Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Anonimno
Чудовий сайт, він знаходиться на сторінці посилань мого веб-сайту про Novi-Vinodolski Succes i Pozdrav Franco:cool:
Prachtige Site,hij staat op de Linkpagina van mijn website over Novi-Vinodolski
Succes i Pozdrav
Franco:cool:
Ви оцінили нас:
(2 квітня 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
голландська (оригінал)
Anonimno
хороша ідея, і я сподіваюся, що ви залучите якомога більше гостей на наше узбережжя, з повагою
dobra ideja,i nadam se da cete privuci sto vise gostiju na nasu obalu
lijep pozdrav
Ви оцінили нас:
(28 березня 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
хорватська (оригінал)
Anonimno
Пропозиція туристичної агенції є чудовою і цього року подорожує.:happy::happy:.
Ponuka cestovnej kancelárie je velmi dobrá a jej služby sú super.Aj tento rok cestujeme s Adriaticom.Ďakujeme.:happy::happy::happy:
Ви оцінили нас:
(26 березня 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Anonimno
Вітаємо, ваш сайт гарний і якісний
Svaka čast stranica vam je dobra i kvalitetna
Ви оцінили нас:
(22 березня 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
хорватська (оригінал)
Anonimno
Пошук був дуже легким, і ми, сподіваюся, знайшли правильний будинок за короткий час. Було б добре, якби перед будинком були фотографії пляжу. Дайте мені знати у вересні знову звіт про свята.:happy:
Die Suche war sehr einfach und wir haben in kurzer Zeit das hoffentlich richtige Haus für uns gefunden.Wäre schön,wenn noch Bilder vom Strand vor dem Haus dabei wären.Hoffen,daß der Urlaub wird,was die Bilder versprechen.Melde mich im September mit einem Urlaubsbericht nochmals.:happy:
Ви оцінили нас:
(20 березня 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
німецька (оригінал)
Anonimno
Я думаю, що ваш сайт чудовий. Було б краще спростити пошук = більше критеріїв пошуку, наприклад. Анкорідж або нутистський пляж....
Finde eure Seite super
besser wäre die suche zu vereinfachen = mehr Suchkriterien wie zB. Ankerplatz oder Nutistenstrand ....
Ви оцінили нас:
(15 березня 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
німецька (оригінал)
Anonimno
Я вважаю, що ви чудові, але мені цікаво, як я можу дістатися до ваших брошур, щоб я міг дати вам фото:))))))))))
Meni ste super, al' me zanima kako mogu doć' do vaših brošura da vam mogu maznut koju sličicu:)))))))))
Ви оцінили нас:
(12 березня 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
хорватська (оригінал)
Anonimno
Ми з чоловіком були в Хорватії двічі, від Рієки до Дубровника. Ми також відвідаємо там цінні місця.
byliśmy z mężem już dwukrotnie w chorwacji.zwiedziliśmy całe wybrzeże od rijeki po dubrownik.jest wspaniale,urocze i cenne zabytki.w tym roku też tam zawitamy.
Ви оцінили нас:
(5 березня 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Anonimno
Рекомендуємо послуги цієї туристичної агенції. Все було так, як можна прочитати на сайті. Знову в цій турфірмі зроблено чудово.
Doporučujeme služby této cestovní kanceláře.Vše bylo tak,jak je možné číst a vidět na internetových stránkách.Jsou udělány skvěle a pravdivě.Přístup CK byl solidní, během pobytu bylo vše bez problémů.Děkujeme za krásnou dovolenou.V létě 2003 jedeme na dovolenou do Chorvatska opět s touto cestovní kanceláří.:smile:
Ви оцінили нас:
(11 лютого 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Anonimno
дуже цікава пропозиція житла та квартир, якби вказувався прайс-лист, наприклад, коли змінилися дати з дорожчих на дешевші, не було б плутанини:cool:.
bardzo cikawa oferta kwater iapartamentów.Gdyby uściślić cennik np.kiedu terminy z droższych przechodzą na tańsze byłoby bez nidomómień :cool:
Ви оцінили нас:
(3 лютого 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
