Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
: smile: Nagyon elégedett voltam a webhelyével, és kommunikáltam helyettese, Katarina Homolova asszonnyal.
:smile:
S Vašimi stránkami jsem byla velmi spokojená a stejně tak s komunikací s Vaší zástupkyní, p.Katarínou Homolovou.
Értékelt bennünket:
(2007. június 26.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
ZY Az utalványt két nappal az előtörlesztés átutalása után megkaptam.
З.Ы. Ваучер я получил через два дня с момента перевода предоплаты.
Értékelt bennünket:
(2007. június 26.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
orosz (eredeti)
Anonimno
Az Aeroflot Moszkvából Zágráb felé repül. Szentpétervárról a Moszkva (Aeroflot), vagy München (Hansa), vagy Bécs (Ausztria) keresztül repülhet. Az Aeroflot árai csak őrültek, különösen, ha figyelembe vesszük, hogy milyen. Most Moszkvából és a hátsó jegyekről ezer euróért költenek kettőt. Amikor írtam, hogy pénzt tudtam megtakarítani, azt értettem, hogy az Azroflot jegyeket három hónappal ezelőtt körülbelül 24 ezer rubelre költik, és most teljesen őrültek. A belépőjegyek Ausztriába 27 éven aluliak voltak (régen, valószínűleg három héttel ezelőtt, de most nincsenek ilyenek, jelenleg az ár körülbelül 30 ezer). Charta Moszkvától júliusig kb. 12,5-13,5 ezer személyenként. Azt hiszem, nem zavarja, és repül a Peter Lufthansa vagy Ausztria.
Аэрофлот летает из Москвы в Загреб. Из Питера можно лететь стыковочными, либо через Москву (Аэрофлот), либо через Мюнхен (Ганзой), либо через Вену (Австрией). Цены у Аэрофлота просто сумасшедшие, особенно учитывая, что он из себя представляет. Сейчас из Москвы и обратно билеты стоият около тысячи евро на двоих. Когда я писал, что могли сэкономить, я имел ввиду то, что три месяца назад билеты Азрофлота стоили порядка 24-ех тысяч рублей, а сейчас они совсем обезумели. Билеты на Австрию нам обошлись немногим меньше 27-ми (брал не так давно, недели три назад наверное, но сейчас уже таких нет, на данный момент цена около 30 тысяч). Чартер из Москвы на июль стоит порядка 12,5-13,5 тысяч с человека. Я думаю не заморачивайтесь, и летите из Питера Люфтганзой или Австрией.
Értékelt bennünket:
(2007. június 26.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
orosz (eredeti)
Anonimno
miután hány nappal a foglalási utalványok elküldése után. ha az országba való érkezést 2 hétre tervezik, akkor a szállodai foglalásnak mindig ezt az időt kell vennie, vagy egy napra egy szállodát foglalhat. ebben az esetben átmennek a határon?
через сколько дней после бронирования присылаются ваучеры. если прибывание в стране запланировано на 2 недели то и бронирование отелей должно занимать все это время или можно забронировать один отель на пару дней? в этом случае пропустят через границу?
Értékelt bennünket:
(2007. június 26.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
orosz (eredeti)
Anonimno
Az Ön weboldalának első pillantást vetett rám. Értékelem a szállások széles skáláját elfogadható árkategóriákban, valamint barátságos megközelítést az e-mailes kommunikációban. Nagyra értékelem, ha a standokon lehetséges volt megtalálni az egyes helyszínek legalább orientatív tervét, lehetőleg feltüntetve a felajánlott tárgyak helyét.
Vaše internetové stránky mne na první pohled zaujaly. Oceňuji širokou nabídku ubytování v přijatelných cenových relacích stejně jako vstřícné jednání při vzájemné komunikaci prostřednictvím e-mailů. Uvítal bych,kdyby na stánkách bylo možno nalézt alespoň orientační plánky jednotlivých lokalit, nejlépe s vyznačením polohy nabízených objektů.
