérons que nous serons satisfaits de lui comme nous l'avons été jusqu'à présent: coeur:
Vse je super!Predvsem je prijaznost osebja zelo pohvalna. Komaj čakamo dopust in upamo da bomo tudi po njem zadovoljni kot smo bili do sedaj.:heart:
Vous nous avez noté:
(23 juin 2005)
Langue:
français Google Traduction |
slovène (original)
Anonimno
Je ne peux que louer l'agence Adriatic. La réservation serait rapide et le personnel est très compétent et accommodant. Merci encore à Mme Nejasmic, l'agence est recommandable à mes côtés.
Ich kann die agentur Adriatic nur loben. Die Buchung ginge schnell und die Mitarbeiter sind sehr kompetent und entgegenkommend. Noch eimal vielen Dank an Frau Nejasmic.Die Agentur ist von meiner Seite weiter zu empfelen.
Vous nous avez noté:
(21 juin 2005)
Langue:
français Google Traduction |
allemand (original)
Anonimno
Le site est vraiment intéressant et très complet. J'ai réservé un appartement dans l'île de Pag, pour le mois d'août ... sur le chemin du retour je vais dire comment ça s'est passé !!! En attendant, je remercie Mme Franka de sa courtoisie et de sa sollicitude pour nous avoir fourni les informations nécessaires.:smile::smile::smile:
Il sito è veramente interessante e molto completo. Io ho prenotato un appartamento nell'isola di Pag, per agosto...al ritorno racconterò com'è andata!!!
Intanto ringrazio la Sig.ra Franka per la cortesia e la sollecitudine nel fornirci le informazioni necessarie.:smile::smile::smile:
Vous nous avez noté:
(21 juin 2005)
Langue:
français Google Traduction |
italien (original)
