Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Anonimno
jongens, je bent echt geweldig! bedankt voor je hulp en voor het geleverde werk
guys you are really great!
thank you for your help and for the work made
Je hebt ons beoordeeld:
(26 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Anonimno
Hartelijk dank voor het heldere werk aan klantenservice, alles is snel gedaan en precies in overeenstemming met de bestellingen, met speciale dank aan de operator Ira Karvatovska.
Большое спасибо за четкую работу по обслуживанию клиентов.Все делается быстро и в точном соотвтствии заказам.Особая благодарность оператору Ira Karvatovska.
Je hebt ons beoordeeld:
(25 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Russisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Bedankt voor de uitstekende organisatie van de vakantie, ook voor accurate en informatieve informatie over de accommodatie en het resort. We wensen veel tevreden klanten en zullen je in de toekomst zeker nog een keer vragen.
ďakujeme za výbornú organizáciu dovolenky, aj za presné a vystihujúce informácie ohľadom ubytovania a letoviska. Želáme veľa spokojných zákazníkov a určite sa v budúcnosti opäť na vás obrátime.
Je hebt ons beoordeeld:
(25 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Anonimno
Beste Csaba! We zijn erg blij met hun vriendelijke en correcte service: blij:
Kedves Csaba!
Igazán meg vagyunk elégedve kedves és korrekt szolgáltatásukkal.:happy:
Je hebt ons beoordeeld:
(25 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Anonimno
Accommodatie en uw diensten, beiden waren geweldig! We willen u nogmaals en mevrouw Rita Medančić van Rabac bedanken.
Ubytování i vaše služby, obojí bylo výborné! Chtěli bychom touto cestou ještě jednou poděkovat Vám i paní Ritě Medančić z Rabacu.
Je hebt ons beoordeeld:
(25 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
geweldige en zeer vriendelijke service: lach:
servizio ottimo e molto gentili:smile:
Je hebt ons beoordeeld:
(25 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Anonimno
Tot nu toe zullen we zien wanneer we terugkomen
Zatiaľ super, uvidíme ked sa vrátime
Je hebt ons beoordeeld:
(25 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Anonimno
Tot dusverre is alles geweldig. We komen terug wanneer we terugkomen: lach: bedankt voor uw bereidheid en snelheid bij het bestellen. Een mooie dag.lol:
Zatím je vše super.Posoudíme až se vrátíme.:smile:Díky za ochotu a rychlost při objednání.Přeji krásný den.:lol:
Je hebt ons beoordeeld:
(25 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
ok ok de rest na de aankomst: wink:
zatím ok zbytek po příjezdu:wink:
Je hebt ons beoordeeld:
(25 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
de boekingen werden professioneel en met de nodige terughoudendheid aan uw zijde behandeld. Uit de verstrekte informatie waardeerde ik de gedetailleerde beeldverwerking van de objecten. Ik ben benieuwd hoe deze onnauwkeurigheden overeenkomen met de werkelijkheid: knipoog:
prebieh bookovania bol z Vasej strany zvladnuty profesionalne aj s potrebnou ustretovostou.
Z poskytovanych informacii som ocenil predovsetkym detailne obrazove spracovanie ponukanych objektov. Som zvedavy ako tieto inormacie budu zodpovedat realite:wink:
Je hebt ons beoordeeld:
(25 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)