Értékelt bennünket:
(2007. június 26.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Régóta lefoglalták az apartmanokat, júliusban repülünk. A srácok gyorsan dolgoztak, az utalványt szinte azonnal elküldték, miután előleget fizettem. (By the way, a levelezés az orosz nyelv, ami nem hatékony, mint a weboldal nem javítja:):) Pénz került át a kártyáról. Az árak jó, legalábbis ha előre foglal. Azt hiszem, most már, ha szabad lakások voltak, akkor csak embertelen árakon. Nem meglepő módon meglepte a chartákat. Az árak olyan hajlékonyak, hogy nem tűnnek kicsit. Figyelembe véve, hogy hány aranyat lehet szarni velük, túlfizetettek 1,5 ezer rubelt (kettőért), és jegyet vásároltak a rendszeres Ausztria számára. Még vicces is, az Airbus rendszeres járatának és a megölt Tushka charterének különbsége 750 rubel / fő. Ennek eredményeképpen két héten keresztül együtt utaztak a fürdőszobájukkal és konyhájukkal a homokos (Horvátország ritka) strandja és az osztrák járat közelében, és nem valamilyen érthetetlen charter, a zágrábi buszra tekintettel, míg 1150 körül - 1200 euró. Ha az Aeroflot előjegyzéseit megelőzően jegyet adott meg, akkor további 100 eurót takaríthat meg (három hónappal az indulás előtt kellett). Plusz teljes függetlenség a Bydlyanskie utazásszervezőktől, de érdemes. Eddig minden rendben van:) Visszatérünk - írok mit és hogyan.
Уже давно забронировал апартаменты, в июле вылетаем. Сработали ребята оперативно, ваучер выслали практически сразу после внесения мной предоплаты. (Кстати переписка идет на грамотном русском языке, что инетерсно тогда мешает сайт подправить?:)) Деньги переводил с карточки. Цены хорошие, по крайней мере если бронировать заранее. Я думаю сейчас уже если и остались свободные апартаменты, то исключительно по негуманным ценам.
Неприятно удивили наши чартеры. Цены загнули такие, что мало не покажется. Учитывая то, сколько геморроя можно с ними поиметь, переплатили 1,5 тысячи рублей (на двоих) и купили билеты на регулярную Австрию. Это даже смешно, разница регулярного рейса на Аэробусе и чартера на убитой Тушке равна 750 рублей с человека.
В итоге поездка вдвоем на две недели, с проживанием в апартаментах со своей ванной и кухней, возле песчанного (что для Хорватии редкость) пляжа и перелетом Австрией, а не каким-то непонятным чартером, с учетом автобуса из Загреба, пока выливается примерно 1150 - 1200 евро. Если бы взяли заранее билеты на Аэрофлот, то можно было сэкономить еще около 100 евро (надо было брать за три месяца до вылета). Плюс полная независимость от наших быдлянских туроператоров, а это дорогого стоит. Так что пока все нормально:) Вернемся - напишу что и как.
Értékelt bennünket:
(2007. június 26.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
orosz (eredeti)
Anonimno
az intranet világos, könnyű megtalálni és kiválasztani, kiterjeszteném más keresési kifejezésekre: lol:
int.stránky přehledné, usnadňují hledání a výběr, ten bych rozšířila o další podmínky pro hledání:lol:
Értékelt bennünket:
(2007. június 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Széles választék az objektumokról, részletes információk, gyors cselekvés. : kacsintott
Velký výber objektů, podrobné informace, rychlé jednání. :wink
Értékelt bennünket:
(2007. június 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Az együttműködés és a webhely tökéletes. Ez a tapasztalat már tavaly óta van veled. Ebben az évben nagyra értékelem az alsóbb bankokat. befizetések kifizetésekor.
Spolupráce i vaše stránky jsou perfektní. Mám s vámi tuto zkušenost již z minulého roku. Letos velmi ocenuji nižší bank. poplatky při platbě zálohy.
Értékelt bennünket:
(2007. június 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Ez egy nagyon átlátható weboldal, amelyet a legtöbben könnyen használnak, mivel könnyen elérhető tárcsázási adatokkal rendelkeznek. Gyorsan válaszol az e-mailekre, a szlovén tudás is nagyon dicséretes (nem vagyunk hozzászokva, hogy ismerjük Szlovéniát, aki nem szlovén: mosoly:), különben ismét megkapja az összes megjegyzést, amikor visszatérünk a vakációról, remélem melanként vagyunk hogy minden a terveknek megfelelően fog megjelenni. Üdvözlet, Anamari
Zelo pregledna spletna stran na kateri mi je najbolj všeč da imaš dirketne podatke za proste termine. Hitro odgovarjate na emaile, zananje slovenščine je tudi zelo pohvalno (tega nismo navajeni, da znajo drugi slovenščino, ki niso slovenci:smile:), drugače pa vse pohvale dobite še komentar, ko se vrnemo iz dopusta, upam da se bomo mel fajn in da bo vse steklo po načrtih. Lep pozdrav, Anamari
Értékelt bennünket:
(2007. június 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovén (eredeti)
