Guest book: praises, remarks, experiences, suggestions
Anonimno
Thank you, Mr. Kelecseni, everything is going on perfectly and fast. The pages are readable and tempting. I hope we will be connected with the stay. Once again, I thank Zajac J.
Ďakujem p.Kelecseni, zatial všetko prebieha perfekne a rýchlo. Stránky sú prehladné a lákavé.Dúfam, že budeme spojný aj s pobytom.Ešte raz ďakujem Zajac J.
You've rated us:
(29 June 2008)
Language:
English Google Translate |
Slovak (original)
Anonimno
Very friendly and helpful staff, who really works for the guests. Pohvale g.Dunji and Maya for a very professional and friendly attitude. Greetings and seeing you next time Marko Božič
Zelo prijazno in korektno osebje,ki se resnično potrudi za goste. Pohvale g.Dunji in Maji za zelo profesionalen in prijazen odnos.
Lep pozdrav in nasvidenje do prihodnjič Marko Božič
You've rated us:
(28 June 2008)
Language:
English Google Translate |
Slovenian (original)
Anonimno
We have been traveling to Croatia for many years with your travel cabeler, which means we are happy. You also have a great website and I personally recommend you a lot among your friends and acquaintances.
Jezdíme s Vaší cestovní kabceláří do Chorvatska již mnoho let což znamená že jsme spokojeni. Máte i skvělé internetové stránky a já osobně Vás hodně doporučuji mezi kamarádům i známým.
You've rated us:
(28 June 2008)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
And the first time I use their services, I would say excellent. The only problem that all the answers related to confirming the reservation are in English and I do not understand ......
E prima volta che uso i loro servizi, direi ottimi. L'unico problema che tutte le risposte legate alla conferma della riservazione sono in inglese e non lo capisco......
You've rated us:
(27 June 2008)
Language:
English Google Translate |
Italian (original)
Anonimno
Friendly and helpful. I hope to still use the services of this agency.
Cordiali e disponibili. Spero di usufruire ancora dei serivizi di questa agenzia.
You've rated us:
(27 June 2008)
Language:
English Google Translate |
Italian (original)
Anonimno
As I do not know or passed my first post, just briefly. I am very satisfied with the services of your travel and I already know that in the next years I will use your services as well. With respect to J.Adamat
Nakoľko neviem či prešiel môj prvý príspevok, tak len stručne.So službami Vašej cestovky som nadmieru spokojný a už teraz viem, že aj v ďalších rokoch využijem Vaše služby. S úctou J.Adamát
You've rated us:
(27 June 2008)
Language:
English Google Translate |
Slovak (original)
Anonimno
all very well, kind staff and full availability to various requests.
tutto benissimo, personale gentile e piena disponibilità alle varie richieste.
You've rated us:
(27 June 2008)
Language:
English Google Translate |
Italian (original)
Anonimno
The page is performed relatively well, is easy to use. A map would be welcome for a better orientation because some people are the first vacation in Croatia. It would be good to mention some tourist attractions. We hope to spend a nice holiday. Details after.
Pagina este realizata relativ bine, este usor de folosit. O harta ar fi binevenita pentru o mai buna orientare, deoarece pt unii este primul concediu petrecut in Croatia.Ar fi bine sa fie mentionate si cateva puncte de interes turistic. Speram ca vom petrece un concediu placut. Detalii dupa.
You've rated us:
(27 June 2008)
Language:
English Google Translate |
Romanian (original)
Anonimno
Through the Internet, I have chosen a second vacation for a second time and I am very happy with your agency. You have well-absorbed objects, beaches depicted all services. I will be very likely to use you in the years to negotiate a holiday. Sincerely, Z. Uškert Slovakia: smile
Cez internet som si vyberal už druhý krát dovolenku a som veľmi spokojný s vašou cstovnou agentúrou. Máte dobre pofotené objekty, pláže rozpopísané všetky služby. s veľkou pravdepodobnosťou Vás využijem aj v ďaľších rokoch na zajednanie dovolenky. S pozdravom Z. Uškert Slovakia:smile
You've rated us:
(26 June 2008)
Language:
English Google Translate |
Slovak (original)
Anonimno
I highly recommend the Adriatic websites. hr The formalities were very simple and pleasant. Regards for Mr. Roman Waligórski: smile:
Gorąco polecam strony internetowe Adriatic. hr
Załatwianie formalności było bardzo proste i przyjemne.Pozdrowienia dla p. Romana Waligórskiego:smile:
You've rated us:
(26 June 2008)
Language:
English Google Translate |
Polish (original)