Gæstebog: Ros, bemærkninger, erfaringer, forslag
Anonimno
Vi er meget, meget tilfredse med alt, hvad vi fandt der. Bjergene, havet, vegetationen, arkitekturen (selv den landlige) - alt sammen betagende. Fru Tereza, en yderst sød, varm person, som sørgede for, at vi havde alt, hvad vi havde brug for, og hver morgen efterlod os friske grøntsager fra sin have på terrassen - TAK! Ferien var en 100 % succes, og vi vil helt sikkert bruge Adriatic.hrs tjenester igen - IGEN TAK!
Jesteśmy bardzo, ale to bardzo zadowoleni z wszystkiego co zastaliśmy na miejscu. Góry , morze, roślinność ,architektura(nawet ta wiejska) wszystko zapierające dech w piersiach. Pani Tereza, niezwykle miła , ciepła osoba, która dbała o to byśmy mieli wszystko co potrzeba i co rano zostawiała nam na tarasie świeże warzywa z jej ogródka- DZIĘKUJEMY! Wakacje udały 100procentowo, i z pewnością skorzystamy jeszcze nie raz z usług Adriatic.hr-DZIęKUJEMY RAZ JESZCZE!
Du bedømte os:
(1. jul. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Anonimno
Alina, tak, du har også en god hvile. Priserne er ganske normale. På chartre giver de aldrig nogen rabatter til børn, jeg er i hvert fald ikke stødt på nogen. Så jeg er sikker på, at du ikke har tabt noget i form af penge, og pålideligheden af en regulær flyvning er uforlignelig med en charter. Forresten, hvis du har noget, så skriv til mailen, ellers er dette allerede en chat, selvom det er tæt på emnet:)
Алина, спасибо, Вам тоже хорошо отдохнуть. По ценам вполне нормально. На чартерах скидок на детей вообще никаких никогда не дают, по крайней мере я не сталкивался. Так что я уверен, что вы ничего не потеряли в деньгах, а надежность регулярного рейса несравнима с чартерным. Кстати если что пишите в почту, а то тут уже прям чат получается, хоть и близкий к теме:)
Du bedømte os:
(29. jun. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
russisk (oprindeligt)
Anonimno
Det er anden gang, jeg prøver dette kontor, og indtil videre har jeg intet at klage over. For et år siden gjorde personalet på kroatisk og engelsk alt, hvad de kunne for at sikre, at jeg havde tid til at gennemføre formaliteterne. I år på polsk. Det er ok, og vi får se, hvordan det går, når vi kommer tilbage.
drugi raz probuje z tego biura i na razie nie ma co narzekac. Przed rokiem obsluga po chorwacku i angielsku robila wszystko zebym zdazyl zalatwic formalnosci. W tym roku juz po polsku. Jest OK a jak bedzie zobaczymy po powrocie
Du bedømte os:
(29. jun. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Anonimno
..selvom jeg ikke har valgt fra jeres tilbud..-det var bare af tidsmæssige årsager..Jeg opdagede jer for sent:-) Jamen, jeg kan kun takke jer..I er søde mennesker..-nok de dejligste ..som jeg nogensinde har mødt net..da jeg ledte efter en ferie, blev jeg skuffet..Du har en veldesignet hjemmeside..Held og lykke til dig..
..aj ked som si nevybral z vasich ponuk..-bolo to uz len z casovych dovodov..neskoro som vas objavil:-) No mozem ..len dakovat..ste mily ludia..-asi najmilsi..co som na nete..pri hladani dovolenky nasiel..Mate dobre spracovane stranky..Nech sa vam dari..
Du bedømte os:
(29. jun. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Anonimno
Indtil videre er vi tilfredse med online-rejsebureauets tjenester, især med fru Pidikova, som hjalp os med alt, hvad vi havde brug for. Vi vil skrive om resten, når vi kommer tilbage fra ferie, det vil være det bedste bevis på niveauet og rejsebureauets tjenester. Vi håber alt er i orden:heart:
Zatial sme so sluzbami internetovej cestovnej kancelarie spokojni,hlavne s pani Pidikovou, ktora nam vo vsetkom co sme potrebovali pomohla, ostatne napiseme az ked sa vratime z dovolenky,to bude najlepsi dokaz o urovni a sluzbach cestovnej kancelarie. Duaeme, ze vsetko bude OK.:heart:
Du bedømte os:
(29. jun. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Anonimno
Vi er tilfredse indtil videre:lol:
doteraz sme spokojny:lol:
Du bedømte os:
(29. jun. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Anonimno
Hilsen alle læsere. Adriaterhavet er smukt, og vandet er så klart som krystal og fuld af hvide ovale sten. Det er værd at blive der. Hilsen!
Pozdrawiam wszystkich czytelników. Adriatyk jest piękny i taka czysta woda jak kryształ a w niej pełno bielutkich owalnych kamieni.
Warto tam pobyć. Pozdrawiam !
Du bedømte os:
(28. jun. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Anonimno
Vi er lige kommet hjem i søndags. Vi var i en lejlighedsbygning ved havet i Stanici, nær Omis. Jeg kan kun sige gode ting, og stedet er simpelthen smukt. Kontoret var meget hjælpsomt med korrespondance på ungarsk, og de bookede endda en ekstra nat til os i Plitvice.
Most vasárnap jöttünk haza. Omis mellett, Staniciben voltunk egy tengerparti apartmanházban. Csak jót tudok mondani, a hely pedig egyszerűen gyönyörű. Az iroda nagyon segítőkész volt,magyar nyelvű levelezéssel, plusz egy éjjelt is foglaltak nekünk Plitvicén.
Du bedømte os:
(28. jun. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Anonimno
Jeg er meget tilfreds med fru Erika Kelecsenyiovas vilje til at samarbejde med mig, hun var meget imødekommende, selvom hun ikke vidste, hvordan en bestemt person opfører sig. Jeg vil gerne takke hende og ser frem til yderligere samarbejde godt indtryk på mig Med venlig hilsen: Stanislav Chudjak- Trnava:happy:
Som veľmi spokojny s akou ochotou spolupracovala so mnou pani Erika Kelecsenyiova,bola veľmi prijateľska aj keď nevedela ako sa konkretna osoba zachova.Tym je chcem poďakovať a teším sa na ďaľšiu spolupracu.Urobila na mna veľmi dobry dojem.Spozdravom:Stanislav Chudjak.Slovakia-Trnava:happy:
Du bedømte os:
(28. jun. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Anonimno
meget flittig og tilfredsstillende
sehr bemüht und zufriedenstellend
Du bedømte os:
(28. jun. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tysk (oprindeligt)
