Guest book: praises, remarks, experiences, suggestions
Anonimno
855- The apartment is well equipped, it has a large and landscaped garden. The following information on the website is incorrect: - distance from the sea (cca 150 m and not 50 m) - distance from the beach (cca 250 m and not 100 m) - there is a local road to Biograd between the house and the beach and it is a traffic .
855- Apartma je dobro opremljen, ima velik in urejen vrt. Na predstavitvi na spletni strani so napačni naslednji podatki:
- oddaljenost od morja (cca 150 m in ne 50 m)
- oddaljenost od plaže (cca 250 m in ne 100 m)
- med hišo in plažo je lokalna cesta do Biograda in je kar prometna.
You've rated us:
(24 July 2006)
Language:
English Google Translate |
Slovenian (original)
Anonimno
: biggrin :: happy: I am very pleased with the travel agency, information system and attention. If the holiday is so successful as the reservation it is sure that we will spend here next year for at least two weeks. Thanks for the foregoing!
:biggrin::happy:
Nagyon meg vagyok elégedve az utazási irodával, tájékoztatási rendszerükkel valamint figyelmességükkel. Amennyiben a nyaralás is ilyen jól sikerül mint a helyfoglalás az biztos, hogy jövőre is eltöltünk itt minimum két hetet.
Köszönet az eddigiekért!
You've rated us:
(23 July 2006)
Language:
English Google Translate |
Hungarian (original)
Anonimno
It's 20 years since your Croatia being a diver. I really like your depths marrittimi.Non unfortunately your laws. Yours sincerely. Liva Gilberto
Sono 20anni che frecuente la Vostra Croazia essendo un sub.
mi piace molto i vostri fondali marrittimi.Non tanto purtroppo le vostre leggi.
Distinti saluti.
Liva Gilberto
You've rated us:
(23 July 2006)
Language:
English Google Translate |
Italian (original)
Anonimno
We spent 1 week on the island of Hvar with Adriatic.hr. The administration was simple, safe, in Hungarian, with Biliana, who was very kind and helpful. The island is very beautiful, there is no crowd, the apartment is fully equipped, the hosts are attentive. We have returned home from Bosnia, and I can recommend it to anyone who is on holiday in Dalmatia because the road is beautiful, the road is good, although the inhabitants do not get a lot of damage to the environment, but nature is fascinating. I can recommend the travel agency to everyone!
1 hetet töltöttünk a Hvar szigeten az Adriatic.hr segítségével. Az ügyintézés egyszerű, biztonságos, magyar nyelven tudtunk bármilyen kérdésben konzultálni Biljanaval, aki nagyon kedves és segítőkész volt. A sziget nagyon szép, nincs tömeg, az apartman teljesen felszerelt, a háziak figyelmesek. Bosznián át tértünk haza, mindenkinek tudom ajánlani, aki Dalmáciában nyaral, mert az út gyönyörű, az út jó, bár a lakososok a környezettel még nem sokat törödnek, de a természet lenyűgöző.
Az utazási irodát mindenkinek tudom ajánlani!
You've rated us:
(22 July 2006)
Language:
English Google Translate |
Hungarian (original)
Anonimno
SUPER STVAR IS THIS "ADRIATIC.HR" When I have only a little spare time, I go to the Internet, to see these ADRIATIC BISERS! Just so on! I wish you good and TOURISTS satisfied with your information! HI! Stan!
SUPER STVAR JE OVA "ADRIATIC.HR" Kad imam samo malo slobodnog vremena idem malo na internet, da vidim ove JADRANSKE BISERE!Odmah se bolje diše! Samo tako dalje! Želim vam vse dobro i da so TURISTI zadovoljni sa vašima informacijama! BOK! Stane!
You've rated us:
(21 July 2006)
Language:
English Google Translate |
Slovenian (original)
Anonimno
Really great holiday. The office is very good also in unusual situations. Particular thanks to Mr. Roman Waligórski. Great contact (in addition to Polish) and help when needed. We were in Croatia for the second time and Adriatic.hr office for the first time but I hope that not the last. Very good and detailed descriptions. A rich offer. There is a lot to choose from.
Naprawdę wspaniałe wakacje.Działanie biura bardzo dobre również w sytuacjach nietypowych.Szczególne podziekowania dla Pana Romana Waligórskiego.Wspaniały kontakt (w dodatku po polsku)i pomoc w razie potrzeby.Byliśmy w Chorwacji drugi raz a z biurem Adriatic.hr po raz pierwszy ale liczę że nie ostatni.Bardzo dobre i szczegółowe opisy.Bogata oferta.Jest w czym wybierać.
You've rated us:
(21 July 2006)
Language:
English Google Translate |
Polish (original)
Anonimno
the pages are clear and very helpful when looking for a holiday in Croatia.
stránky jsou přehledné a velmi nápomocné při hledání dovolené v Chorvatsku.
You've rated us:
(21 July 2006)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
Pleasant Holiday, Correct Procedure. Great homelessness, boi is gostoprimljiv.
Příjemná dovolená, korektní postup CK.
Velika zahvalnost domaćinu, boi je gostoprimljiv.
You've rated us:
(21 July 2006)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
a perfect page, a lot of the necessary information (what is not obvious for all agencies), thank you for your accommodation
perfektna stranka, vela potrebnych informacii (co nie je samozrejmost u vsetkych agentur), dakujem za pomoc pri hladani ubytovania
You've rated us:
(20 July 2006)
Language:
English Google Translate |
Slovak (original)
Anonimno
I would like to thank you for the creation and operation of your internet sites. I have only shown them by chance and I am really excited. The orientation is very easy in them, the necessary information is easy to find. I will definitely use my next vacation in Croatia. Yours sincerely, Iva Dolezalova.
vazeni, chtela bych podekovat za zrizeni a provoz vasich internetovych stranek.Objevila jsem je pouze nahodou a jsem doslova nadsena. Orientace je v nich velmi snadna, potrebne informace prehledne k dosazeni. Pri dalsim vyberu dovolene v Chorvatsku je budu rozhodne uzivat nadale. S pozdravem Iva Dolezalova.
You've rated us:
(20 July 2006)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
