Libro de visitas: elogios, comentarios, experiencias, sugerencias.
Anonimno
Me gustaría agradecerle por todos los servicios que su agencia de viajes ha hecho. Por primera vez, tengo que elegir excelentes sitios web para sus clientes, que he estado orientando sin dificultad. Holiday todavía me está esperando y, por lo tanto, espero que nuestra cooperación continúe siendo tan buena como hasta ahora. Me alegra que haya encontrado esta forma de elegir unas vacaciones y sin duda lo recomendaré a mis conocidos. Deseo un buen día.
Veľmi rada by som sa poďakovala za všetky služby, ktoré mi Vaša cestovka zrealizovala. Keďže som po prvý krát Vašim klientom musím vyzdvihnúť výborné internetové stránky, na základe ktorých som sa bez problémov orientovala. Dovolenka ma ešte len čaká a preto dúfam, že naša spolupráca bude aj naďalej taká skvelá ako doteraz. Som rada, že som našla tento spôsob výberu dovolenky a zaručene Vás odporučím aj svojim známim. Prajem príjemný deň.
Nos calificaste:
(27 de marzo de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
eslovaco (original)
Anonimno
Tiene un sitio web bien diseñado con mucha información, solo podría usar múltiples parámetros a la vez. Hay una gran variedad de alojamiento. La comunicación con la agencia fue fluida y complaciente. Tengo que elogiar el trabajo de la agencia el año pasado, cuando no pudimos irnos de vacaciones por razones médicas y gracias a la comunicación y al enfoque amistoso de los empleados resolvimos el problema. Estamos esperando las vacaciones de este año. Gracias y esperanza.mile:
Máte pěkně zpracované internetové stránky s velkým množstvím informací, pouze u vyhledávání bych dal možnost použít více parametrů najednou. Je zde velký výběr ubytování. Komunikace s agenturou byla bezproblémová a vstřícná. Musím pochválit práci agentury v loňském roce, kdy jsme nakonec nemohli na dovolenou odjet ze zdravotních důvodů a díky komunikaci a vstřícnému přístupu zaměstnanců jsme problém vyřešili. Těšíme se na letošní dovolenou. Děkujeme a nashledanou.:smile:
Nos calificaste:
(13 de marzo de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
checo (original)
Anonimno
Estoy muy contento de poder conocer la oficina, la respuesta rápida, la gran ayuda y el placer de comunicarme en húngaro. Espero que la relación no se rompa, solo puedo recomendarlo a cualquiera. Gracias. László Kanyó
Nagyon örülök, hogy az irodát megismerhettem, nagyon jólesett a gyors válasz, a nagy segítőkészség, s külön öröm, hogy magyarul is lehet kommunikálni. Remélhetőleg a kapcsolat nem szakad meg, mindenkinek csak ajánlani tudom. Köszönöm.
kanyó László
Nos calificaste:
(10 de marzo de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
húngaro (original)
Anonimno
Estoy muy gratamente sorprendido de que el sistema de reservas se envíe por correo electrónico a Croacia de forma profesional. Debo agradecerle personalmente por la prontitud y la velocidad para el personal de Adriatic, que de ninguna manera me ayudó a elegir el destino para mis vacaciones. Me alegra que el Adriático nos haya atendido hacinados, que no tienen tiempo de recorrer las agencias y decidir entre la rica oferta turística de la costa croata. Te saludo y te deseo una temporada rica y exitosa. Saludo especial para ir. Nejasmić, por su información correcta, actualizada y rápida. Okan
Zelo sem prijetno presenečen, da je rezervacijski sistem po e-mailu na Hrvaškem tako profesionalen.Posebej se moram zahvaliti ažurnosti in hitrosti Adriatikovem osebju, ki mi je na ne vsiljiv način pomagal da izberem destinacijo za moje počitnice. Vesel sem, da je Adriatik poskrbel za nas prezapslene kateri nimamo časa tekati po agencijah in se odločati med tako bogato turistično ponudbo Hrvaške obale. Lepo vas pozdravljam in Vam želim bogato in uspešno sezono. Poseben pozdrav za go. Nejasmić, za njeno korektno, ažurno in hitro informiranje.
