Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
Nagyon szép köszönöm a kellemes nyaralást, és remélem, hogy egy éven keresztül képesek leszek a szolgáltatásaidra felhasználni, a tenyerembe és a sok elégedett nyaraló kívánságára foglak, mint mi.
Velmi pekne dakujem za krasnu dovolenku a dufam,že Vaše služby budem moct využit aj o rok,držim Vam palce a prajem vela takych spokojnych dovolenkarov ako sme boli my.
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 6.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
Nagy szolgáltatás, gyors és hatékony. Jó és kedves Mrs. Vera.
Ottimo servizio, veloce ed efficiente. Brava e gentile la signora Vera.
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 6.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Jó szolgáltatás, valamint a rendelkezésre álló és a sebességet a működés ... Gratulálunk! : Smile:
Buono il servizio, come pure la disponibilità e la velocità delle operazioni...
Complimenti!
:smile:
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 6.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Köszönöm, és Svetlana adriatic.hr Golubich egy nagy nyaralás! Mentünk először magukat, és nagyon örül, hogy a választott szállást jobb volt, mint a kép.: Smile:
Спасибо adriatic.hr и Светлане Голубич за прекрасный отдых! Ездили первый раз сами и очень были рады тому, что выбранное жилье оказалось лучше, чем на картинке.:smile:
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 6.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
orosz (eredeti)
Anonimno
Kiváló szolgáltatást. Szép munka. Force Horvátország.: Smile:
Servicii excelente.
Buna treaba.
Forta Croatia.:smile:
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 6.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
román (eredeti)
Anonimno
Nagyon gyors és professzionális szolgáltatás. Az Aaprtman összhangban volt az ügynökség weboldalának bemutatásával.
Vrlo brza i profesionalna usluga. Aaprtman je bio u skladu prezentacijom na stranicama agencije.
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 6.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
Nagy-honlap) a legjobb, amit eddig láttunk a horvátországi nyaralás), nagy szolgálatot. Nagyon nagyra, hogy mindent lehet tenni az interneten keresztül, és anélkül, hogy a legkisebb probléma. Az apartman nézett ki, mint a képeken. Volt egy nagy idő. Köszönet Adriatic.hr:)
Great website )the best I have seen so far about Croatia holidays), great service. I really appreciated that everything could be done via Internet and without the slightest problem. The apartment looked just like on the pictures. We had a great time. Thanks Adriatic.hr:)
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 6.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
angol (eredeti)
Anonimno
Köszönöm, fantasztikus nyaralást töltöttünk Drvenikben. A lakás nagyon kicsi volt, de funkcionális volt. A tulajdonosok nagyon kellemesek voltak. Kis gond volt a parkolással, de megoldódott. A fő strand nagyon zsúfolt volt, de a sziklás egyik nem messze volt nagyszerű, mindig találni egy szép helyet ott. Jó ötlet lenne GPS-koordináták a hely, különben van egy nagy weboldal és szolgáltatások. Köszönöm, nagyon elégedettek voltunk az ünnepekkel.
Thanks a lot, we have spent a fantastic holiday in Drvenik. The apartment was very small but functional. The owners were very pleasant. There was a little problem with parking, but it was solved. The main beach was very crowded but the rocky one not far away was great, you could always find a nice place there. It would be a good idea to have GPS coordinates of the place, otherwise you have a great web page and services. Thanks again, we were very satisfied with the holiday.
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 6.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
angol (eredeti)
Anonimno
Először találkozom ügynökségével, de nagyon örülök a foglalás dinamikájának. Remélem, hogy az ünnepünk az elvárásaink szerint lesz, és a jövőben biztosan használom majd a szolgáltatásait is. Cool: Köszönöm
S Vašou agentúrou sa stretávam prvý krát, zatial som velmi spokojná s dynamikou vybavovania rezervácie. Dúfam, že dovolenka bude podľa našich predstáv a určite využijem Vaše služby aj nabudúce.:cool: Ďakujem
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 6.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
Uram! Nagyon meglepett, hogy a ažurnostjo és egy nagyon pozitív smislu.Od most tudni, hogy akivel kapcsolatba a nyaralás a horvát tengerparton. Lp, Stane
Spoštovani!
Zelo sem presenečen nad vašo ažurnostjo in sicer v zelo pozitivnem smislu.Od sedaj naprej vem s kom bom kontaktiral glede počitnic na Hrvaški obali.
Lp,Stane
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 5.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovén (eredeti)
