Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Anonimno
855- Het appartement is goed uitgerust, het heeft een grote en aangelegde tuin. De volgende informatie op de website is onjuist: - afstand van de zee (ca 150 m en niet 50 m) - afstand van het strand (ca 250 m en niet 100 m) - er is een lokale weg naar Biograd tussen het huis en het strand en het is verkeer .
855- Apartma je dobro opremljen, ima velik in urejen vrt. Na predstavitvi na spletni strani so napačni naslednji podatki:
- oddaljenost od morja (cca 150 m in ne 50 m)
- oddaljenost od plaže (cca 250 m in ne 100 m)
- med hišo in plažo je lokalna cesta do Biograda in je kar prometna.
Je hebt ons beoordeeld:
(24 juli 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Sloveens (oorspronkelijk)
Anonimno
: biggrin: blij: ik ben heel blij met het reisbureau, het informatiesysteem en de aandacht. Als de vakantie zo succesvol is als de reservering, is het zeker dat we hier volgend jaar minstens twee weken zullen doorbrengen. Bedankt voor het bovenstaande!
:biggrin::happy:
Nagyon meg vagyok elégedve az utazási irodával, tájékoztatási rendszerükkel valamint figyelmességükkel. Amennyiben a nyaralás is ilyen jól sikerül mint a helyfoglalás az biztos, hogy jövőre is eltöltünk itt minimum két hetet.
Köszönet az eddigiekért!
Je hebt ons beoordeeld:
(23 juli 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Anonimno
Het is 20 jaar geleden dat je Kroatië een duiker was. Ik hou echt van je diepten marrittimi.Non helaas je wetten. Met vriendelijke groet. Liva Gilberto
Sono 20anni che frecuente la Vostra Croazia essendo un sub.
mi piace molto i vostri fondali marrittimi.Non tanto purtroppo le vostre leggi.
Distinti saluti.
Liva Gilberto
Je hebt ons beoordeeld:
(23 juli 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Anonimno
We hebben 1 week op het eiland Hvar doorgebracht met Adriatic.hr. De administratie was eenvoudig, veilig, in het Hongaars, met Biliana, die heel vriendelijk en behulpzaam was. Het eiland is erg mooi, er is geen menigte, het appartement is volledig uitgerust, de gastheren zijn attent. We zijn teruggekeerd uit Bosnië en ik kan het iedereen aanbevelen die op vakantie is in Dalmatië, omdat de weg mooi is, de weg goed is, hoewel de bewoners niet veel schade aanrichten aan het milieu, maar de natuur is fascinerend. Ik kan het reisbureau iedereen aanbevelen!
1 hetet töltöttünk a Hvar szigeten az Adriatic.hr segítségével. Az ügyintézés egyszerű, biztonságos, magyar nyelven tudtunk bármilyen kérdésben konzultálni Biljanaval, aki nagyon kedves és segítőkész volt. A sziget nagyon szép, nincs tömeg, az apartman teljesen felszerelt, a háziak figyelmesek. Bosznián át tértünk haza, mindenkinek tudom ajánlani, aki Dalmáciában nyaral, mert az út gyönyörű, az út jó, bár a lakososok a környezettel még nem sokat törödnek, de a természet lenyűgöző.
Az utazási irodát mindenkinek tudom ajánlani!
Je hebt ons beoordeeld:
(22 juli 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Anonimno
SUPER STVAR IS DIT "ADRIATIC.HR" Als ik maar een beetje vrije tijd heb, ga ik naar internet om deze ADRIATISCHE BISERS te zien! Ga zo maar door! Ik wens u veel succes en TOERISTEN tevreden over uw informatie! BOK! Stan!
SUPER STVAR JE OVA "ADRIATIC.HR" Kad imam samo malo slobodnog vremena idem malo na internet, da vidim ove JADRANSKE BISERE!Odmah se bolje diše! Samo tako dalje! Želim vam vse dobro i da so TURISTI zadovoljni sa vašima informacijama! BOK! Stane!
Je hebt ons beoordeeld:
(21 juli 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Sloveens (oorspronkelijk)
Anonimno
Echt een geweldige vakantie, het kantoor is erg goed, ook in ongewone situaties, met name dankzij de heer Roman Waligórski, geweldig contact (naast het Pools) en hulp wanneer dat nodig was.We waren voor de tweede keer in Kroatië en Adriatic.hr voor de eerste keer, maar ik hoop dat niet de laatste. Zeer goede en gedetailleerde beschrijvingen. Een rijk aanbod. Er is veel om uit te kiezen.
Naprawdę wspaniałe wakacje.Działanie biura bardzo dobre również w sytuacjach nietypowych.Szczególne podziekowania dla Pana Romana Waligórskiego.Wspaniały kontakt (w dodatku po polsku)i pomoc w razie potrzeby.Byliśmy w Chorwacji drugi raz a z biurem Adriatic.hr po raz pierwszy ale liczę że nie ostatni.Bardzo dobre i szczegółowe opisy.Bogata oferta.Jest w czym wybierać.
Je hebt ons beoordeeld:
(21 juli 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
de pagina's zijn duidelijk en zeer nuttig wanneer u op zoek bent naar een vakantie in Kroatië.
stránky jsou přehledné a velmi nápomocné při hledání dovolené v Chorvatsku.
Je hebt ons beoordeeld:
(21 juli 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Aangename vakantie, juiste procedure. Grote dakloosheid, boi is gostoprimljiv.
Příjemná dovolená, korektní postup CK.
Velika zahvalnost domaćinu, boi je gostoprimljiv.
Je hebt ons beoordeeld:
(21 juli 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
een perfecte pagina, veel van de nodige informatie (wat niet voor alle instanties duidelijk is), bedankt voor uw accommodatie
perfektna stranka, vela potrebnych informacii (co nie je samozrejmost u vsetkych agentur), dakujem za pomoc pri hladani ubytovania
Je hebt ons beoordeeld:
(20 juli 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik wil u bedanken voor de oprichting en de werking van uw internetsites, ik heb ze alleen bij toeval laten zien en ik ben enthousiast. De oriëntatie is heel gemakkelijk in hen, de nodige informatie is gemakkelijk te vinden. Ik zal zeker mijn volgende vakantie in Kroatië gebruiken. Met vriendelijke groeten, Iva Dolezalova.
vazeni, chtela bych podekovat za zrizeni a provoz vasich internetovych stranek.Objevila jsem je pouze nahodou a jsem doslova nadsena. Orientace je v nich velmi snadna, potrebne informace prehledne k dosazeni. Pri dalsim vyberu dovolene v Chorvatsku je budu rozhodne uzivat nadale. S pozdravem Iva Dolezalova.
Je hebt ons beoordeeld:
(20 juli 2006)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)