Księga gości: Pochwały, zastrzeżenia, doświadczenia, sugestie
Anonimno
13th przybyliśmy z wyspy Krk, Vribnik. Polecam tym, którzy chcą spokojnego, spokojnego wypoczynku. Wszystko było zgodnie z obietnicą. Nasza komunikacja była o wiele łatwiejsza dzięki temu, że gospodyni rozmawiali po węgiersku i byli z naszą pomocą. Dzięki biurze za organizację naszych letnich wakacji w ciągu tygodnia. Dla nas ten tydzień był naprawdę całkowitym relaksem. W przyszłym roku pojedziemy do biura podróży: pocałunek: Róbert Nagy
13-án érkeztünk meg Krk szigetről, Vribnikről. Azoknak ajánlom, akik nyugodt, csendes nyaralásra vágynak. Minden olyan volt, ahogy azt ígérték. Kommunikációnkat lényegesen megkönnyítette, hogy a háziak magyarul is beszéltek és mindenben segítségünkre voltak.
Köszönet az irodának, hogy egy hét leforgása alatt megszervezte nyarlásunkat.
Számunkra ez az egy hét valóban teljes kikapcsolódást jelentett.
Jövőre is ezzel az utazási irodával utazunk:kiss: Nagy Róbertné
Oceniliście nas:
(16 lipca 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
Anonimno
Witam, od 4 do 11 lipca spędziliśmy przyjemny pobyt w Grebašnicach za pośrednictwem naszej agencji w A-482-a. Zakwaterowanie spełniło nasze oczekiwania. Kontakt z Twoją agencją, nawet jeśli trochę martwiliśmy się przez właściciela, wszystko było OK. Jedyne, co chciałbym powiedzieć, to brakujący el. Kuchenka przepływowa w kuchni - w zimnej wodzie naczynia są myte źle - i nawet gdybyś przedstawił możliwość motorówki, nie mieliśmy okazji skorzystać z tej usługi. Wszystko było super - pogoda, noclegi, czeskie piwo itp. Dzięki Jelinek
Dobrý den, ve dnech 4 - 11. července t.r. jsme prostřednictvím Vaší agentury prožili příjemný pobyt v Grebašnici v objektu A-482-a. Ubytování splnilo naše očakávání. Kontakt s vaší agenturou také a i když jsme způsobili trochu starostí majitelce, nakonec bylo vše O.K. Jediné co bych vytkl je chybějící el. průtokový ohřívač v kuchyni- ve studené vodě se nádobí špatně umývá- a také i když jste prezentovali možnost mot. člunu, neměli jsme šanci tuto službu využít.I tak bylo vše v pohodě- počasí, ubytování, české pivo atd. Díky Jelínek
Oceniliście nas:
(15 lipca 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
czeski (w oryginale)
Anonimno
Zawsze miło jest współpracować z ludźmi takimi jak panna Alexandra Pidikova, więc nieudana współpraca pozostaje w miłym wspomnieniu, może w przyszłym roku odniesiemy więcej sukcesów.
Uvijek je ugodno saradjivati sa osobama poput gospodjice Aleksandre Pidikove, tako da i neuspjela saradnja ostaje u prijatnom sjecanju.Mozda cemo iduce godine imati vise uspjeha.
Oceniliście nas:
(15 lipca 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
chorwacki (w oryginale)
Anonimno
Mogę powiedzieć, że jesteś super-agencją i szybko mi odpowiedziałeś.:-) i dzięki Alexandra Pidikova za życzliwość ...
Mogu da kazem da ste super agencija i brzo ste mi odgovorili.:-) i hvala Alexandra Pidikova
za ljubaznost ...
Oceniliście nas:
(13 lipca 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
niemiecki (w oryginale)
Anonimno
Twoje wakacyjne zakwaterowanie w Povljana jest gotowe! Dzięki France za zawsze dostępną.
La prenotazione per le vacanze a Povljana è completata!Grazie a Franka per essere stata disponibile sempre.
Oceniliście nas:
(12 lipca 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
włoski (w oryginale)
Anonimno
ok komunikacja lepiej trochę szybciej.
ok la comunicazione meglio un po più veloce.
Oceniliście nas:
(12 lipca 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
włoski (w oryginale)
Anonimno
Cześć! Przybyliśmy z wakacji, które zarezerwowaliśmy za pośrednictwem biura podróży Adriatic.hr! Z przyjemnością informuję, że wszystko było w porządku, przelew pieniędzy, rezerwacja i mieszkanie! Dostaliśmy to, co obiecaliśmy i czego się spodziewaliśmy. Teraz polecam wszystkim Adriatic.hr! Specjalne podziękowania dla Marina Debak za pomoc jeszcze raz! Dobre wakacje dla wszystkich! Éva Gyürki
Sziasztok! Hazajöttünk a nyaralásból, amit az Adriatic.hr utazási irodán keresztül foglaltunk! Örömmel jelenthetem, hogy minden rendben volt, a pénzátutalás, a helyfoglalás és az apartman is! Azt kaptuk, amit ígértek és amire számítottunk! Most már saját tapasztalatom alapján is merem ajánlani az Adriatic.hr-t mindenkinek!
Külön köszönet a segítségért Marina Debaknak, még egyszer!
Jó nyaralást mindenkinek!
Gyürki Éva
Oceniliście nas:
(11 lipca 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
Anonimno
Gratulacje dla tej agencji! szybko i dokładnie staraliśmy się zaspokoić nasze potrzeby. szczególnie dzięki uprzejmości i dostępności. strona jest naprawdę dobrze wykonana, szczegółowa i łatwa do skonsultowania. wrócimy, na pewno! Alessandra i Daniele
complimenti a questa agenzia!in modo veloce e preciso hanno cercato di accontentare le nostre esigenze. grazie soprattutto per la cortesia e disponibilita'. il sito poi e' davvero fatto bene, dettagliato e di facile consultazione. ci torneremo, sicuro! Alessandra e Daniele
Oceniliście nas:
(9 lipca 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
włoski (w oryginale)
Anonimno
Podróżowaliśmy z biurem podróży po raz pierwszy w tym roku i byliśmy bardzo szczęśliwi. Pomimo tego, że przysporzyłem ci pewnych problemów, bardzo chciałaś mieć wszystko. Właściciel mieszkania bardzo chętnie spotkał się z nami w naszych wymaganiach.Dziękuję za wszystkie :: lol :: lol :: lol:
Letošní rok jsme cestovali s Vaší cestovní kanceláří poprvé a byli jsme velice spokojeni. I přes to, že jsem Vám způsobili určité problémy, byli jste velice ochotní a vše potřebné zajistili. Majitelka apartmánu byla též velice ochotná a vyšla nám vstříc v našich požadavcích.Děkujeme Vám za vše::lol::lol::lol:
Oceniliście nas:
(8 lipca 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
czeski (w oryginale)
Anonimno
Po raz pierwszy z Adriatykiem. Znaleźliśmy grzeczność i szybkość odpowiedzi (gratulacje dla dr Franki !!). Witryna jest doskonała. Pójdziemy do Vis, a potem powiemy. : Cool :: chłodny :: cool:
E' la prima volta con Adriatic. Abbiamo trovato cortesia e tempestività nelle risposte (complimenti alla dott.ssa Franka!!). Il sito è eccellente. Andremo a Vis, poi racconteremo.:cool::cool::cool:
Oceniliście nas:
(7 lipca 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
włoski (w oryginale)
