Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Словенія
Branimir Pušnik
Обслуговування агентства професійне, швидке реагування на бронювання, миттєва допомога при різних неясностях. Пункт призначення також відповідав описаному в пропозиції.
Usluga agencije je profesionalna, hiter odziv na rezervacijo, takojšnja pomoč pri raznih nejasnostih. Tudi destinacija je bila takšna, kot je bila opisana v ponudbi.
Ви оцінили нас:
(3 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словенська (оригінал)
Словаччина
Veronika Lacová
Дякуємо за сприяння чудовому відпочинку. Ми будемо дуже раді користуватися вашими послугами в майбутньому.
Dakujeme za sprostredkovanie krasnej dovolenky. Velmi radi vyuzijeme Vase sluzby aj v buducnosti.
Ви оцінили нас:
(3 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Польща
Rysiek
Рекомендую, агентство надійне, користувався кілька разів і завжди все було добре
Polecam, agencja jest rzetelna, korzystałem już parokrotnie i zawsze wszystko było OK
Ви оцінили нас:
(2 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Словенія
Gordana Prešeren
Дуже хороша організація, чудові пропозиції, словом, ми дуже задоволені Adriatic.hr. молодець!
Zelo dobra organizacija, super ponudbe, skratka, zelo smo zadovoljni z Adriatic.hr. Bravo!
Ви оцінили нас:
(2 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словенська (оригінал)
Чехія
Miloš Kočí
дуже чіткий доступ і перегляд пропозицій CK. чітко описані умови, дуже швидке та правильне оформлення формальностей подорожі, в т.ч. платежі. Одна з пропозицій щодо розширення послуги CK – пропозиція туристичного страхування
velmi přehledný přístup a prohlížení nabídek CK. jasně popsané podmínky, velmi rychlé a korektní vyřízení cestovních formalit, vč. úhrady. Jeden návrh na rozšíření služby CK-nabídka cestovního pojištění
Ви оцінили нас:
(2 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Хорватія
Marija Draganujac
Я дуже задоволений послугами агентства Adriatic.hr. Завдяки HAK і вам я організував літні канікули без головного болю простим способом:)
Jako sam zadovoljna uslugama Adriatic.hr agencije. Zahvaljujući HAK-u i Vama na jednostavan način sam organizirala ljetovanje bez glavobolja:)
Ви оцінили нас:
(2 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
хорватська (оригінал)
Польща
Adam
Компанія професійна. Я задоволений його послугами, але власники того, що я вибрав, не справдили моїх очікувань і виявилися нетерпимими та розуміючими.
Firma jest profesjonalna. Jestem zadowolony z jej usług lecz właściciele wybranego przeze mnie zawiedli moje oczekiwania i okazali sie nie tolerancyjni i nie wyrozumiali.
Ви оцінили нас:
(2 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Польща
Dorota Bienias
Швидке виконання формальностей. Квартира така, як на фото. Фактичні та професійні послуги, які надає офіс.
Szybkie załatwienie formalności. Apartament taki jak pokazany na zdjęciach. Rzeczowa i profesjonalna obsługa przez biuro.
Ви оцінили нас:
(2 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Чехія
Zdenka Juklová
Дякуємо за ваш підхід до надання житла та задоволення наших вимог, ми з нетерпінням чекаємо на ваше перебування.
Děkujeme za vstřícný přístup při zajišťování ubytování a splnění našich požadavků, těšíme se na pobyt.
Ви оцінили нас:
(2 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Румунія
Dinu Ionel
Послуги вашого агентства вони дуже точні та оперативні, починаючи з першого бронювання і до вручення ваучера! Тепер ми будемо насолоджуватися від вас договореним перебуванням, щоб потім розповісти про враження від поїздки! Дуже дякую.
Serviciile Agentiei dvs. sunt foarte precise si prompte, incepand de la prima rezervare pana la inmanarea voucherului! Acum urmeaza sa ne bucuram de sejurul contractat de la dvs., urmand ca ulterior sa putem povesti impresiile de calatorie!
Multumim frumos.
Ви оцінили нас:
(2 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
румунська (оригінал)
