Gæstebog: Ros, bemærkninger, erfaringer, forslag
Anonimno
Jeg er meget tilfreds med den nøjagtige, præcise, høflige administration og information. Tak for alt, hr. Csaba Csík! Jeg håber, at vi vil være lige så tilfredse med vores bookede lejlighed, som vi var med Adriatic.hr.s service:smile:
Nagyon meg vagyok elégedve a pontos, precíz, udvarias ügyintézéssel és tájékoztatással.
Köszönök mindent Csík Csaba Úrnak! Remélem a lefoglalt appartmanunkkal is olyan elégedettek leszünk, mint az Adriatic.hr szolgáltatásával.:smile:
Du bedømte os:
(3. jul. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Anonimno
Jeg er meget tilfreds med tjenesterne fra "ADRIATIC"-kontoret - fuld professionalisme, hurtig respons på alle spørgsmål - hjælp til at finde bolig. Særlig tak til fru Monika. Jeg anbefaler bureauets tjenester til alle, der er interesseret i en ferie i Kroatien. Jeg ønsker dig meget held med at skaffe feriegæster. DB Tarnow
Jestem bardzo zadowolona z usług biura "ADRIATIC"-pełen profesjonalizm,szybka odpowiedź na wszystkie zadane pytania- pomoc w znalezieniu kwater.
Szczególnie dziękuję Pani Monice. Polecam wszystkim zainteresowanym wypoczynkiem w Chorwacji usługi biura.Zyczę dużo sukcesów w dalszym pozyskiwaniu wczasowiczów. DB Tarnów
Du bedømte os:
(3. jul. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Anonimno
:smile:Tjenesten er meget effektiv.
:smile:Il servizio è molto efficace.
Du bedømte os:
(2. jul. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
italiensk (oprindeligt)
Anonimno
Det var første gang, jeg brugte dit bureaus tjenester. Vi havde normalt arrangeret indkvartering gennem kroatere, vi kendte, men det er også værd at lære andre steder at kende. Vi kan godt lide hjemmesiden - den er meget overskuelig og giver masser af detaljerede oplysninger, herunder den overordnede beregning. Kommunikationen med kontorets repræsentanter var hurtig og smidig. Måske kunne der være et mere detaljeret kort over Kroatien på din hjemmeside for hurtig orientering, når du vælger fra flere steder.
Složeb Vaší agentury jsem využil poprvé, většinou jsme měli ubytování zajištěné přes známe Chorvaty, ale je třeba poznat i jiná místa. Stránky se nám líbí- jsou velmi přehledné a poskytují spousty detailních informací včetně celkové kalkulace.Komunikace se zástupci kanceláře byla rychlá a bezproblémová. Snad by mohla být na Vaších stránkách podrobnější mapa Chorvatska pro rychlou orietaci při výběru z více lokalit.
Du bedømte os:
(2. jul. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tjekkisk (oprindeligt)
Anonimno
Det er andet år i træk, at vi bruger dit kontors tjenester. Jeg sætter pris på hjemmesidens klarhed, detaljerede oplysninger om ejendommene og området, hurtige svar på forespørgsler og professionel tilgang. Tak, og jeg ønsker dig meget held og lykke i dine fremtidige bestræbelser. Zdenek Prochazka
Druhý rok za sebou využíváme služeb vaší kanceláře. Oceňuji přehlednost webových stránek, detailní informace o objektech a oblasti, rychlé reakce na požadavky a profesionální přístup. Děkuji a přeji hodně úspěchů ve vaší další činnosti. Zdeněk Procházka
Du bedømte os:
(2. jul. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tjekkisk (oprindeligt)
Anonimno
takket være din professionalisme fandt jeg 2 smukke overnatningssteder til min ferie;
grazie alla vostra professionalita' ho trovato 2 alloggi bellissimi per le mie vacanze;
Du bedømte os:
(2. jul. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
italiensk (oprindeligt)
Anonimno
Kære Erika Kelecsény! Mange tak for organisationen, det lykkedes os at finde en rigtig god bolig gennem Adriatic.hr. Værterne var meget, meget gæstfrie, så vi var i stand til at tilbringe en meget behagelig tid i Vodice, Kroatien. Med venlig hilsen Fairy Weaver
Kedves Erika Kelecsény!
Nagyon szépen köszönjük a szervezést, nagyon jó szálláshelyet sikerült kifogni az Adriatic.hr-en keresztül. A szállásadók nagyon- nagyon vendégszeretőek voltak, így nagyon kellemes időt tudtunk Horvátországba Vodicén tölteni.
Üdvözlet, Takács Tünde
Du bedømte os:
(2. jul. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Anonimno
Jeg havde ingen problemer med servicen, måske bare at vente på værdibeviset før pengene når kontoen er langvarigt og kan virke lidt usikkert:kiss:. Men jeg tror, at i tilfælde af, at en person beslutter sig for at vælge en bolig og ønsker at rejse om 3 dage, bliver det håndteret anderledes:cool:.
Se službou jsem neměl problém, možná pouze to čekání na voucher, než dojdou peníze na účet je zdlouhavé a může to působit trošku nejistě:kiss:. Věřím ale, že v přípedě, kdy se člověk rozhodne vybrat si nějaké ubytování s tím, že chce za 3dny odjet, tak je to řešeno jinak:cool:.
Du bedømte os:
(2. jul. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tjekkisk (oprindeligt)
Anonimno
Med hensyn til kontortjenesterne var det helt ok 2148-Familien vi endte med var noget mærkelig, vi delte terrasse med dem, bortset fra at deres havde et bord og stole under en kiwihæk - skyggefuld, og vores var i. den nøgne sol. Varmen var forfærdelig, så vi flyttede bordet under kiwien, vi satte os engang ved deres saltlejlighed for at spise morgenmad, de havde frygtelig mærkelige ansigter, og de var ikke glade. Damen sagde, at vi så vidt muligt kommer på ferie og gemmer os i skyggen. Men området er smukt
Jeśli chodzi o usługi biura to w miarę ok. 2148-Rodzina do której trafiliśmy jakaś dziwna, mieliśmy wspólny z nimi taraz, z tym że oni mieli stolik i krzesełka pod żywopłtem z kiwi-zacieniony, a nasz na gołym słońcu. Upał był straszny przesuneliśmy sobie stolik pod kiwi, siedliśmy kiedyś przy ich soliku by zjeśc śniadannie mieli strasznie dziwne miny, i nie byli zadowoleni. PAni powiedziala że jak to możliwe przyjeżdżamy na wakacje i chowamy się w cień. Ale okolica piękna
Du bedømte os:
(1. jul. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Anonimno
Meget professionel, tidsbesparende feriereservation. Alle instruktioner fra kontoret blev fulgt til punkt og prikke. Jeg er meget tilfreds:lol:
Veľmi profesionálne, časovo nenáročné rezervovanie dovolenky. Všetky pokyny kancelárie do bodky splnené. Veľmi som spokojný.:lol:
Du bedømte os:
(1. jul. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
