Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
srácok nagyon jó vagy! köszönöm a segítséget és a meghozott munkát
guys you are really great!
thank you for your help and for the work made
Értékelt bennünket:
(2008. július 26.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Nagyon köszönöm az ügyfélszolgálat világos munkáját, mindezt gyorsan és pontosan a rendelésekkel összhangban végezzük, külön köszönet az Ira Karvatovska üzemeltetőnek.
Большое спасибо за четкую работу по обслуживанию клиентов.Все делается быстро и в точном соотвтствии заказам.Особая благодарность оператору Ira Karvatovska.
Értékelt bennünket:
(2008. július 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
orosz (eredeti)
Anonimno
Köszönjük az ünnep kiváló szervezését, pontos és tájékoztató információkkal a szállásról és az üdülőhelyről. Sok elégedett ügyfelet kívánunk, és a jövőben is biztosan megfordulunk.
ďakujeme za výbornú organizáciu dovolenky, aj za presné a vystihujúce informácie ohľadom ubytovania a letoviska. Želáme veľa spokojných zákazníkov a určite sa v budúcnosti opäť na vás obrátime.
Értékelt bennünket:
(2008. július 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
Kedves Csaba!
Igazán meg vagyunk elégedve kedves és korrekt szolgáltatásukkal.:happy:
Kedves Csaba!
Igazán meg vagyunk elégedve kedves és korrekt szolgáltatásukkal.:happy:
Értékelt bennünket:
(2008. július 25.)
Nyelv:
magyar eredeti |
magyar (eredeti)
Anonimno
A szállás és a szolgáltatások mindkettő nagyszerű volt! Szeretnénk még egyszer köszönetet mondani önnek és Rita Medančić úrnak, Rabacnak.
Ubytování i vaše služby, obojí bylo výborné! Chtěli bychom touto cestou ještě jednou poděkovat Vám i paní Ritě Medančić z Rabacu.
Értékelt bennünket:
(2008. július 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
nagy és nagyon kedves szolgáltatás: mosoly:
servizio ottimo e molto gentili:smile:
Értékelt bennünket:
(2008. július 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Eddig látni fogjuk, mikor térünk vissza
Zatiaľ super, uvidíme ked sa vrátime
Értékelt bennünket:
(2008. július 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
Eddig minden nagyon jó: visszajövünk, amikor visszajönünk: mosoly: Köszönöm a hajlandóságodat és a sebességedet a megrendeléskor.Jó gyönyörű napot.:lol:
Zatím je vše super.Posoudíme až se vrátíme.:smile:Díky za ochotu a rychlost při objednání.Přeji krásný den.:lol:
Értékelt bennünket:
(2008. július 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
ok ok a többi az érkezés után: wink:
zatím ok zbytek po příjezdu:wink:
Értékelt bennünket:
(2008. július 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
a foglalásokat szakszerűen kezelték, és a szükséges visszatartással az Ön oldalán. A rendelkezésre bocsátott információktól nagyra értékelem a tárgyak részletes képfeldolgozását. Kíváncsi vagyok, hogy ezek a pontatlanságok megfelelnek majd a valóságnak: kacsintás:
prebieh bookovania bol z Vasej strany zvladnuty profesionalne aj s potrebnou ustretovostou.
Z poskytovanych informacii som ocenil predovsetkym detailne obrazove spracovanie ponukanych objektov. Som zvedavy ako tieto inormacie budu zodpovedat realite:wink:
Értékelt bennünket:
(2008. július 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)