Гостевая книга: похвалы, замечания, комментарии, предложения
Anonimno
С CK Adriatic - радость работать вместе. Они умелые и всегда помогут всем вам. Вопросы отвечают во времени, и это здорово. Я очень рекомендую всем, кто хочет провести свой отпуск на Адриатике.
S CK Adriatic je radost spolupracovat. Jsou šikovní a vždy Vám se vším pomohou. Otázky zodpovídají v čas, což je super. Vřele doporučuji všem, kteří chtějí trávit dovolenou na Jadranu.:cool:
Вы оценили нас:
(5 февраля 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Во второй раз в этом году я буду пользоваться услугами туристического агентства. Здесь работают очень компетентные и дружелюбные люди, вы можете полагаться на них в любой ситуации, возникающей при завершении всех формальностей. Apartament do je drive / 822 / полностью согласен с предложением и даже представляет еще приятнее. Я рекомендую всем, кто хотел бы провести свой отпуск на Адриатике. Он действительно рекомендуется, я доверяю ему 100%. Я убежден, что в будущем я организую свои каникулы и семейные праздники, организованные «Адриатикой», даже не раз.
Po raz drugi w tym roku będę korzystała z usług ej agencji turystycznej. Pracują tam bardzo kompetentni ludzie, życzliwi, można na nich polegać w każdej sytuacji wynikającejw trakcie załatwiania wszelkich formalności. Apartament do którego jeździmy /822/ w pełni zgadza się z ofertą a nawet reprezentuje się jeszcze ładniej. Polecam ądriatic wszystkim, którzy chcieliby spędzić wakacje nad adriatykie. Jest naprawdę godny polecenia, w 100% mu ufam. Jestem przekonana, że w przyszłości jeszcze niejednokrotnie będę organizowała mojej rodzinie i znajomym wakacje organizowane właśnie przez "Adriatic".
Вы оценили нас:
(4 февраля 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
Я очень доволен бронированием жилья, администрации и дружескими тонами. Я бы рекомендовал друзьям, если праздник будет таким успешным, мы будем очень довольны.
A szálláshely foglalásával ,és az ügyintézéssel, valamint a baráti hangnemmel nagyon elégedett vagyok.Bátran ajánlom ismerőseimnek, ha a nyaralás is így sikerül,nagyon elégedettek leszünk.
Вы оценили нас:
(4 февраля 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Anonimno
Я знаю это агентство уже три года, и я ЛЮБЛЮ. После двух лет в Паге в этом году я иду в Хвар, и я уверен, что все будет отлично. Агентство является быстрым, вежливым, эффективным. Размещение максимально соответствует описанию: сердце:
Conosco da ormai tre anni questa agenzia e mi trovo BENISSIMO. Dopo due estati a Pag quest'anno vado a Hvar e sono certa che andrà ancora una volta tutto in modo perfetto. L'agenzia è veloce, cortese, efficiente. Gli alloggi sono identici alle descrizioni fin nei minimi:heart:
Вы оценили нас:
(1 февраля 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
итальянский (оригинал)
Anonimno
Я высоко ценный сайт, я ценю.
Internetove stranky su na vysokej urovni, ocenujem.
Вы оценили нас:
(31 января 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Мы никогда не были на хорватском побережье. Говорят, это очень красиво. Мы отправляемся в августе. Мы это увидим. Мы уже приветствуем совет (цены,
Mi még soha nem jártunk Horvát tengerparton.Azt mondják nagyon szép.Augusztusba megyünk.Majd meglátjuk.Pár jo tanácsot szivesen fogadnánk.( pl.árak,)
Вы оценили нас:
(30 января 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Anonimno
Я счастлив, мне нужны еще и лучшие фотографии.
Som spokojny, chcelo by to viac a kvalitnejsich obrazkov.
Вы оценили нас:
(29 января 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Очень эффективное и доброжелательное обслуживание. Сайт создан очень профессионально. Мне любопытно, как это будет продолжаться. Г-н Валигорский - профессионал, и он мне очень подходит.
Bardzo sprawna i miła obsługa. Strona utworzona bardzo profesjonalnie. Jestem ciekawa jak będzie dalej. Pan Waligórski jest profesjonalistą i to mi bardzo odpowiada.
Вы оценили нас:
(29 января 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
Я очень доволен сайтом adriatic.hr. Он переполнен, истощен и навязчив. Также переписка с компетентными людьми (в моем случае, г-н Янек Надж) была на отличном уровне, правильная и очень приятная. Спасибо. Ing. Иван Семанчик
Som velmi spokojny s webovou strankou adriatic.hr. Je prehladna, vycerpavajuca a obsiazna. Taktiez korespondencia s kompetentnymi ludmi (v mojom pripade p. Janka Nadj) bola na vynikajucej urovni, korektna a velmi prijemna. Dakujem. Ing. Ivan Semancik
Вы оценили нас:
(27 января 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Ваш сайт очень хорошо организован. Я очень доволен работой ваших сотрудников, особенно госпожи Пидик. Очень хочу помочь. Зденек Трумпеш
Vaše internetové stránky jsou velmi přehledné. S prací Vašich zaměstnanců, zejména s paní Pidíkovou jsem velmi spokojen. Velmi ochotná pomoci.
Zdeněk Trumpeš
Вы оценили нас:
(26 января 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
