Gästbok: Beröm, anmärkningar, erfarenheter, förslag
Anonimno
Brett utbud av erbjudanden, professionella, vänliga, seriösa och villiga - Det är min erfarenhet av den här byrån... Vad kan jag säga er, de har gjort det till "Mitt val" av byråer för nästa resa, och centrala eller södra Adriatiska havet är vår destination varje år. Kom och se!
Široka ponuda, profesionalno, ljubazno, ozbiljno i s voljom - To je moje iskustvo s ovom agencijom.... Što da vam kažem, ušli su u "Moj izbor" agencije za slijedeći put, a Srednji ili Južni Jadran nam je odredište svake godine. Dođite, pa vidite!
Du gav oss betyg:
(3 juli 2003)
Språk:
svenska Google översättare |
kroatiska (ursprungligen)
Anonimno
Jag hade den vackraste semestern i Baska Voda, Dalmatien. Tack till familjen Knezevic, som fick mig att känna mig som hemma och gav mig en underbar vistelse. Jag kommer igen Erica med min familj.
najljepsi odmor sam imala u baskoj vodi, dalmacia. hvala obitelji knezevic kod kojih sam divno smjestena i osjecela se kao kod kuce. dolazim opet
erica s familijom
Du gav oss betyg:
(2 juli 2003)
Språk:
svenska Google översättare |
kroatiska (ursprungligen)
Anonimno
Webbplatsen är verkligen väldesignad. Jag hoppas att vi kan resa med hjälp av Adriatiska havet. Jag antar det. hej alla:cool:
Stránka je fakt kvalitne prepracovaná. Dúfam, že sa nám podarí za pomoci adriaticu vycestovať. Hádam ano. čaute all:cool:
Du gav oss betyg:
(1 juli 2003)
Språk:
svenska Google översättare |
slovakiska (ursprungligen)
Anonimno
Du har definitivt den bästa hanteringen av semestertjänster som jag har känt under 20 års semester. Grattis och jag hoppas kunna ta del av ditt erbjudande nästa år. :leende:
Avete sicuramente la miglior gestione dei servizi di villeggiatura che in 20 anni di ferie io conosco.
Complimenti e spero l'anno prossimo di poter approffittare di una Vs. offerta.
:smile:
Du gav oss betyg:
(25 juni 2003)
Språk:
svenska Google översättare |
italienska (ursprungligen)
Anonimno
Ett stort urval av boendefaciliteter med beskrivningar hjälper verkligen till att göra ditt val och bokning enklare.:happy: Särskilt beröm till de anställda på adriatic.hr!:wink: Vi ses nästa år!!! :sval:
Velika izbira namestitvenih objektov z opisi vsekakor pripomore k lažji izbiri in rezervaciji.:happy: Posebna pohvala uslužbencem adriatic.hr!:wink: Na svidenje drugo leto!!!:cool:
Du gav oss betyg:
(19 juni 2003)
Språk:
svenska Google översättare |
slovenska (ursprungligen)
Anonimno
Jag kan bara säga bra saker om resebyrån. De svarade på min förfrågan inom en halv dag. De kontaktade omedelbart den utvalda lägenheten och började ordna vår semester. Tyvärr var vi tvungna att ställa in vår semester på grund av familjeskäl. Men resebyrån informerade oss vänligt att de var ledsna att vi inte kunde åka och att de gärna skulle ta emot vår förfrågan när som helst. Tack.:lol:
Csak is jót tudok az utazási irodáról mondani. Megkeresésemre fél napon belül válaszoltak. A kiválasztott apartmannal azonnal felvették a kapcsolatot és elindították nyaralásunk intézését. Sajnos azonban el kellett, hogy álljunk a nyaralástól családi okokból. De az utazási iroda kedvesen tájékoztatott róla, hogy sajnálják, hogy nem tudunk menni és bármikor máskor szívesen veszik a megkeresésünket.
Köszönöm.:lol:
Du gav oss betyg:
(18 juni 2003)
Språk:
svenska Google översättare |
ungerska (ursprungligen)
Anonimno
Jag skrev till många resebyråer, men Adriatic var den enda som svarade på ungerska! De ger den mest mångsidiga och hjälpsamma servicen! Speciellt tack till Marina Debak för detta!:happy: Tjänsten är mycket mångsidig och hjälpsam!
Rengeteg utazási irodának írtam, de az Adriatic volt az egyetlen, akik magyarul válaszoltak! A legsokoldalúbb és legsegít készebb szolgáltatást nyújtják! Külön köszönet ezért Marina Debak-nak!:happy: The service is very versatil & helpful!
