Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
: boldog: Kiváló szolgáltatás és rendkívül jól karbantartott weboldal
:happy:
Servizio ottimo e sito internet estremamente ben curato
Értékelt bennünket:
(2008. május 22.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Elfelejtettem kifejezetten köszönetet mondani Vanja asszonynak, nagyon hozzáértőnek és kedvesnek
Mi ero dimenticato di esprimere un ringraziamento particolare alla signora Vanja, molto competente e gentile
Értékelt bennünket:
(2008. május 22.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Ez az első alkalom, hogy ezt a szolgáltatást használjuk, a személyzet kedves és pontos. Gyorsan, udvariasan és kompetensen reagált minden kérdésünkre. Mi akkor tudunk véleményt nyilvánítani, amint visszatérünk. köszönöm
E' la prima volta che usiamo questo servizio, il personale è gentile e preciso. Ha risposto con prontezza, cortesia e competenza ad ogni nostra domanda. Per l'alloggio sapremo dare un giudizio non appena tornati. Grazie
Értékelt bennünket:
(2008. május 22.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Mivel az interneten először foglaltam le vakációmat, kellemesen meglepődtem. Mindent meg lehetett csinálni az interneten, és én is nagyon tetszett, hogy mindent meg lehetett tenni a szlovén nyelven, ami még mindig ritka Horvátország számára.
Glede na to, da sem prvič rezervirala počitnice preko interneta, sem bila prijetno presenečena. Vse se je dalo uredit preko interneta, zelo mi je bilo všeč tudi to, da se je vse dalo opraviti v slovenskem jeziku, kar je za Hrvaško še vedno redkost.Lep pozdrav, Nina
Értékelt bennünket:
(2008. május 22.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovén (eredeti)
Anonimno
Rendeltem egy 424. szuper weboldalat, valamint nagyon hatékony szolgáltatást. Minden információt azonnal megkaptam. Úgy gondolom, hogy a szállás is megfelel az oldalon található leírásnak. De látni fogok tartózkodásom során. Gratulálok neked. Anna Pluta
Zamówiłam na wczasy obiekt 424. Super strona internetowa, a także bardzo sprawna obsługa. Wszelkie informacje otrzymałam natychmiast. Myślę, że również kwatery będą odpowiadały opisowi na stronie. Ale przekonam się podczas pobytu. Serdecznie gratuluję. Anna Pluta
Értékelt bennünket:
(2008. május 21.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Anonimno
Számomra ez az első alkalom, és az ünnepem augusztusban lesz, de ennek az ügynökségnek a jósága, pontossága és hatékonysága shockkata nekem! ... hozzászokott ügynökségeinkhez ... mindazonáltal az én benyomásom kitűnő, és visszatérésem után elmondom neked az összes nyugalmat! : wink :: cool: Jó szeretem nyaralni minden !: lol :: nyelv:
Per me è la prima volta e la mia vacanza sarà ad Agosto ma la gentilezza, la precisione e l'efficienza di questa agenzia mi hanno shokkata!!! ...abituata alle nostre agenzie...comunque la mia impressione è ottima e, al mio ritorno, Vi racconterò TUTTO IL RESTO!!:wink::cool: BUONE MERITATE VACANZE A TUTTI!!!:lol::tongue:
Értékelt bennünket:
(2008. május 21.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Egyelőre nagyon elégedett vagyok a szolgáltatásaival, remélem, hogy vissza fog térni az ünnepétől: mosoly:
Zatiaľ som s Vašimi službami maximálne spokojná, dúfam, že tomu tak bude ajpo návrate z dovolenky:smile:
Értékelt bennünket:
(2008. május 21.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
Nagyon örülök a gyors szolgáltatásnak: lol:
zelo sem zadovoljna z vašo hitro uslugo:lol:
Értékelt bennünket:
(2008. május 21.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovén (eredeti)
Anonimno
Hatékonyság és kedvesség! Köszönöm! Codruta: mosoly:
Promptitudine si amabilitate!
Va multumesc!
Codruta:smile:
Értékelt bennünket:
(2008. május 20.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
román (eredeti)
Anonimno
Nagyon tetszett a webhelyed. Minden világos, jól használható. A foglalás gyors és egyszerű volt. Örülünk.
Vaše internetové stránky se nám líbily moc. Vše je přehledné, dobře ovladatelné. Rezervace proběhla rychle a bez problémů. Moc se těšíme.
Értékelt bennünket:
(2008. május 20.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
