Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Anonimno
dankzij jou hebben we een SCHITTERENDE vakantie doorgebracht in Mali Losinj.:cool:
grazie a voi abbiamo passato una SPLENDIDA vacanza a Mali Losinj.:cool:
Je hebt ons beoordeeld:
(27 juni 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Anonimno
Uw site als reisagent is een van de beste dingen die we ooit met onze man hebben gezien. Heel duidelijk, de mogelijkheid om meteen bezetting, appartementsplannen en fotogallerij echt goed te vinden. Communicatie en toegang te super. : blij:
Vaše stránky jako cestovní kanceláře jsou jedny z nejlepších co jsme s manželem navštívili. Velice přehledné, možnost okamžitě zjistit obsazenost, plánky apartmánů i fotogalerie fakt dobrý.Komunikace a přístup taky super.:happy:
Je hebt ons beoordeeld:
(27 juni 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik ben zeer tevreden over de diensten en de geboden toegang.
S poskytovanými službami a přístupem jsem nadmíru spokojen.
Je hebt ons beoordeeld:
(26 juni 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Bedankt voor het zeer mooie, goed ontworpen overzicht van de mogelijkheden van accommodatie in de Adriatische Zee Probeer verder samen te werken in de Vami van buducnost. Met vriendelijke groet, Mgr. Anna Kupcova: hihi:
Dakujeme za velmi vkusne,kvalitne zostavene prehlady o moznostiach ubytovania pri Jadrane.Tesime sa na dalsiu spolupracu v buducnosti s Vami. Spozdravom Mgr. Anna Kupcova:lol:
Je hebt ons beoordeeld:
(26 juni 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Anonimno
Hallo, Bedankt voor uw hulp bij de vakantie-faciliteiten in Kroatië en voor een zeer aangename deal.
Dobrý den,děkuji za pomoc při zařízení dovolené v Chorvatsku a za velmi příjemné jednání.
Je hebt ons beoordeeld:
(22 juni 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik ben tevreden met de service die u biedt, vooral omdat ik buitengewoon persoonlijke en hoffelijke brieven van u ontving.
elégedett vagyok az önök által nyújtott szolgáltatással, különösen azért, mert rendkívűl személyreszabott és udvarias leveleket kaptam Önöktől.
Je hebt ons beoordeeld:
(21 juni 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Anonimno
Een goede dag, ik wil je graag bedanken voor je prettige vakantie, de listige pagina's verwerkt, de communicatie met het hoofdkantoor is geen vergissing, als het allemaal waar is, ziet het er echt geweldig uit !! : blij:
DObrý den,
chtěla bych poděkovat za příjemné vybírání místa objektu dovolené, bezva zpracované stránky, komunikace s centrálou nemá chybu.Jestli to bude vše pravda, jak to vypadá na super dovolenou!!
:happy:
Je hebt ons beoordeeld:
(18 juni 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Goede dag. Heel erg bedankt voor je prettige vakantie. We denken dat onze vakantieselectie goed was. Op deze manier danken we je nogmaals.
Dobry den.
Dekujeme za velmi mile a prijemne vyrizeni nasi zadosti ohledne dovolene.Myslime si, ze nase volba ohledne vyberu dovolene byla spravna.
Touto cestou jeste jednou dekujeme.
Je hebt ons beoordeeld:
(17 juni 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Na drie maanden zoeken op het web naar vakantie, vond ik ADRIATIC.HR. Ga. Alexandra hielp me om het appartement in een paar dagen te vinden. Alles over de boeking en de betaling verliep soepel. Ik moet het team feliciteren met up-to-date en nauwkeurig werk! Je bent geweldig.
Po treh mesecih iskanja po spletu dopusta, sem našla ADRIATIC.HR. Ga. Alexandra mi je pomagala najti apartman v par dnevih. Glede rezervacije in plačila je vse potekalo nemoteno. Moram čestitati ekipi za ažurno in natančno delo! Super ste.
Je hebt ons beoordeeld:
(16 juni 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Sloveens (oorspronkelijk)
Anonimno
Goede middag, Adriatische! Ik wil in augustus met een kind naar Makarska (kind 6 jaar oud), wonen in een kamer. U geeft de prijs op in kolom 2 van de persoon, bijvoorbeeld 30, dus deze prijs voor elke persoon of alles? Reageer alsjeblieft. Bedankt.
Добрый день, Adriatic! Хочу в августе с ребенком поехать в Макарска (ребенку 6 лет), жить в комнате. У вас указывается цена в графе 2 человека, например 30, так эта цена за каждого человека или всего? Ответьте, пожалуйста. Спасибо.
Je hebt ons beoordeeld:
(16 juni 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Russisch (oorspronkelijk)