Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Anonimno
ЗВ'ЯЖІТЬСЯ З ОФІСОМ ДУЖЕ ХОРОШИЙ САЙТ ЧУДОВИЙ СЕРВІС, І Я НАПИШУ, ЧИ ВСЕ ОК, КОЛИ ПОВЕРНУСЯ PS Я ЇДУ В ХОРВАТІЮ В ПЕРШИЙ РАЗ У СЕРПНІ - ВЕРЕСНІ ХТО-СЬ ЗНАЄ, ЯКА ТАМ ТОДІ ПОГОДА:)
KONTAKT Z BIUREM BARDZO DOBRY
STRONA SUPER OBSŁUGA MIŁA
A CZY WSZYSTKO OK NAPISZĘ PO POWROCIE
PS
PIERWSZY RAZ JADĘ DO CHORWACJI W TERMINIE SIERPIEŃ -WRZESIEN CZY KTOŚ WIE JAKA TAM JEST POGODA WTEDY:)
Ви оцінили нас:
(14 серпня 2006 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Anonimno
хочу висловити подяку Світлані Голубич за організацію мого відпочинку в Ічичі. Залишилися найтепліші спогади про країну в цілому і про людей, які нас приймали.
хочу выразить благодарность Светлане Голубич за организацию моего отдыха в Ичичи.Остались самые теплые воспоминания о стране в целом и о людях,которые нас принимали.Соотечественникам очень рекомендую аппарт.2325!Прекрасные внимательные хозяева и очень уютная вилла с бассейном.
Ви оцінили нас:
(14 серпня 2006 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
російська (оригінал)
Anonimno
Смію рекомендувати офіс всім! Коректна робота, швидкий обмін електронною поштою. Окрема подяка Біляні, яка швидко та ввічливо «вирішує» всі звернення та проблеми.
Az irodát merem ajánlani bárkinek! Korrekt munka gyors e-mail váltás.Külön köszönet Biljanának aki minden kérést problémát gyorsan udvariasan "orvosol".
Ви оцінили нас:
(13 серпня 2006 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Anonimno
поселили ми в селі Баліца рат, житло знайшли самі, відмінне тихе місце, ідеальне спілкування з господарями:smile:
byli jsme ubytováni ve vesničce Balica rat ubytování jsme si našli sami výborné klidné místo perfektní komunikace s domácími:smile:
Ви оцінили нас:
(13 серпня 2006 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Anonimno
Чудовий сервіс, неймовірна доступність житла та можливих пропозицій, сервіс швидкий, надійний, простий у використанні.:smile:
Ottimo servizio, incredibile disponibilità di sistemazioni e offerte possibili, il servizio è veloce, affidabile, semplice da utilizzare.
:smile:
Ви оцінили нас:
(13 серпня 2006 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)
Anonimno
Це перший раз, коли я бронював відпустку в туристичному агентстві "Adriatich.hr", на мене справило гарне враження те, як вказано різні служби бронювання. Дякуємо за її доброту пані Ані Мілошевич. Наступного 16 серпня я поїду до Хорватії, сподіваюся, що почуваюся добре, коли повернуся, розповім.
E' la prima volta che prenoto le vacanze con l'Agenzia Turistica "Adriatich.hr", mi ha fatto una buona impressione per come sono indicati i vari servizi di prenotazione. Un ringraziamento per la sua cordialità alla Sig.ra Ana Milosevic. Io andrò in Croazia il prossimo 16 agosto, spero di trovarmi bene, quando ritornerò ve lo dirò.
Ви оцінили нас:
(12 серпня 2006 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)
Anonimno
Бажаю всього доброго..., pozdrawiam, itp - bardzo uprzejmie, itd.:smile:
Желаю всйего доброго..., pozdrawiam, itp - bardzo uprzejmie, itd.:smile:
Ви оцінили нас:
(12 серпня 2006 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
російська (оригінал)
Anonimno
:lol: Ваш колега швидко, коректно, акуратно і доброзичливо відповів на моє прохання. Я залишився дуже задоволений, дякую!
:lol: Kérésemre munkatársuk gyorsan, korrekten, pontosan és kedvesen reagált. Nagyon elégedett voltam, köszönöm!
Ви оцінили нас:
(11 серпня 2006 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Anonimno
The Dr. Івіка надзвичайно доступний і готовий вирішити будь-яку проблему.:biggrin:
Il dott. Ivica è disponibilissimo e pronto a risolvere ogni problema. Il:biggrin:
Ви оцінили нас:
(11 серпня 2006 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)
Anonimno
Повний опис помешкання, серйозне, швидке та привітне обслуговування. Вдалого початку свята!:smile:
Descrizione degli alloggi completa, servizio serio veloce, gentile. Un buon inizio di vacanza!
:smile:
Ви оцінили нас:
(11 серпня 2006 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)
