Guest book: praises, remarks, experiences, suggestions
Anonimno
: smile: I was very satisfied with your site, as well as communication with your deputy, Mrs. Katarina Homolova.
:smile:
S Vašimi stránkami jsem byla velmi spokojená a stejně tak s komunikací s Vaší zástupkyní, p.Katarínou Homolovou.
You've rated us:
(26 June 2007)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
ZY I received the voucher two days after the transfer of the prepayment.
З.Ы. Ваучер я получил через два дня с момента перевода предоплаты.
You've rated us:
(26 June 2007)
Language:
English Google Translate |
Russian (original)
Anonimno
Aeroflot flies from Moscow to Zagreb. From St. Petersburg you can fly connecting, either through Moscow (Aeroflot), or through Munich (Hansa), or through Vienna (Austria). Prices at Aeroflot are just crazy, especially considering what he is like. Now from Moscow and back tickets cost about a thousand euros for two. When I wrote that I could save money, I meant that three months ago Azroflot tickets cost about 24 thousand rubles, and now they are completely mad. Tickets to Austria cost us just under 27 (I took not long ago, probably three weeks ago, but now there are no such ones, at the moment the price is about 30 thousand). Charter from Moscow for July is about 12.5-13.5 thousand per person. I think do not bother, and fly from Peter Lufthansa or Austria.
Аэрофлот летает из Москвы в Загреб. Из Питера можно лететь стыковочными, либо через Москву (Аэрофлот), либо через Мюнхен (Ганзой), либо через Вену (Австрией). Цены у Аэрофлота просто сумасшедшие, особенно учитывая, что он из себя представляет. Сейчас из Москвы и обратно билеты стоият около тысячи евро на двоих. Когда я писал, что могли сэкономить, я имел ввиду то, что три месяца назад билеты Азрофлота стоили порядка 24-ех тысяч рублей, а сейчас они совсем обезумели. Билеты на Австрию нам обошлись немногим меньше 27-ми (брал не так давно, недели три назад наверное, но сейчас уже таких нет, на данный момент цена около 30 тысяч). Чартер из Москвы на июль стоит порядка 12,5-13,5 тысяч с человека. Я думаю не заморачивайтесь, и летите из Питера Люфтганзой или Австрией.
You've rated us:
(26 June 2007)
Language:
English Google Translate |
Russian (original)
Anonimno
after how many days after the booking vouchers are sent. if the arrival in the country is planned for 2 weeks, then the hotel reservation should take all this time or you can book one hotel for a couple of days? in this case they will pass through the border?
через сколько дней после бронирования присылаются ваучеры. если прибывание в стране запланировано на 2 недели то и бронирование отелей должно занимать все это время или можно забронировать один отель на пару дней? в этом случае пропустят через границу?
You've rated us:
(26 June 2007)
Language:
English Google Translate |
Russian (original)
Anonimno
Your website has taken a first look at me. I appreciate the wide range of accommodation in acceptable price ranges as well as a friendly approach to communication through emails. I would appreciate if at the stands it was possible to find at least orientative plans of individual localities, preferably indicating the location of the offered objects.
Vaše internetové stránky mne na první pohled zaujaly. Oceňuji širokou nabídku ubytování v přijatelných cenových relacích stejně jako vstřícné jednání při vzájemné komunikaci prostřednictvím e-mailů. Uvítal bych,kdyby na stánkách bylo možno nalézt alespoň orientační plánky jednotlivých lokalit, nejlépe s vyznačením polohy nabízených objektů.
