Livre d'or: félicitations, commentaires, expériences, suggestions
Anonimno
: heureux: excellent service et site web extrêmement bien entretenu
:happy:
Servizio ottimo e sito internet estremamente ben curato
Vous nous avez noté:
(22 mai 2008)
Langue:
français Google Traduction |
italien (original)
Anonimno
J'avais oublié d'exprimer des remerciements spéciaux à Mme Vanja, très compétente et aimable
Mi ero dimenticato di esprimere un ringraziamento particolare alla signora Vanja, molto competente e gentile
Vous nous avez noté:
(22 mai 2008)
Langue:
français Google Traduction |
italien (original)
Anonimno
C'est la première fois que nous utilisons ce service, le personnel est gentil et précis. Il a répondu rapidement, avec courtoisie et compétence à toutes nos questions. Nous serons en mesure de donner un avis dès que nous serons de retour. Merci
E' la prima volta che usiamo questo servizio, il personale è gentile e preciso. Ha risposto con prontezza, cortesia e competenza ad ogni nostra domanda. Per l'alloggio sapremo dare un giudizio non appena tornati. Grazie
Vous nous avez noté:
(22 mai 2008)
Langue:
français Google Traduction |
italien (original)
Anonimno
Depuis que j'ai réservé mes vacances pour la première fois sur Internet, j'ai été agréablement surpris. Tout a pu être fait sur Internet, et j'ai vraiment aimé que tout soit fait en slovène, ce qui est encore rare en Croatie.
Glede na to, da sem prvič rezervirala počitnice preko interneta, sem bila prijetno presenečena. Vse se je dalo uredit preko interneta, zelo mi je bilo všeč tudi to, da se je vse dalo opraviti v slovenskem jeziku, kar je za Hrvaško še vedno redkost.Lep pozdrav, Nina
Vous nous avez noté:
(22 mai 2008)
Langue:
français Google Traduction |
slovène (original)
Anonimno
J'ai commandé un objet de vacances 424. Super site, ainsi qu'un service très efficace. J'ai reçu toutes les informations immédiatement. Je pense que les logements correspondront aussi à la description sur la page. Mais je verrai pendant mon séjour. Je te félicite. Anna Pluta
Zamówiłam na wczasy obiekt 424. Super strona internetowa, a także bardzo sprawna obsługa. Wszelkie informacje otrzymałam natychmiast. Myślę, że również kwatery będą odpowiadały opisowi na stronie. Ale przekonam się podczas pobytu. Serdecznie gratuluję. Anna Pluta
Vous nous avez noté:
(21 mai 2008)
Langue:
français Google Traduction |
polonais (original)
Anonimno
Pour moi c'est la première fois et mes vacances seront au mois d'août mais la gentillesse, la précision et l'efficacité de cette agence m'ont shokkata! ... habitués à nos agences ... cependant, mon impression est excellente et, à mon retour, je vous dirai tout le reste !! : wink :: cool: BON VOEUX VACANCES À TOUS !!!: lol :: langue:
Per me è la prima volta e la mia vacanza sarà ad Agosto ma la gentilezza, la precisione e l'efficienza di questa agenzia mi hanno shokkata!!! ...abituata alle nostre agenzie...comunque la mia impressione è ottima e, al mio ritorno, Vi racconterò TUTTO IL RESTO!!:wink::cool: BUONE MERITATE VACANZE A TUTTI!!!:lol::tongue:
Vous nous avez noté:
(21 mai 2008)
Langue:
français Google Traduction |
italien (original)
Anonimno
Pour le moment, je suis très satisfait de vos services, j'espère qu'il reviendra aussi de vos vacances: smile:
Zatiaľ som s Vašimi službami maximálne spokojná, dúfam, že tomu tak bude ajpo návrate z dovolenky:smile:
Vous nous avez noté:
(21 mai 2008)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Anonimno
Je suis très content de votre service rapide: lol:
zelo sem zadovoljna z vašo hitro uslugo:lol:
Vous nous avez noté:
(21 mai 2008)
Langue:
français Google Traduction |
slovène (original)
Anonimno
Rapidité et gentillesse! Merci! Codruta: sourire:
Promptitudine si amabilitate!
Va multumesc!
Codruta:smile:
Vous nous avez noté:
(20 mai 2008)
Langue:
français Google Traduction |
roumain (original)
Anonimno
Nous avons beaucoup aimé votre site Web. Tout est clair, bien pratique. La réservation était rapide et facile. Nous attendons avec impatience.
Vaše internetové stránky se nám líbily moc. Vše je přehledné, dobře ovladatelné. Rezervace proběhla rychle a bez problémů. Moc se těšíme.
Vous nous avez noté:
(20 mai 2008)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
