Guest book: praises, remarks, experiences, suggestions
Anonimno
: smile: A holiday completed my judgment and 'positive! The apartment is excellent, the owner very kind and' available. The Igrane country quiet not crowded, ideal for those seeking tranquility '. The dream sea! Too bad come home! ! Hello
:smile:A vacanza completata il mio giudizio e' positivo!L'appartamento ottimo,la proprietaria gentilissima e' disponibile.Il paese Igrane tranquillo non affollato ,ideale per chi cerca tranquillita'.Il mare da sogno!Peccato tornare a casa!!! ciao
You've rated us:
(25 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Italian (original)
Anonimno
I would recommend! We are very pleased with both the "adriatic.hr" service and the facility we went to. (We have let loose on Korcula-Goracao, I recommend it, a beautiful place!). An enviable website ... you can find everything you look for and what is most important, everything on it is real ... we were not disappointed.
Polecam!
Jestesmy bardzo zadowoleni zarowno z uslug "adriatic.hr" jak i z obiektu do którego trafilismy. (Wyppoczywalismy na Korculi-goracao polecam, piekne miejsce!)Strona internetowa godna pozazdroszczenia...mozna na niej znalezc wszystko czego sie szuka i co najwazniejsze wszystko co na niej jest ,jest prawdziwe...nie zawiedlismy sie.
You've rated us:
(24 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Polish (original)
Anonimno
Thank you for a great holiday in Brodarica near Sibenik. Great home, quiet environment, we're already deciding to go back a year. I recommend the one who wants a quiet respite: smile :: heart :: smile:
Dakujeme za skvelu dovolenku v Brodarici pri Sibeniku. Skveli domaci, kludne prostredie, uz teraz sme rozhodnutí, ze sa o rok vratime. Odporucam tym, ktori chcu mat pokojny oddych:smile::heart::smile:
You've rated us:
(24 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Slovak (original)
Anonimno
Even though I did not manage to effectively use these sites to get the accommodation, I think they are excellent. I will not mind sending any offers.
I když se mi nepodařilo tyto stránky efektivne využít k sehnání ubytování, považuji je za vynikající. Nebude mi vadit zasílání případných nabídek.
You've rated us:
(24 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
Hello Mrs. Pidik! The accommodation in Vinisch that you have been communicating with us was very solid, spacious and comfortable. For a big plus I consider the air conditioning that the apartment was equipped with. But I think the homeowner could wait for his guests at the property at the beginning of the accommodation. My problems would not be so. However, I do not exclude the use of your services again. Yours sincerely, Jiří Panáč
Dobrý den paní Pidíková!
Ubytování ve Vinišči, které jste nám zprostředkovávala bylo velice solidní, prostorné a pohodlné. Za veliké plus považuji klimatizaci, kterou byl apartmán vybaven. Myslím si ale, že majitel domu by mohl na své hosty čekat u objektu v hodinu začátku ubytování. K mým problémům by takto nedošlo.
Přesto nevylučuji, že vašich služeb využiji příště znovu.
S pozdravem
Jiří Panáč
You've rated us:
(24 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
I would like to thank Adriatic Delegate Ms Jance N for her approach to our booking. We decided at the last minute and everything was absolutely cool, whether it was paying, sending a voucher. Janky's general approach is praiseworthy! Two days ago we returned from vacation. I must say that we were completely satisfied. The owner was friendly, busy and unobtrusive. Accommodation was exact as it was offered at www. We were very pleased. I can recommend.
Chtěla bych moc poděkovat delegátce Adriaticu paní Jance N za její přístup k vyřízení naší rezervace. Rozhodli jsme se na poslední chvíli a všechno naprosto skvěle klaplo ať už se jednalo o zaplacení, zaslání voucheru. Prostě celkový vstřícný přístup Janky je chválihodný !
Před dvěma dny jsme se vrátili z dovolené. Musím říct, že jsme byli naprosto spokojení. Majitel byl vstřícný, hovorný a přitom nevtíravý. Ubytování bylo přesné jak bylo nabízeno na www. Byli jsme moc spokojeni. Mohu doporučit.
You've rated us:
(24 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
pleasant stay, courteous and discreet hostess: smile:
soggiorno piacevole, padrona di casa cortese e discreta:smile:
You've rated us:
(23 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Italian (original)
Anonimno
Very fast contact, trouble-free handling of the case, description in line with reality. recommend
Bardzo szybki kontakt, bezproblemowe załatwienie sprawy, opis zgodny z rzeczywistością. Polecam
You've rated us:
(23 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Polish (original)
Anonimno
What to say that we found a dunghill? I think it's a compliment anyway I want to say to the agency that soon will have news from the lawyers for compensation for damages that we had to bear an advice go to visit the topana before renting app 147 b-147c a brno a toilet
cosa dire
che abbiamo trovato un letamaio? penso si un complimento
comunque voglio dire all'agenzia che presto avranno notizie dai legali per il risarcimento dei danni che abbiamo dovuto sopportare
un consiglio andate a visitare le topaie prima di affittare
app 147 b-147c a brna un cesso
You've rated us:
(23 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Italian (original)
Anonimno
Perfectly rested on the island of Brač. Amazing cleanliness and beauty of the sea, comfortable weather, hospitable owners. Svetlana, thank you for your help.: Smile:
Прекрасно отдохнули на острове Брач.Удивительной чистоты и красоты море,комфортная погода,гостеприимные хозяева.Светлана,спасибо Вам за помощь.:smile:
You've rated us:
(23 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Russian (original)