Guest book: praises, remarks, experiences, suggestions
Anonimno
Last summer we were very pleased with your service and hospitality. That is why we chose you this year to choose a pleasant holiday because your services were fast and correct, and during your business, your kindness and attention was also important.
Tavaly nyáron is nagyon elégedettek voltunk az Önök szolgáltatásával, a vendéglátó kedvességével. Ezért idén is Önöket választottuk egy kellemes nyaralás kiválasztásához, mert szolgáltatásuk gyors, korrekt, s az ügymenet során az Önök kedvessége, figyelmessége szintén fontos volt.
You've rated us:
(25 January 2005)
Language:
English Google Translate |
Hungarian (original)
Anonimno
For the second year now, through the agency, I am very pleased with their services. Their site is also fine. We were flying in Orebic where we had a good time. The owners of the apartment were very friendly and helpful, and their apartment was also great. I hope that will be the same on Mljet. We did not have any bad experiences. Thanks to the agency.
Zdaj že drugo leto letujem preko agencije in sem z njihovo uslugo zelo zadovoljen. Tudi njihova stran je vredu. Letovali smo v Orebiču, kjer smo se dobro imeli. Lastniki apartmana so bili zelo prijazni in ustržljivi, ter njihov apartman je bil tudi super. Upam da bo tako tudi na Mljetu. Nekih slabih iskušenj nismo imeli.
Hvala agenciji.
You've rated us:
(22 January 2005)
Language:
English Google Translate |
Slovenian (original)
Anonimno
I was not able to book my travel through Adriatic.hr, however I was delighted with their prompt replies to my inquiries and their helpfulness with my requests.
I was not able to book my travel through Adriatic.hr, however I was delighted with their prompt replies to my inquiries and their helpfulness with my requests.
You've rated us:
(21 January 2005)
Language:
English original |
English (original)
Anonimno
The pages on the internet are great, everything is beautifully seen. The communication about the apartment was excellent, everything that was needed by Mr. Janka. : lol:: lol:
Stránky na internetu jsou výborné, vše je krásně vidět. Komunikace ohledně apartmánu výborná,ve všem co bylo potřeba vyšla p.Janka vštříc.:lol::lol:
You've rated us:
(18 January 2005)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
Very good site: smile:
vrlo dobra stranica:smile:
You've rated us:
(15 January 2005)
Language:
English Google Translate |
Slovenian (original)
Anonimno
So far, we have been pleased with your business. I hope that we will be happy even after completing the vacation. We wish you a successful business year 2005.:cool:
Do sedaj smo bili zadovoljni z vašim poslovanjem. Upam, da bomo zadovoljni tudi po končanem dopustu. Želimo vam poslovno uspešno leto 2005.:cool:
You've rated us:
(13 January 2005)
Language:
English Google Translate |
Slovenian (original)
Anonimno
WEB presentation is impressive. It provides a lot of useful information about the offered accommodation so it is very easy to get a picture of the accommodation, coastal towns and generally the Croatian coast, even to us on the other side of the planet. About the Agency is all the best. During my correspondence with the Agency, Frank Nejasmic was always very busy, kind and resourceful. We can not wait to come to Korcula next year.
WEB prezentacija je impresivna. Pruza veoma mnogo korisnih informacija o ponudjenom smestaju tako da je veoma lako dobiti sliku o smestaju , primorskim gradovima i uopste celom Hrvatskom primorju cak i nama sa druge strane planete.
O Agenciji sve najbolje takodje. Tokom moje korespodencije sa Agencijom, Franka Nejasmic je bila uvek veoma poslovna, ljubazna i predusretljiva.
Jedva cekamo da dodjemo na Korculu sledece godine.
You've rated us:
(26 November 2004)
Language:
English Google Translate |
Croatian (original)
Anonimno
Very business and friendly: smile:
Veoma poslovni i ljubazni:smile:
You've rated us:
(24 November 2004)
Language:
English Google Translate |
Croatian (original)
Anonimno
Nice site, I'll be back!
Nette Seite, komme gerne wieder!
You've rated us:
(18 October 2004)
Language:
English Google Translate |
German (original)
Anonimno
Thank you for your professional help in organizing your holiday on the island of Pag. The apartment was exactly as it was on offer. Hosts very polite and helpful. Beautiful views, clean water and great weather. This was our third stay in Croatia, and each and every one was getting better and better. The cooperation with the office is very high. It is nice that you can exchange information in Polish. I invite everyone to visit Croatia, a beautiful country! Next year we are going to Croatia, but this time to Makarska. Regards. Jarek: tongue :: tongue:
Bardzo dzięjkuję za fachowa pomoc w zorganizowaniu wypoczynku na wyspie Pag. Apartament był dokładnie taki, jak w ofercie. Gospodarze bardzo uprzejmi oraz uczynni. Przepiękne widoki, czysta woda oraz wspaniała pogoda. Był to nasz trzeci pobyt w Chorwacji, a każdy nastęny coraz lepszy. Współpracę z biurem oceniam bardzo wysoko. Miło, że można wymieniać informacje w j. polskim. Zachęcam wszystkich do zwiedzania Chorwacji, przepiękny kraj! W przyszłym roku znowu jedziemy do Chorwacji, lecz tym razem do Makarska. Pozdrawiam. Jarek:tongue::tongue:
You've rated us:
(12 October 2004)
Language:
English Google Translate |
Polish (original)