Du gav oss betyg:
(18 juni 2003)
Språk:
svenska Google översättare |
ungerska (ursprungligen)
Anonimno
Jag uppmuntrar alla som vill besöka Kroatien, särskilt dess kust. Så om du bestämmer dig för att åka, gör det bara genom denna resebyrå. Du kommer inte att bli besviken. Kompetent och exceptionellt trevlig, vänlig service av den anställde på detta kontor Ms. Kasia Vuka - polska av ursprung, och kvaliteten på tjänsterna är en garanti för en underbar semester Kroatien har så många vackra ställen att tillbringa en underbar och billig semester, så det kommer att vara målet för mina nästa års semesterresor. Jag skulle vilja tacka och hälsa de anställda på detta kontor och särskilt fru Kasia. Med vänliga hälsningar, Victoria
Namawiam wszystkich, chcących odwiedzić Chorwację, a szczególnie jego wybrzeże. Jeśli więc zdecydujecie się to tylko przez to bióro podróży. Nie zawiedziecie się. Kompetentna i wyjątkowo miła, sympatyczna obsługa przez pracownika tego biura Panią Kasię Vuka- Polkę z pochodzenia, oraz jakość usług jest gwarancją wspaniałego wypoczynku.Chorwacja posiada tak wiele przepięknych miejsc na spędzenie wspaniałego i niedrogiego urlopu, będzie więc celem moich przyszłorocznych wypadów urlopowych. Przesyłam podziękowania i pozdrowienia dla pracowników tego biura a w szczególności dla Pani Kasi.
Z poważaniem Victoria
Du gav oss betyg:
(14 juni 2003)
Språk:
svenska Google översättare |
polska (ursprungligen)
Anonimno
Vi använde adriatic.hr förra året för vår vistelse i Kroatien och allt var perfekt rekommenderas!
Využili jsme adriatic.hr v loňském roce na pobyt v Chorvatsku a vše bylo perfektní.Vřele doporučuji!
Du gav oss betyg:
(2 juni 2003)
Språk:
svenska Google översättare |
tjeckiska (ursprungligen)
Anonimno
:happy::heart: I år bestämde vi oss för att tillbringa vår semester i Kroatien. Jag kommer inte ihåg hur jag hittade ADRIATIC Office-webbplatsen. Först, på ett ganska enkelt och vänligt sätt, bekantade jag mig, eller snarare, vi bekantade oss, tillsammans med min fru, med hur webbplatsen för detta underbara kontor fungerar. Efter att ha valt en plats att koppla av etablerades ett mycket trevligt samarbete genom flera e-postmeddelanden och även personliga telefonsamtal initierade av kontoret, vilket var en stor och trevlig överraskning för oss. Desto mer därför att det finns en person på det här kontoret - en anställd, Katarina Vuka - som talar utmärkt polska. Så skapades en trevlig tråd angående avslutningen av vår semester på ön Brač. Vänligen acceptera fru Katarinas gratulationer och tack från hela vår familj för den professionella och eleganta hanteringen av bokningen och andra relaterade aktiviteter. Vi är helt nöjda. Ja. Vi har redan ordnat allt in i minsta detalj och på våra elektroniska förfrågningar får vi annan värdefull information vi behöver angående resan till denna region i Europa. Vi rekommenderar detta ADRIATIC Office till alla intresserade. Vi ses i Kroatien, familjen Wiernicky. PS Tack till alla som svarat på mina förfrågningar i gästboken. Thaddeus
:happy::heart:
W tym roku postanowiliśmy spędzić wakacje w Chorwacji. Nie pamiętam w jaki sposób znalazłem witrynę Biura ADRIATIC. Najpierw w dość łatwy i przyjazny sposób zapoznałem się a właściwie zapoznaliśmy się wraz z moją żoną z obsługą strony inernetowej tego wspaniałego Biura. Po upatrzeniu miejsca wypoczynku nawiązała się bardzo sympatyczna współpraca poprzez kilkakrotne emaile a nawet osobiste rozmowy telefoniczne zainicjowane ze strony Biura co było dla nas dużym i miłym zaskoczeniem. Tym bardziej,że jest w Biurze tym osoba - pracownik Pani Katarina Vuka - mówiąca świetnie po polsku. Tak nawiązała się sympatyczna nić w sprawie finalizowania naszego wypoczynku na Wyspie Brać.
Proszę przyjąć Pani Katarino od naszej całej Rodziny gratulacje i podziękowanie za profesjonalne i eleganckie przeprowadzenie rezerwacji i innych czynnościach z tym związanych. Jesteśmy w całej pełni usatysfakcjonowani. Mało tego. Już mamy wszystko dopięte na ostatni guzik a na nasze zapytania drogą elektroniczną uzyskujemy inne cenne informacje nam potrzebne dotyczące wyjazdu w ten rejon Europy.
Polecamy wszystkim chętnym właśnie to Biuro ADRIATIC.
Do miłego zobaczenia w Chorwacji Rodzina Wiernickich.
P.S.
Dziękuję wszystkim tym, którzy odezwali się na moje zapytania w Księdze Gości.
Tadeusz
Du gav oss betyg:
(1 juni 2003)
Språk:
svenska Google översättare |
polska (ursprungligen)
