Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
Nagyon örülök annak, hogy hálámat fejezek ki az "Adria" társaság számára a többiek számára Horvátországban. A szervezetet magas színvonalon tartották - a fizetés megfizetése, a vízum megnyitása, valamint a foglalás módosításához szükséges pénz visszafizetése nem okozott gondot. A többi csodálatos volt - csodálatos háziasszony, csodálatos tenger (a távolság még közelebb van a helyszínen feltüntetett távolsághoz), csodálatos emberek. Nagyon köszönöm !!!: smile :: heart:
Я очень рада возможности высказать благодарность фирме "Адриатик" за отдых в Хорватии. Организация была проведена на высоком уровне - проблем с оплатой, открытием визы, а также возвратом денег за изменение в резервации не было никаких. Отдых был чудесный - прекрассная хозяйка, чудесное море (расстояние даже ближе, чем указано на сайте), замечательные люди. Огромное всем спасибо!!!:smile::heart:
Értékelt bennünket:
(2008. szeptember 1.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
angol (eredeti)
Anonimno
Az ügynökség 10. megjegyzés: A szükséges adatokat a helyszínen, a gyorsaság, a megbízhatóság, és ennek következtében egy álom nyaralás. Köszönöm elhelyezésére és Mrs. Laura Luncani a türelmet.
O agentie de nota 10: toate detaliile necesare pe site, promptitudine, seriozitate, iar ca si consecinta, un sejur de vis. Multumiri doamnei Laura LUNCAN pt serviabilitate si pt rabdare.
Értékelt bennünket:
(2008. szeptember 1.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
román (eredeti)
Anonimno
Időről időre úgy találom, hogy az ottani tartózkodás kellemes. Azonban vendégem van egy csendesebb szálláshelyhez. A stúdió kicsi, az ablak az utcára vezet, és kora reggeltől hallhatunk minden autót. A helyi hotel rendszeres termelése is hallható, ha bezárja az ablakokat, nem tud békében élni (nincs légkondicionáló). Szállás azok számára, akik nem érdekelnek a kényelem. Az erkélyen (lépcsőzetes lépcsőház) két apartman található, így este vagy reggel nincs lehetőség a magánélet védelmére. Nincs kilátás a tengerre. Nagyra értékelem az adriai szolgáltatásokat, Mrs. Petrani az én nagyszerű köszönetem. Tényszerű, gyors, érthető.
S odstupem času hodnotím pobyt v uvedené lokalitě jako příjemný. K ubytování mám však pro klienty požadující klidnější ubytování poznámku. Studio je malé, okno vede do ulice a od časného rána je slyšet jakékoliv auto, které projede. Také pravidelná produkce z místního hotelu je slyšet, pokud zavřete okna, nedá se v pokoji žít (není tam klimatizace). Ubytování pro lidi nenáročné na komfort. Přes balkon (podesta schodiště) chodí ubytovaní ze dvou apartmánů, takže tam chybí při večerním či ranním posezení soukromí. Výhled na moře není. Služby Adriaticu hodnotím jako výborné, paní Petraniové patří moje velké díky. Věcné, rychlé, srozumitelné.
Értékelt bennünket:
(2008. szeptember 1.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Mi töltött családi nyaralás egy lakásban az Isztrián, elégedett volt szolgáltatásainkkal prima.Vaše, köszönet mindenért.
Strávili jsme rodinou dovolenou v apartmánu v Istrii, bylo to prima.Vaše služby nás potěšily , díky za vše.
Értékelt bennünket:
(2008. szeptember 1.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Üdülési szabadság. A leírásnak megfelelő objektum, nincs negatív tapasztalat, csak magától értetődő.
Vyborna dovolenka. Objekt zodpovedal popisu, ziadne negativne skusenosti, len sama spokjonst.
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 31.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
12 napig Európa-szerte 6600 km-t elsajátítottunk. és mindössze 4 nap a brothew. Udvarias tulajdonosok, jó életkörülmények, de ha meleg lett volna (több mint 30-35 hzd), akkor légkondicionáló nélkül - kemény. mínusz - a főút közel van, de ha minden nap aktívan töltöd, akkor nem veszi észre. Köszönet Irina Karvatovsknak lelkiismeretes munkához. Minden dokumentumot, amelyet időben kaptunk, és a cég felelősségteljes munkájának köszönhetően jól feküdt! Köszönöm! Valery.
за 12 дней мы осилили 6600 км по европе. и всего 4 дня в бродарице. Вежливые хозяева, хорошие условия проживания, правда ,если было бы жарче (более 30-35 грд),то без кондиционера - тяжко. минус - близко главная дорога, но если проводить каждый день активно, то этого не замечаешь. Спасибо Ирине Карватовска за добросовестную работу. Все документы мы получили вовремя и отдохнули хорошо благодаря ответственной работе Вашей фирмы!!! Спасибо! Валерий.
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 31.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
orosz (eredeti)
Anonimno
Nagyon boldogok és szuper engedéllyel ...: smile :: smile :: smile:
Jsme velice spokojený a super dovolena...:smile::smile::smile:
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 31.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Kommunikáció gyors, reális és szakmai. A szolgáltatások köre, és elégedett vagyok. Ehelyett illik a leírás. És nyaralni ment nagy.: Happy:
Komunikace byla rychlá, věcná, profesionální. Se službami i nabídkou jsem spokojená. Místo odpovídalo popisu. A i dovolená vyšla super.:happy:
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 31.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Nagyon szép és professzionális szolgáltatás - bravo a P.Monika számára. Minden a helyszínen a rendezés szerint, mind a jachton, mind a lakáson.
Bardzo mila i profesjonalna obsluga - brawo dla P.Moniki.
Wszystko na miejscu zgodnie z uzgodnieniami , zarowno jacht jak i mieszkanie.
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 31.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Anonimno
: mosoly: Tökéletes szolgálat, kommunikáció és sebesség. Dakujem
:smile: Dokonale sluzby,komunikacia a rychlost.
DAKUJEM
Értékelt bennünket:
(2008. augusztus 31.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
