Guest book: praises, remarks, experiences, suggestions
Anonimno
Pasamos unas maravillosas vacaciones en la isla de Korcula gracias a la Sra. Katarina Vuka de adriatic.hr. servicio rápido de la clase más alta y ayuda para elegir el lugar. Recomendamos todas las vacaciones exitosas. : Corazón:
Spedzilismy wspaniale wakacje na wyspie Korcula dzieki Pani Katarina Vuka z firmy adriatic.hr. szybka obsluga najwyzszej klasy i pomoc w wyborze miejsca. Rekomendujemy wszystkim udane wakacje.:heart:
Nos calificaste:
(11 de noviembre de 2003)
Idioma:
español Traductor de Google |
polaco (original)
Anonimno
Gracias, Katarzyna Vuka y todo el personal de la oficina por su ayuda en la implementación de nuestras vacaciones en Croacia. Recomendamos encarecidamente los servicios de Adriatic.hr a todas las partes interesadas. Saludos: cool:
Dziękujemy Pani Katarzynie Vuka jak i całej obsłudze biura za pomoc w realizacji naszych wakacji w Chorwacji. Wszystkim zainteresowanym gorąco polecamy usługi firmy Adriatic.hr. Pozdrawiamy:cool:
Nos calificaste:
(4 de noviembre de 2003)
Idioma:
español Traductor de Google |
polaco (original)
Anonimno
Esperamos nuevamente unas hermosas vacaciones en 2004. Utilizaremos los servicios de ADRIATICU por cuarta vez. Esperamos que todo sea como hasta ahora. Desafortunadamente, no somos una recompensa para los viajeros, aquí tenemos la certeza y la certeza de servicios perfectos.
Znovu se těšíme na krásnou dovolenou v roce 2004.Budeme využívat služeb ADRIATICU počtvrté.Doufáme že vše bude tak jak bylo doposud.U nás bohužel není takové spolehnutí na cestovky,tady máme jistotu a to jistotu perfektních služeb.DĚKUJI
Nos calificaste:
(3 de noviembre de 2003)
Idioma:
español Traductor de Google |
checo (original)
Anonimno
Acabamos de regresar de Croacia y queremos que sepan que disfrutamos de nuestra visita, particularmente la isla de Hvar, donde estuvimos en Stari Grad con una mujer maravillosa, alquilando una habitación en su casa con nuestro propio baño. Ella fue muy hospitalaria y me gustaría recomendarla altamente. Bst le desea a Walt Fraser: sonríe:
We have just come back from Croatia and want you to know that we enjoyed our visit, particularly the isle of Hvar, where we stayed in Stari Grad with a wonderful lady - renting a room in her house with our own bathroom. She was very hospitable and I would like to recommend her highly. Bst wishes Walt Fraser:smile:
Nos calificaste:
(6 de octubre de 2003)
Idioma:
español Traductor de Google |
inglés (original)
Anonimno
: guiño :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol:
:wink:bok super mi je bilo u Trogiru,Makarskoj,Brelima ,meni je Hrvatska najljepsa zemlja na svijetu ja volim Hrvatsku i more plavo ,super ste ciao:wink:
Nos calificaste:
(1 de octubre de 2003)
Idioma:
español Traductor de Google |
croata (original)
Anonimno
: lol: Tenemos las vacaciones muy divertidas. ¡Todo fue muy bien con el departamento y la mediación del adriático fue muy buena! Felicitaciones al equipo de Adriatic !!: smile: También la información que obtuvimos sobre las carreteras en Croacia fue muy útil. A toda la familia le gustó mucho y probablemente el próximo año elegiremos Croacia como destino: lol: y sin duda nuevamente tomaremos la ayuda del Adriático. Marion, Bernd, Rudi, Daniel y Caja: guiño:
:lol:Uns hat der Urlaub sehr viel Spaß gemacht. Alles hat mit der Ferienwohnung so gut geklappt und die Vermittlung von adriatic war ganz super! Ein großes Lob an das Team von adriatic !!:smile: Auch die Informationen, die wir über die Straßen in Kroatien bekommen haben, waren sehr hilfreich. Der ganzen Familie hat es sehr gut gefallen und wir werden nächstes Jahr evt. wieder Kroatien als Reiseziel wählen,:lol: und dann sicher wieder die Hilfe von adriatic in Anspruch nehmen. Marion, Bernd, Rudi, Daniel und Caja:wink:
Nos calificaste:
(15 de septiembre de 2003)
Idioma:
español Traductor de Google |
alemán (original)
Anonimno
Gracias a su servicio profesional y eficiente pasamos unas vacaciones extraordinarias en Makarska ... gracias a ustedes por el próximo verano: sonríe:
zahvaljujuci vasoj profesionalnoj i efikasnoj usluzi proveli smo izvanredan odmor u Makarskoj...hvala vam puno do sljedeceg ljetovanja:smile:
Nos calificaste:
(12 de septiembre de 2003)
Idioma:
español Traductor de Google |
croata (original)
Anonimno
Esperamos poder darle la bienvenida a los últimos días de agosto en el Adriático. Estamos muy contentos de habernos hospedado en un pequeño pueblo en Makarska, en Podaca. Las casas eran muy millonarias, y siempre las derribamos. Estamos muy contentos con la agencia de viajes por muchos éxitos y zakaznikov satisfechos.:feliz :: corazón ::feliz: corazón:
Dakujeme pekne za prijemne prezite posledne augustove dni pri Jadrane. Boli sme velmi spokojni s ubytovanim v malej dedinke na Makarskej, v Podaci. Domaci boli velmi mili, vzdy sme si s nimi dobre poklebetili. Prajeme cestovnej kancelarii vela uspechov a spokojnych zakaznikov.:happy::heart::happy::heart:
Nos calificaste:
(11 de septiembre de 2003)
Idioma:
español Traductor de Google |
eslovaco (original)
Anonimno
gracias por el interés demostrado por el representante de su sitio. Lamentablemente, este año no pude aprovechar su extensa oferta demasiado tarde, me interesé en ella, pero sin duda, cuando planifique las próximas vacaciones, la tendré en cuenta. : Cool :: sonrisa:
dziękuje za zainteresowanie wykazane przez przedstawiciela Państwa serwisu. Niestety w tym roku nie mogłem skorzystać z Państwa bogatej oferty zbyt późno zaczołem się nią interesować ale niewątpliwie przy planowaniu nastepnych wakacji bedę miał ją na uwadze.:smile::cool:
Nos calificaste:
(5 de septiembre de 2003)
Idioma:
español Traductor de Google |
polaco (original)
Anonimno
Antes que nada, me gustaría agradecerle por todo lo que ha hecho por nosotros. Estuvimos con su agencia de viajes por primera vez y quedamos muy satisfechos. Si vive tan determinado, iremos de nuevo. El ambiente y la naturaleza fueron maravillosos. La instalación 1129 fue agradable, estábamos muy satisfechos. Recomendamos todos los servicios del Adriático. Saludos a Dušan Malík con su familia: smile :: cool :: kiss :: happy:
Najprv by som Vám chcel poďakovať za všetko čo ste pre nás spravili. Boli sme s vašou cestovnou kanceláriuo prvý krát a boli sme velmi spokojní. Ak sa dožije tak určtite pôjdeme znova. Prostredie a príroda boli nádherné. Objekt 1129 bol pekný boli sme velmi spokojní.
Všetkým doporučejem využiť služby Adriaticu. Spozdravom Dušan Malík s rodinou.:smile::cool::kiss::happy:
Nos calificaste:
(4 de septiembre de 2003)
Idioma:
español Traductor de Google |
eslovaco (original)