You've rated us:
(26 June 2007)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
I have booked apartments for a long time, in July we fly out. The guys worked quickly, the voucher was sent almost immediately after I made an advance payment. (By the way, the correspondence is in the Russian language, which is inefficient then the site does not fix?:)) Money was transferred from the card. The prices are good, at least if you book in advance. I think now, if there were free apartments, then only at inhumane prices. Unpleasantly surprised our charters. The prices have bent such that it will not seem a little. Considering how many hemorrhoids can be fucked with them, they overpaid 1.5 thousand rubles (for two) and bought tickets for regular Austria. It's even funny, the difference in the regular flight on the Airbus and the charter on the killed Tushka is 750 rubles per person. As a result, the trip together for two weeks, with accommodation in apartments with their bathroom and kitchen, near the sandy (which is rare for Croatia) beach and Austrian flight, and not some incomprehensible charter, taking into account the bus from Zagreb, while about 1150 - 1200 euros. If you took pre-tickets for Aeroflot, you could save another 100 euros (it was necessary to take three months before departure). Plus full independence from our Bydlyanskie tour operators, but it's worth a lot. So far everything is fine:) Let's go back - I'll write what and how.
Уже давно забронировал апартаменты, в июле вылетаем. Сработали ребята оперативно, ваучер выслали практически сразу после внесения мной предоплаты. (Кстати переписка идет на грамотном русском языке, что инетерсно тогда мешает сайт подправить?:)) Деньги переводил с карточки. Цены хорошие, по крайней мере если бронировать заранее. Я думаю сейчас уже если и остались свободные апартаменты, то исключительно по негуманным ценам.
Неприятно удивили наши чартеры. Цены загнули такие, что мало не покажется. Учитывая то, сколько геморроя можно с ними поиметь, переплатили 1,5 тысячи рублей (на двоих) и купили билеты на регулярную Австрию. Это даже смешно, разница регулярного рейса на Аэробусе и чартера на убитой Тушке равна 750 рублей с человека.
В итоге поездка вдвоем на две недели, с проживанием в апартаментах со своей ванной и кухней, возле песчанного (что для Хорватии редкость) пляжа и перелетом Австрией, а не каким-то непонятным чартером, с учетом автобуса из Загреба, пока выливается примерно 1150 - 1200 евро. Если бы взяли заранее билеты на Аэрофлот, то можно было сэкономить еще около 100 евро (надо было брать за три месяца до вылета). Плюс полная независимость от наших быдлянских туроператоров, а это дорогого стоит. Так что пока все нормально:) Вернемся - напишу что и как.
You've rated us:
(26 June 2007)
Language:
English Google Translate |
Russian (original)
Anonimno
the intranet is clear, it makes it easy to find and select, I would extend it to other search terms: lol:
int.stránky přehledné, usnadňují hledání a výběr, ten bych rozšířila o další podmínky pro hledání:lol:
You've rated us:
(25 June 2007)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
Wide choice of objects, detailed information, quick action. : wink
Velký výber objektů, podrobné informace, rychlé jednání. :wink
You've rated us:
(25 June 2007)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
Collaboration and your site are perfect. I have had this experience with you since last year. This year I very much appreciate the lower banks. charges when paying a deposit.
Spolupráce i vaše stránky jsou perfektní. Mám s vámi tuto zkušenost již z minulého roku. Letos velmi ocenuji nižší bank. poplatky při platbě zálohy.
You've rated us:
(25 June 2007)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
It's a very transparent website that I like most of you having easy-to-use dialing data. You respond quickly to emails, Slovene knowledge is also very commendable (we are not accustomed to know other Slovene who are not Slovenian: smile:), otherwise you will get all the comments again when we return from vacation, I hope that we will be melkan and that everything will come to light according to plans. Best regards, Anamari
Zelo pregledna spletna stran na kateri mi je najbolj všeč da imaš dirketne podatke za proste termine. Hitro odgovarjate na emaile, zananje slovenščine je tudi zelo pohvalno (tega nismo navajeni, da znajo drugi slovenščino, ki niso slovenci:smile:), drugače pa vse pohvale dobite še komentar, ko se vrnemo iz dopusta, upam da se bomo mel fajn in da bo vse steklo po načrtih. Lep pozdrav, Anamari
You've rated us:
(25 June 2007)
Language:
English Google Translate |
Slovenian (original)