Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Lengyelország
Stanisław Konior
Apartman A-7539-1 nagyon jól felszerelt (leírt ajánlatok), a tulajdonosok nagyon hasznos tájékoztatást a lakóhely, kész segíteni, csak javasolni tudom.
apartament A-7539-a bardzo dobrze wyposażony (zgodnie z opisem oferty), właściciele bardzo pomocni w informacje o miejscu pobytu, gotowi do pomocy, polecam.
Értékelt bennünket:
(2012. július 30.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Lengyelország
Krzysztof Held
Üdvözlünk. Használni a harmadik alkalommal NR.5252 Összes szállás júliusban. A leírás a honlapján leírás nem Vége a REAL nevezetesen: az épület nem volt egy csendes KÖRÜL The Way I már több mint FŐ HEAD órát körülbelül 25 méter CAR ZAJ UNIT kellett lennem a tulajdonos a tárgyat nem volt kerítve, és a félelem A magam részéről az illetéktelen harmadik. BASIC Equipment AS felszerelések UNIT háztartás továbbra is gyenge. FOGANTYÚK szép strand nagyon nyugodt KAPCSOLAT birtokolja a ÉPÜLET Pozitív NEM UTOLSÓ SZÁM Ház CITY Zavod és súlyos problémákat találni egy objektumot Tisztelettel: K. TARTOTT
Witam .
KORZYSTAŁEM TRZECI RAZ Z PAŃSTWA OFERTY NOCLEGOWEJ NR.5252 W LIPCU. OPIS ZAMIESZCZONY NA PAŃSTWA STRONIE OPIS JEST NIE DO KOŃCA PRAWDZIWY MIANOWICIE:BUDYNEK NIE ZNAJDUJE SIĘ W CICHYM OTOCZENIU MIAŁEM DROGĘ GŁÓWNĄ NAD GŁOWĄ OKOŁO 25 METRÓW CAŁODOBOWY SZUM SAMOCHODÓW W OBIEKCIE MIAŁ BYĆ WŁAŚCICIEL A OBIEKT NIE BYŁ OGRODZONY I BYŁA OBAWA Z MOJEJ STRONY PRZED INGERENCJĄ OSÓB TRZECICH. WYPOSAŻENIE W PODSTAWOWE NACZYNIA KUCHENNE JAK UTRZYMANIE PORZĄDKU W OBIEKCIE POZOSTAWIAJĄ WIELE DO ŻYCZENIA. PLAŻA BARDZO ŁADNA DOJŚCIE SPOKOJNE KONTAKT Z WŁAŚCICIELEM OBIEKTU POZYTYWNY OSTATNIA UWAGA BRAK NUMERU DOMU W MIEJSCOWOŚCI ZAVODE I POWAŻNE PROBLEMY ZE ZNALEZIENIEM OBIEKTU Z POWAŻANIEM K. HELD
Értékelt bennünket:
(2012. július 30.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Csehország
Jana Pavlíková
Utazási iroda működött teljesen tökéletesen, folyamatosan tarthatja a kapcsolatot velünk, és részletesen elmagyarázta az egyes lépéseket. Köszönöm, hogy gondtalan nyaralás fogjuk használni ezeket a szolgáltatásokat újra. Pavlíková Jan 30 7. 2012
Cestovní kancelář spolupracovala naprosto bezchybně, neustále s námi udržovala kontakt a podrobně vysvětlila každý krok. Díky za bezproblémovou dovolenou, rádi těchto služeb využijeme opět. Jana Pavlíková, 30. 7. 2012
Értékelt bennünket:
(2012. július 30.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Szlovákia
Iveta Pugelová
üdülés az utolsó pillanatban, de az Adriai-s OK. Vettem az élő chat, jó kommunikáció! Voltunk Podaca, háziasszony és családja is nagyon szép, majdnem olyan, mint mentünk a családból. Így a következő alkalommal nem 7, hanem legalább 10 napos pihenés:). Természetesen tudom ajánlani. Köszönöm!
dovolenka na poslednú chvíľu, ale s Adriatic-om OK. Využila som Live chat, komunikácia super!Boli sme v Podaca, pani domáca i jej rodina boli veľmi milí, odchádzali sme takmer ako od rodiny. Takže nabudúce nie 7, ale aspoň 10 dní oddychu:). Iste budem odporúčať. Ďakujeme!
Értékelt bennünket:
(2012. július 30.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Szlovákia
Radka Čižmáriková
Nagyon boldogok voltunk, a szállást, az otthon a CK. Köszönöm.
Boli sme veľmi spokojní s ubytovaním, domácim aj s CK. Ďakujeme.
