Gästebuch: Lobsagungen, Kommentare, Erfahrungen, Anregungen
Anonimno
Es ist großartig, dass ich Ihr Angebot nutzen kann. Eine wunderbare, nächste Reise nach Kroatien. Hervorragender, professioneller Service, Freundlichkeit von Herrn Romek Waligórski sind eine Garantie für einen gelungenen Urlaub. Ich empfehle die Adriatic Firma. Jacek Dudzin
Wspaniale, że mogłem skorzystać z Waszej oferty. Cudowny, kolejny wyjazd do Chorwacji. Doskonała, profesjonalna obsługa, życzliwość Pana Romka Waligórskiego są gwarantem udanego urlopu. Rekomenduję firmę Adriatic. Jacek Dudzin
Sie haben uns bewertet:
(31. August 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Polnisch (primär)
Anonimno
erster, aber nicht letzter urlaub in kroatien! Wundervolle Leute, fantastische Plätze und schönes Meer ... Ein besonderer Gruß in Zivogosce-Blato und vor allem an unseren Hausbesitzer, der ein ganz besonderer Mensch ist.
prima ma non ultima vacanza in croazia ! Persone stupende, posti fantastici e mare incantevole ... Un saluto particolare a Zivogosce-Blato e soprattutto a nostra proprietaria di casa che è una persona veramente speciale.:heart:
Sie haben uns bewertet:
(31. August 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Italienisch (primär)
Anonimno
Liebe Marina! Wir sind sehr dankbar für all Ihre Bemühungen! Insbesondere möchte ich die Flexibilität und die Geschwindigkeit betonen, da es "am nächsten Tag" tatsächlich gelungen ist, die geeignete Person aus ihrem persönlichen Wohnungsangebot auszuwählen und zuzuteilen. Wir fühlten uns sehr gut, wir liebten auch unser Zuhause, wir wären gerne länger geblieben, wenn wir unsere Freiheit hätten. Ich kann meinen Freunden nur den Service ihres Büros empfehlen! Ich wünsche Ihnen einen weiteren erfolgreichen Job, ich hoffe, dass wir unseren nächsten Sommer wieder in Kroatien verbringen können.
Kedves Marina! Minden fáradozását nagyon-nagyon köszönjük! Különösképpen a rugalmasságot és a gyorsaságot emelném ki, hiszen valójában "másnapra" sikerült a személyre szóló appartman ajánlatukból a megfelelőt kiválasztani és lefoglalni. Nagyon jól éreztük magunkat, kedves volt a házinéni is, szívesen maradtunk volna tovább is akár, ha lett volna még szabadságunk. Csak ajánlani tudom ismerőseimnek irodájuk szolgáltatását! További sikeres munkát kívánok,remélem jövő nyarunkat ismét Horvátországban töltjük.
Sie haben uns bewertet:
(30. August 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Ungarisch (primär)
Anonimno
Ich empfehle allen, gute und professionelle Hilfe von Herrn Roman Waligórski. Wir haben einen tollen und ruhigen Urlaub auf der Insel BRAĆ verbracht: cool :: cool :: cool:
Polecam wszystkim, dobra i fachowa pomoc Pana Romana Waligórskiego. Spędziliśmy świetny i spokojny urlop na wyspie BRAĆ:cool::cool::cool:
Sie haben uns bewertet:
(30. August 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Polnisch (primär)
Anonimno
:smile:Danke für unseren wunderschönen Urlaub in Nevidane.Es war alles noch besser wie versprochen und in unserer Vermieterin mit Familie haben wir wunderbare und ausgesprochen liebe:heart:Menschen kennengelernt.
:smile:Danke für unseren wunderschönen Urlaub in Nevidane.Es war alles noch besser wie versprochen und in unserer Vermieterin mit Familie haben wir wunderbare und ausgesprochen liebe:heart:Menschen kennengelernt.
Sie haben uns bewertet:
(28. August 2004)
Sprache:
Deutsch primär |
Deutsch (primär)
Anonimno
Zunächst möchte ich Ihnen für Ihre Hilfe bei der Vermittlung unserer Unterkunft in so kurzer Zeit danken. Das Meer war fantastisch und wir fanden einen Sandstrand in Lopar, den die Kinder sehr genossen. Es gab ein Problem mit der Wasserversorgung, und mit der Wärme der Nacht, keine Klimaanlage in der Wohnung. Marica ist eine sehr nette Dame, wir haben viel mit ihr geredet. Die Fähre musste viel auf das Heim warten (7 Stunden), was auch eine größere Herausforderung für die beiden kleinen Kinder in dieser großen Hitze war. Es war merkwürdig, dass fast niemand Englisch oder Deutsch sprach. Aber wir haben kroatische Wörter gelernt (Danke, Dober Dan, Dober Vecer). Wenn wir beschließen, die schönen Teile von Kroatien wieder zu erkunden, werden wir uns definitiv mit Ihnen in Verbindung setzen. Ich wünsche dir alles Gute.
