Guest book: praises, remarks, experiences, suggestions
Anonimno
you expect it right, this year it all went to 1
očekáváte správně,letos vše klapalo na 1
You've rated us:
(13 December 2006)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
I appreciate the helpfulness and speed of the Adriatic.hr travel agency and especially Janky Nađ. The internet pages are clear and understandable for the beginner. I would like to make a holiday in the same style.
Oceňuji vstřícnost a rychlost jednání cestovní kanceláře Adriatic.hr a hlavně Janky Nađ.Internetové stránky jsou přehledné a pochopitelní i pro začátečníka.Podle milého začátku očekávám dovolenou ve stejném stylu.Děkuji
You've rated us:
(2 December 2006)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
You surely surprised me with this page.
Zaista ste me ugodno iznenadili ovom stranicom.Odlicno.Pozdrav iz ledene Svedske.
You've rated us:
(24 November 2006)
Language:
English Google Translate |
Croatian (original)
Anonimno
Excellent web site! High level professionalism. I want you a lot of success in further work
Odličan web-site!
Profesionalnost na visokoj razini.
Želim Vam puno uspjeha u daljnjem radu
You've rated us:
(23 October 2006)
Language:
English Google Translate |
Croatian (original)
Anonimno
we passed a beautiful stay in the locality no.321 - Zuborovica-island Pašman - to the demand of a stronger vehicle due to the more demanding way through the island, everything was super - what the CK advised, we also got - so for reliable services and beautiful holidays thank you customers
absolvovali sme krásny pobyt v lokalite č.321 - Zuborovica-ostrov Pašman - až na požiadavku silnejšieho vozidla kvôli náročnejšej príjazdovej ceste cez ostrov, bolo všetko super - to čo CK avizovala, to sme aj dostali - čiže za spoľahlive služby a krásnu dovolenku ďakujeme
spokojní zákazníci
You've rated us:
(15 October 2006)
Language:
English Google Translate |
Slovak (original)
Anonimno
We spent an unforgettable holiday in the facility, which we rented through agency Adriatic.hr. Mrs Alexandra Pidikova and probably all the employees of the agency work professionally, kindly and accurately. The photo of the building did not lie - everything was great. Thank you to the agency Adriatic.hr, thank you, Mrs Pidikovi. I wish you a lot of success and personal satisfaction: heart :: happy :: lol :: kiss :: smile :: lol :: cool:
Preživeli smo nepozabne počitnice v objektu, ki smo ga najeli preko agencije Adriatic.hr. Gospa Alexandra Pidikova in verjetno vsi zaposleni v agenciji dela profesionalno, prijazno in natančno. Fotografija objekta ni lagala- vse je bilo super. Hvala agenciji Adriatic.hr, hvala gospe Pidikovi. Želim vam še veliko poslovnih uspehov ter osebnega zadovoljstva::heart::happy::lol::kiss::smile::lol::cool:
You've rated us:
(10 October 2006)
Language:
English Google Translate |
Slovenian (original)
Anonimno
With delays, I would like to commend the excellent travel services and especially Ms. Pidik's helpful approach. I recommend everyone to use the service, just pay attention after the reservation - payments to the Czech bank are done only on a weekday, so you do not have to ...: kiss:
Se zpožděním bych chtěla pochválit výborné služby cestovky a zejména vstřícný přístup paní Pidikové. Všem doporučuji využít služeb, jen pozor na úhradu po zarezervování - platby do zahraničí české banky realizují jen ve všední den, takže to nemusíte stihnout...:kiss:
You've rated us:
(7 October 2006)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
Greetings to Mr. Waligorski for a wonderful holiday in Corv. A professional service deserves recognition. We will certainly be your customers clients in 2007
Pozdrawiamy Pana Waligóskiego za wspaniałe wakacje w Corwacji . Profesjonalnna oosługa zasługuje na uznanie . Napewno będdiemy Pana kliientami klientami w roku 2007
You've rated us:
(7 October 2006)
Language:
English Google Translate |
Polish (original)
Anonimno
We had a wonderful holiday in Jelsa (Hvar). The house as expected, very kind hosts and a constant smell of lavender that the landlord collected every day. The sea everywhere beautiful and nice restaurants where we enjoyed excellent seafood dinners. A heartfelt thanks to Adriatic and all the staff: happy :: happy :: happy:
Abbiamo trascorso una vacanza stupenda a Jelsa (Hvar). La casa secondo le aspettative, padroni gentilissimi e un costante profumo di lavanda che il padrone di casa raccoglieva tutti i giorni. Il mare ovunque bellissimo e graziosi ristoranti dove abbiamo gustato ottime cene a base di pesce. Un sentito grazie ad Adriatic e a tutto lo staff:happy::happy::happy:
You've rated us:
(28 September 2006)
Language:
English Google Translate |
Italian (original)
Anonimno
I came back from Croatia at the beginning of September. It was our first stay in this country. By arranging accommodation by Adriatic.hr we were full of fears about the accuracy of the offer. My commentary will be short - The whole family returned delighted, and the 2007 holidays will also be spent in a beautiful Croatia of course with Adriatic.hr. Thanks a lot: biggrin:
Wróciłem z Chorwacji na początku września.Był to nasz pierwszy pobyt w tym kraju.Załatwiając kwaterę przez Adriatic.hr byliśmy pełni obaw co do np. dokładności oferty.Komentarz mój będzie krótki - Cała rodzina wróciła zachwycona,a wakacje 2007 będziemy spędzać również w pięknej Chorwacji oczywiście z Adriatic.hr.Wielkie dzięki:biggrin:
You've rated us:
(25 September 2006)
Language:
English Google Translate |
Polish (original)