Okan
Nos calificaste:
(9 de marzo de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
esloveno (original)
Anonimno
Excelentes profesionales!
Excellent professionals!
Nos calificaste:
(4 de marzo de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
inglés (original)
Anonimno
Reservé las vacaciones para el mes de agosto de 2005 y puedo decir que hasta ahora todo fue excepcional. Es la primera agencia que responde amable y rápidamente. Luego te escribo sobre cómo fueron las vacaciones de agosto. GRAN sitio +++ felicitaciones a la agencia FRANKA: biggrin :: biggrin:
Ho prenotato le vacanze per il mese di Agosto 2005 e posso dire che finora è andato tutto in modo eccezzionale. E' la prima agenzia che risponde gentilmente e velocemente.
Poi vi scrivo come sono andate le vacanze di Agosto.
OTTIMO Sito +++ complimenti a FRANKA dell'agenzia:biggrin::biggrin:
Nos calificaste:
(4 de marzo de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
italiano (original)
Anonimno
Gracias al personal de "ADRIATIC.HR", especialmente a Marina Debak, por ayudarme a elegir el apartamento adecuado. Espero que el apartamento en realidad proporcione el servicio que aparecerá en Internet. Gracias de nuevo Atentamente, József Proszenyák
Köszönöm az "ADRIATIC.HR" dolgozóinak - különösen Marina Debak-nak - hogy fáradozásaikkal elősegitették számomra a megfelelő apartman kiválasztását. Remélem, hogy az apartman a valóságban is azt a szolgáltatást nyújtja majd ami az internetről látszik.
Még egyszer nagyon köszönöm.
Üdvözlettel: Proszenyák József
Nos calificaste:
(4 de marzo de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
húngaro (original)
Anonimno
Lamento finalmente no viajar con su oficina, pero estoy agradecido porque recibimos toda la ayuda y, además, muy rápidamente lo que es inusual. Les ofreceré mis amigos. Una vez más, gracias por su amabilidad y les deseo a muchos viajeros que lo busquen.
Sajnálom hogy végül nem az Önök irodájával utazunk,de köszönettel tartozom, mert minden segítséget megkaptunk és ráadásul nagyon gyorsan ami szokatlan.Ajánlani fogom Önöket barátaimnak.Mégegyszer köszönöm kedvességüket és kívánom, hogy nagyon sok utaznivágyó keresse fel Önöket.
Nos calificaste:
(2 de marzo de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
húngaro (original)
Anonimno
Gracias por una ayuda notable con mi planificación de vacaciones y la información detallada. Recomiendo encarecidamente esta agencia de viajes a todos los que quieran pasar sus vacaciones en Croacia. Netter Kontakt und ausgezeichneter Service. Vielen Dank.
Thank you for a remarkable help with my Vacation-planning and the detailed informations.
I warmly recommend this travel agency to everyone who likes to spend his vacation in Croatia.
Netter Kontakt und ausgezeichneter Service. Vielen Dank.
Nos calificaste:
(2 de marzo de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
inglés (original)
Anonimno
Hoy tenemos unas vacaciones con el Adriático por quinta vez. Ni siquiera podemos imaginar unas vacaciones que no podamos imaginar. Ahora, nuestra CK checa ofrecerá a veces el servicio de una compañía del Adriático. Hay cosas que aprender. Gracias: corazón :: lol :: humo:
Dnes jsme po páté domluvili dovolenou s Adriaticem.Již si jinak ani dovolenou nedovedeme představit.Snad i naše české CK nam nabídnou někdy takový servis jako Firma Adriatic.Mají se co učit.Díky Vám.:heart::lol::smoke:
Nos calificaste:
(27 de febrero de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
checo (original)