Először is szeretném megköszönni a segítségét, hogy szállást tudott intézni nekünk ilyen rövid időn belül. A tenger csodálatos volt és sikerült Loparban homokos partot találnunk, amit a gyerekek nagyon élveztek. Volt egy kis gond a vízellátással, és az éjszakai meleggel, lévén, nem volt légkondicionáló az apartmanban. Marica nagyon kedves hölgy, sokat beszélgettünk vele. A kompra nagyon sokat kellett várni hazafelé (7óra), ami szintén egy nagyobb megpróbáltatás volt a két kis gyerekkel ebben a nagy melegben. Az is furcsa volt, hogy szinte senki nem beszélt sem angolul sem németül. Viszont tanultunk horváth szavakat (Hvala, Dober Dan, Dober Vecer). Amennyiben úgy döntünk, hogy ismét felfedezzük Horvátország szép részeit, mindenképpen megkeressük Önt. Minden jót kívánok a továbbiakhoz.
Sie haben uns bewertet:
(27. August 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Ungarisch (primär)
Anonimno
Ich glaube, dass die Agentur besser überprüfen sollte, was die Wohnungseigentümer anbieten. Unsere Erfahrung war, dass es in der Wohnung im ersten Stock untergebracht war, wir wurden im Erdgeschoss untergebracht, auf Ihrer Internetseite war klar, dass nur 2 Wohneinheiten vorhanden waren, davon waren 4, zusätzlich war im Zusatzangebot ein Boot auf verwenden (weshalb wir uns für dieses Haus am meisten entschieden haben), und es gibt überhaupt keine ähnlichen Dinge. Die Eigentümer der Wohnungen wussten, dass wir mit einem kleinen Kind kommen würden, und am Ende lächelten sie alle. Es wäre schöner zu sagen, dass sie keine Gäste mit kleinen Kindern empfingen. Wegen all dem habe ich das Gefühl, dass mein Urlaub überzogen ist, und ich würde es der Agentur empfehlen, mehr darüber nachzudenken, was die Leute machen!
Smatram da bi agencija bolje trebala provjeravati ono što nude vlasnici apartmana. Naša iskustva su bila da je dogovoren smještaj u apartmanu na prvom katu, mi smo bili smješteni u prizemlju, na Vašoj internet stranici jasno je pisalo da su samo 2 smještajne jedinice, a bilo ih je 4, osim toga u dodatnoj ponudi je bio čamac na korištenje (zbog kojega smo se najviše i odlučili baš za tu kuću), a čamac uopće ne postoji i slične stvari. Vlasnici apartmana su znali da dolazimo s malim djetetom, a na kraju im je sve smetalo. Bilo bi poštenije da su rekli da ne primaju goste s malom djecom. Zbog svega toga imam osjećaj da je moj godišnji odmor preplaćen, a agenciji bih preporučila da više vodi računa s kakvim ljudima radi!
Sie haben uns bewertet:
(25. August 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Kroatisch (primär)
Anonimno
Professioneller Service und viel Freundlichkeit von Herrn Roman Waligórski. Es ist mir klar, dass ich wieder zu dir kommen werde ...
W pełni profesionalna obsługa i dużo życzliwości ze strony Pana Romana Waligórskiego. Jest dla mnie rzeczą oczywistą, że jeszcze do Was wrócę...
Sie haben uns bewertet:
(24. August 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Polnisch (primär)
Anonimno
Danke für guten Kontakt und die Bereitschaft:. Heart:
Dakujem za prijemny kontakt a ochotu.:heart:
Sie haben uns bewertet:
(23. August 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Slowakisch (primär)
Anonimno
Wir sind sehr glücklich mit dem Urlaub, den wir auf der fantastischen Insel Pag verbracht haben. Es war ein wunderbarer Ort um sich zu entspannen und die Sonne und das Meer zu genießen. Wir schätzen die Verfügbarkeit der Agentur (Danke Franca !!!!!), um uns die richtigen Informationen zukommen zu lassen. Das einzige Neo war vielleicht das der Sprache ... da der Besitzer unserer Unterkunft weder Italienisch noch Englisch sprach, obwohl es seinerseits sehr viel Mühe gab, unsere Bedürfnisse zu befriedigen. Schön ... sicher neu zu machen !!: biggrin :: smile :: heart:
Siamo davvero contenti della vacanza trascorsa nella fantastica isola di Pag. E'davvero un posto stupendo, ideale per rilassarsi e godersi il sole e il mare.
Abbiamo apprezzato molto la disponibilità dell'agenzia (grazie Franca!!!!!)nel fornirci le informazioni adeguate. L'unico neo forse è stato quello della lingua.. visto che il proprietario del nostro alloggio non parlava nè l'italiano nè l'inglese, anche se da parte sua c'è stato un grosso sforzo nel venire incontro alle nostre esigenze.
Bello...sicuramente da rifare!!:biggrin::smile::heart:
Sie haben uns bewertet:
(21. August 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Italienisch (primär)
Tragen Sie sich in unser Gästebuch ein
Gefällt Ihnen Adriatic.hr?
Bitte teilen Sie das Ihren Freunden mit, es lohnt sich!
Erfahren Sie mehr