Gæstebog: Ros, bemærkninger, erfaringer, forslag
Anonimno
Stor organisation, fantastisk måde at krydse i netto kan have til at organisere en ferie. konstant hjælpe på ungarsk (som desværre sjældent i andre sprog i Kroatien), great hotel, anbefaler jeg alle i 758. Antallet af lejligheder. Tak for Adriatiic.
Nagyszerű szervezés, nagyszerű lehetőség, hogy neten kersztül lehet már nyaralást szervezni. állandó magyar nyelvű segítség(ez sajnos Horvátországban bármilyen nyelven ritka), nagyszerű szállás, ajánlom mindenkinek a 758. számú apartmant.
Köszönöm az Adriatiic-nak.
Du bedømte os:
(1. aug. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Anonimno
Fremragende service, hurtig og effektiv, det var en dejlig ferie.
Ottimo servizio veloce ed efficace, è stata una bella vacanza.
Du bedømte os:
(31. jul. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
italiensk (oprindeligt)
Anonimno
Det er første gang, jeg bruger denne virksomheds tjenester. Kommentar - positiv. Rigtig god kontakt, alt i henhold til mundtlig aftale, fuld tillid - indtil videre. Nu om 3 dage rejser vi, og vi vil se videre:)
Pierwszy raz korzystam z usług tej firmy.
Komentarz - pozytywny. Bardzo dobry kontakt, wszystko zgodnie z umową ustną, pełne zaufanie- jak narazie. Teraz za 3 dni wyjazd i zobaczymy dalej:)
Du bedømte os:
(31. jul. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Anonimno
Det er første gang du besøger dette land, og jeg er sikker på at jeg vil vende tilbage. Jeg så vidunderlige steder, intelligente og renere byer, men vigtigst mennesker, der gør ære at disse lande. Det hårdtarbejdende folk. Dine tjenester hurtigt, korrekt, tak. Så imødekommende værter. Tak og Laura Luncan. Jeg vender helt sikkert tilbage næste år
Este prima dată când vizitez acestă ţară şi sunt sigur că voi reveni. Am văzut locuri minunate, orăşele cochete şi CURATE, dar cei mai important oameni care fac cinste acestor meleaguri. Adică oameni MUNCITORI.
Serviciile d-voastră prompe, corecte, pentru care vă mulţumesc. Gazdele primitoare etc. Mulţumesc şi Laurei Luncan. La anul voi reveni sigur
Du bedømte os:
(31. jul. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
rumænsk (oprindeligt)
Anonimno
Høflighed og hjælpsomhed. Jeg er tilfreds med tjeneren.
Cortesia e disponibilità. Sono soddisfatta del servio.
Du bedømte os:
(31. jul. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
italiensk (oprindeligt)
Anonimno
Booking hurtigt, okay!
prenotazione velocissima, tutto ok!
Du bedømte os:
(31. jul. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
italiensk (oprindeligt)
Anonimno
Great service, nøjagtig og rettidig. Jeg er tilfreds
Ottimo servizio, preciso e puntuale.
Sono soddisfatto
Du bedømte os:
(31. jul. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
italiensk (oprindeligt)
Anonimno
Vi er meget glade for ferie var stor, og de betingelser, der bedre end forventet, er virksomheden værd en kommando.
Jesteśmy bardzo zadowoleni, urlop był wspaniały a warunki lepsze niż się spodziewałam, firma warta polecenia.
Du bedømte os:
(31. jul. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Anonimno
Hurtig respons fra agenturet og frendly håndtering. flersproget korrespondance og kontakt. meget anbefales!
Quick responce from the agency and frendly handling. multilingual correspondence and contact. very recommended!!!
Du bedømte os:
(31. jul. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
engelsk (oprindeligt)
Anonimno
Den kommunikation, information og tjenester, du leverede, var hjælpsom, hurtig og problemfri. Tak for nu. Farkašová D.:wink
Komunikácia, informácie a Vami poskytnuté služby boli ústretové, pohotové a bezproblémové. Zatiaľ ďakujeme. Farkašová D.:wink
Du bedømte os:
(31. jul. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