Értékelt bennünket:
(2012. július 30.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Magyarország
Benedek Balint
A foglalás egyszerű és gyors volt. Az iroda munkatársa nagyon segítőkész, gyors és pontos volt. Megérkezésünkkor az apartman a honlapon feltüntetett képeknek teljes mértékben megfelelt, tiszta, felszerelt és kényelmes volt. Mindennel elégedettek voltunk, kipihenten tértünk vissza a dolgos mindennapokhoz.
A foglalás egyszerű és gyors volt. Az iroda munkatársa nagyon segítőkész, gyors és pontos volt. Megérkezésünkkor az apartman a honlapon feltüntetett képeknek teljes mértékben megfelelt, tiszta, felszerelt és kényelmes volt. Mindennel elégedettek voltunk, kipihenten tértünk vissza a dolgos mindennapokhoz.
Értékelt bennünket:
(2012. július 29.)
Nyelv:
magyar eredeti |
magyar (eredeti)
Kiss Csaba
Kiváló szolgáltatás! Njivice-ban maradt.
Superb service! Stayed at Njivice.
Értékelt bennünket:
(2012. július 29.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
angol (eredeti)
Szlovákia
Zoltan Vaszily
Hello! Az utazási iroda is általában elégedettek voltak, de mi van a lakás tulajdonosa elérni, és mi a alatt volt, amit még soha nem tapasztalt a dovolenke.Privítanie, készség, segítőkészség nulla volt, a második hálószoba nem a megállapodás szerint készen áll, annak ellenére, hogy igény kapcsolatot az ágy, meg kellett magunkat, upraviť.Boli 2 pár, és a kulcsokat kellett tennünk magunknak a kérdést, és a mi szobánk nem volt kulcs, amelyet szintén sérült meg súkromie.prišli mi, fiatalok és eleje óta Posie minket neprialo, kellett tölteni az éjszakát a lakásban, ahol voltunk időkorlátok, mint a néma 23:00 óra és mi is tulajdonosok tanácsolta, hogy amit én soha nem volt még nestretol.Pri a szállás, valamint a héten nem mutatott érdeklődést és amikor átadta a kulcsokat tettük meg kellett keresni, és nem volt jelen, illetve az átviteli és egyáltalán nem a mi indulásra. Gyerekkorom óta az volt a rémálom minden évben, és soha ilyen hozzáféréssel, és az érdeklődés hiánya találkozott.
Dobrý deň!
S cestovnou kanceláriou sme boli spokojní celkovo, ale co sa týka apartmánu a prístup majiteľa k nám bol pod úrovňou, aké som ešte nikdy nezažil na dovolenke.Privítanie,ochota,ústretovosť bola nulová,druhá spálňa nebola prichystaná podla našej dohody,aj napriek požiadaniu o spojení postelí sme si ich museli sami upraviť.Boli sme 2 páry, a kľúče sme si museli sami vyžiadať a od našej izby sme nemali vôbec kľúč,čím bolo narušené aj naše súkromie.prišli sme ako mladí ľudia a keďže posie nám zo začiatku neprialo,museli sme večer tráviť na apartmáne, kde sme boli obmedzení časovo, keďže nočný kľud bol od 23:00 a boli sme aj upozornení majiteľom, s čím som sa doteraz ešte vôbec nikdy nestretol.Pri od ubytovaní aj ako za ten týždeň neprejavil žiaden záujem a pri odovzdaní kľúčov sme ho my museli hľadať, a nebol prítomný ani pri odovzdávaní a vôbec nie pri našom odchode.
Od malíčka som bol každý rok pri mory a nikdy som sa takýmto prístupom a nezáujmom nestretol.
Értékelt bennünket:
(2012. július 29.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Lengyelország
Dariusz Kaniewski
Maradj Pirovac sikeres egész iroda ajánlott
Pobyt w Pirovać udany wszystko ok biuro godne polecenia
Értékelt bennünket:
(2012. július 29.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Szlovákia
Gabriela Hlatka
Az egész világra kiterjedő utazási iroda, mi nagyon boldogok voltak, és még boldogabb voltunk rendelkező nyaralás Selce, szállás jó volt, és többnyire tiszta, de biztosan volt több, mint 200 m amint azt a leírást, minden más 100%-os Köszönöm
So službami CK sme boli veľmi spokojní, a ešte spokojnejší sme boli s dovolenkou v Selciach, ubytovanie bolo dobré a hlavne čisté ale určite bolo vzdialené viacej ako 200 m ako bolo uvedené v popise , ináč všetko na 100 % Ďakujeme
Értékelt bennünket:
(2012. július 29.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
