Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
úgy véli, helyes, ebben az évben mindannyian 1
očekáváte správně,letos vše klapalo na 1
Értékelt bennünket:
(2006. december 13.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Nagyra értékelem az Adriatic.hr utazási iroda, különösen Janky Nađ segítsége és gyorsasága, az internetes oldalak világosak és érthetőek a kezdők számára, ugyanúgy szeretnék nyaralni.
Oceňuji vstřícnost a rychlost jednání cestovní kanceláře Adriatic.hr a hlavně Janky Nađ.Internetové stránky jsou přehledné a pochopitelní i pro začátečníka.Podle milého začátku očekávám dovolenou ve stejném stylu.Děkuji
Értékelt bennünket:
(2006. december 2.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Biztosan meglepettél ezen az oldalon.
Zaista ste me ugodno iznenadili ovom stranicom.Odlicno.Pozdrav iz ledene Svedske.
Értékelt bennünket:
(2006. november 24.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
Kitűnő weboldal! Magas szintű szakértelem. Sok sikert kívánok a további munkákban
Odličan web-site!
Profesionalnost na visokoj razini.
Želim Vam puno uspjeha u daljnjem radu
Értékelt bennünket:
(2006. október 23.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
a gyönyörű tartózkodást a Zlínovica-szigeten, Pašman településen (321) - egy erősebb gépkocsi iránti kereslet miatt a szigeten igényesebb úton haladtuk meg - minden, amit a CK tanácsolt, mi is van - így a megbízható szolgáltatás és a gyönyörű nyaralás köszönjük ügyfelek
absolvovali sme krásny pobyt v lokalite č.321 - Zuborovica-ostrov Pašman - až na požiadavku silnejšieho vozidla kvôli náročnejšej príjazdovej ceste cez ostrov, bolo všetko super - to čo CK avizovala, to sme aj dostali - čiže za spoľahlive služby a krásnu dovolenku ďakujeme
spokojní zákazníci
Értékelt bennünket:
(2006. október 15.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
Felejthetetlen nyaralást töltöttünk a létesítményben, amit az Adriatic.hr-n keresztül béreltünk. Alexandra Pidikova asszonynak, és valószínűleg az ügynökség összes alkalmazottja szakmailag, kedvesen és pontosan dolgozik. Az épület fényképe nem hazudott - minden jó volt. Köszönöm az Adriatic.hr ügynökségnek, köszönöm, Pidikovi asszony. Sok sikert és személyes megelégedést kívánok neked: szív :: boldog :: lol :: kiss :: smile :: lol :: cool:
Preživeli smo nepozabne počitnice v objektu, ki smo ga najeli preko agencije Adriatic.hr. Gospa Alexandra Pidikova in verjetno vsi zaposleni v agenciji dela profesionalno, prijazno in natančno. Fotografija objekta ni lagala- vse je bilo super. Hvala agenciji Adriatic.hr, hvala gospe Pidikovi. Želim vam še veliko poslovnih uspehov ter osebnega zadovoljstva::heart::happy::lol::kiss::smile::lol::cool:
Értékelt bennünket:
(2006. október 10.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovén (eredeti)
Anonimno
A késedelem miatt szeretném elismerni a kiváló utazási szolgáltatásokat, különösen Ms. Pidik hasznos megközelítését. Mindenkit ajánlanak a szolgáltatás igénybevételéhez, csak a foglalás után figyeljenek - a cseh banknak történő kifizetések csak egy hétköznapon mennek végbe, így nem kell ...: csók:
Se zpožděním bych chtěla pochválit výborné služby cestovky a zejména vstřícný přístup paní Pidikové. Všem doporučuji využít služeb, jen pozor na úhradu po zarezervování - platby do zahraničí české banky realizují jen ve všední den, takže to nemusíte stihnout...:kiss:
Értékelt bennünket:
(2006. október 7.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Üdvözlet Waligorski úrnak egy csodálatos nyaraláshoz Corvban. A professzionális szolgáltatás érdemel elismerést. 2007-ben minden bizonnyal ügyfeleink lesznek
Pozdrawiamy Pana Waligóskiego za wspaniałe wakacje w Corwacji . Profesjonalnna oosługa zasługuje na uznanie . Napewno będdiemy Pana kliientami klientami w roku 2007
Értékelt bennünket:
(2006. október 7.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Anonimno
Voltunk egy csodálatos nyaralás Jelsa (Hvar) -on. A ház a várt, nagyon kedves házigazdák és a levendula állandó illata, amelyet a földesúr minden nap összegyűjtött. A tenger mindenhol gyönyörű és szép éttermek, ahol kiváló tengeri ételeket élveztünk. Köszönöm Adria és az összes munkatársat: boldog :: boldog :: boldog:
Abbiamo trascorso una vacanza stupenda a Jelsa (Hvar). La casa secondo le aspettative, padroni gentilissimi e un costante profumo di lavanda che il padrone di casa raccoglieva tutti i giorni. Il mare ovunque bellissimo e graziosi ristoranti dove abbiamo gustato ottime cene a base di pesce. Un sentito grazie ad Adriatic e a tutto lo staff:happy::happy::happy:
Értékelt bennünket:
(2006. szeptember 28.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Visszatértem Horvátországtól szeptember elején, ez volt az első tartózkodásunk ebben az országban.Az Adriatic.hr-nak az adás pontosságával kapcsolatos aggodalmaink miatt gondoskodtunk - Az egész család visszatért, és a 2007-es ünnepeket egy gyönyörű Horvátország természetesen az Adriatic.hr-nál Nagyon köszönöm: biggrin:
Wróciłem z Chorwacji na początku września.Był to nasz pierwszy pobyt w tym kraju.Załatwiając kwaterę przez Adriatic.hr byliśmy pełni obaw co do np. dokładności oferty.Komentarz mój będzie krótki - Cała rodzina wróciła zachwycona,a wakacje 2007 będziemy spędzać również w pięknej Chorwacji oczywiście z Adriatic.hr.Wielkie dzięki:biggrin:
Értékelt bennünket:
(2006. szeptember 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
