Knjiga gostiju: Pohvale, primjedbe, iskustva, sugestije
Anonimno
Želimo puno hvala za brigu i nadzor podataka tražimo. Mi sigurno će se vratiti sljedeće godine na poziv na vas. Iskreno Gerda i Luc.
Wij willen jullie heel hartelijk bedanken voor de goede zorgen en opvolging van de door ons gevraagde informatie. Wij zullen zeker volgend jaar terug beroep op jullie doen. Vriendelijke groeten
Gerda en Luc.
Ocijenili ste nas:
(14. kolovoza 2006.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
nizozemski (izvorno)
Anonimno
KONTAKT U UREDSU VRLO DOBAR STRANICA SUPER SERVICE LJUBAVI I SVAKI U redu pišu nakon povratka PS PRVI VREMENSKI JACKET U HRVATSKU U VRIJEME KOLOVOZA - BILO KOJI NAČIN BILO BILI SE VAM SE NALAZI
KONTAKT Z BIUREM BARDZO DOBRY
STRONA SUPER OBSŁUGA MIŁA
A CZY WSZYSTKO OK NAPISZĘ PO POWROCIE
PS
PIERWSZY RAZ JADĘ DO CHORWACJI W TERMINIE SIERPIEŃ -WRZESIEN CZY KTOŚ WIE JAKA TAM JEST POGODA WTEDY:)
Ocijenili ste nas:
(14. kolovoza 2006.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
poljski (izvorno)
Anonimno
Želim izraziti svoju zahvalnost Svetlani Golubichu za organizaciju svog odmora u Ichichiu, najtoplije su uspomene na zemlju općenito i ljude koji su nas prihvatili, preporučujem svoje sunarodnjake.2325, lijep pažljivi domaćini i vrlo ugodna vila s bazenom.
хочу выразить благодарность Светлане Голубич за организацию моего отдыха в Ичичи.Остались самые теплые воспоминания о стране в целом и о людях,которые нас принимали.Соотечественникам очень рекомендую аппарт.2325!Прекрасные внимательные хозяева и очень уютная вилла с бассейном.
Ocijenili ste nas:
(14. kolovoza 2006.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
ruski (izvorno)
Anonimno
Preporučujem ured svakome! Pravilan rad je brza prebacivanje e-pošte. Hvala puno Bilji za sve vaše zahtjeve za problemom koji se brzo brzo i politički "uklanjaju".
Az irodát merem ajánlani bárkinek! Korrekt munka gyors e-mail váltás.Külön köszönet Biljanának aki minden kérést problémát gyorsan udvariasan "orvosol".
Ocijenili ste nas:
(13. kolovoza 2006.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Anonimno
boravili smo u selu Balica rat mi smo našli savršeno mirno mjesto savršenu komunikaciju s domom: osmjeh:
byli jsme ubytováni ve vesničce Balica rat ubytování jsme si našli sami výborné klidné místo perfektní komunikace s domácími:smile:
Ocijenili ste nas:
(13. kolovoza 2006.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Anonimno
Velika usluga, nevjerojatna dostupnost smještaja i mogućih ponuda, usluga je brza, pouzdana i jednostavna za korištenje. : Smile:
Ottimo servizio, incredibile disponibilità di sistemazioni e offerte possibili, il servizio è veloce, affidabile, semplice da utilizzare.
:smile:
Ocijenili ste nas:
(13. kolovoza 2006.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
talijanski (izvorno)
Anonimno
Ovo je prvi put da unajmljujem odmor s Turističkom agencijom "Adriatich.hr", napravio dobar dojam o tome kako su navedene različite usluge rezervacije. Hvala na toplini gospođi Ana Milošević. Idem u Hrvatsku 16. kolovoza, nadam se da ću se dobro naći, kad se vratim, kažem vam.
E' la prima volta che prenoto le vacanze con l'Agenzia Turistica "Adriatich.hr", mi ha fatto una buona impressione per come sono indicati i vari servizi di prenotazione. Un ringraziamento per la sua cordialità alla Sig.ra Ana Milosevic. Io andrò in Croazia il prossimo 16 agosto, spero di trovarmi bene, quando ritornerò ve lo dirò.
Ocijenili ste nas:
(12. kolovoza 2006.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
talijanski (izvorno)
Anonimno
Željeznice za ..., pozdrave, itd. - vrlo ljubazni, itd.: Smiješi:
Желаю всйего доброго..., pozdrawiam, itp - bardzo uprzejmie, itd.:smile:
Ocijenili ste nas:
(12. kolovoza 2006.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
ruski (izvorno)
Anonimno
: lol: Moje kolege su me pitale brzo, točno, točno i ljubazno. Bio sam vrlo zadovoljan, hvala!
:lol: Kérésemre munkatársuk gyorsan, korrekten, pontosan és kedvesen reagált. Nagyon elégedett voltam, köszönöm!
Ocijenili ste nas:
(11. kolovoza 2006.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Anonimno
Dr. Ivica je dostupan i spreman riješiti svaki problem. : Biggrin:
Il dott. Ivica è disponibilissimo e pronto a risolvere ogni problema. Il:biggrin:
Ocijenili ste nas:
(11. kolovoza 2006.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
talijanski (izvorno)
