Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Anonimno
Дякую за допомогу офісу, і я можу сказати про них, що вони справді працюють для туристів, у чому я зміг переконатися під час обміну листами. Марина Дебак — моя контактна особа, чиє знання угорської мови вражаюче, а її професійна підготовка — видатна... Успіхів у вашій майбутній роботі : Ádám Faragó:smoke:
Köszönöm az iroda segítőkészségét,és az észrevételem velük kapcsolatban, hogy igazán a túristákért dolgoznak, ahogy meggyőződhettem róla a levélváltások alkalmával. Marina Debak a kapcsolattartóm, kinek a magyar tudása lenyűgöző, a szakmai felkészültsége kiválló .... Sok sikert a további munkájukhoz : Faragó Ádám:smoke:
Ви оцінили нас:
(22 лютого 2005 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Anonimno
Ваш сайт настільки добре зроблений, що я хочу привітати вас. Дякую і бажаю успіху, Ромене
Votre site est tellement bien réalisé, que je me permet de vous dire bravo. Merci, et bonne continuation Romain
Ви оцінили нас:
(22 лютого 2005 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
французька (оригінал)
Anonimno
Поки що сайт мені здається непоганим, мені цікаво, якою буде відпустка. Можливо, було б добре, якби були також опубліковані поромні сполучення, але в іншому сайт і пропозиція цікаві. Вітаю і успіхів:wink:
Do sedaj se mi zdi stran vredu, zanima me kakšno bo letovanje. Mogoče bi bilo dobro če bi imeli objavljene še trajektne povezave, drugače pa je stran in ponudba zanimiva. Lep pozdrav in veliko uspehov:wink:
Ви оцінили нас:
(17 лютого 2005 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словенська (оригінал)
Anonimno
Дякую за все. На наступні свята я сподіваюся, що ти будеш моїм вибором. З повагою, Рудольф
Thanks for every thing.Next holidays i hope you will be my choise.
Best regards,
Rudolf
Ви оцінили нас:
(14 лютого 2005 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
англійська (оригінал)
Anonimno
Гарний та інформативний сайт.
Schöne und informative Seite.
Ви оцінили нас:
(11 лютого 2005 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
німецька (оригінал)
Anonimno
Привіт, гарна та цікава домашня сторінка. Вітаю Анну:)
Hallo, eine schöne und interessante Homepage. Gruß Anna:)
Ви оцінили нас:
(10 лютого 2005 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
німецька (оригінал)
Anonimno
Щиро дякую за можливість подорожувати з допомогою Вашого офісу влітку 2004 року!! Незважаючи на те, що дорога була довгою, ми вважаємо, що вона була варта втоми, адже ми потрапили в прекрасні місця! Півострів Пелешац - це справжня скринька! Поруч є Корчула, яку також варто відвідати, Дубровник, який заслужено отримав звання Всесвітньої спадщини... Великою перевагою офісу є те, що ми також можемо спілкуватися рідною мовою, що значно полегшує адміністрацію. Персонал дуже чуйний і привітний, як і слід було очікувати від такого сервісу. Ми повністю задоволені їхніми цінами та великою пропозицією, і з тих пір ми рекомендуємо їх усім. ДЯКУЮ:biggrin:
Nagyon köszönjük a lehetőséget, hogy az Önök irodájának segítségével utazhattunk 2004. nyarán!!
Bár hosszú volt az utazás, úgy hisszük, minden fáradtságot megért, mert gyönyörű helyekre jutottunk el! A Peljesac-félsziget egy igazi ékszerdoboz! Közel van Korcula, ami szintén megér egy misét, Dubrovnik, ami méltán kapta a világörökség cím védelmét...
Az iroda nagy előnye, hogy anyanyelven is kommunikálhatunk, ami nagyban megkönnyíti az ügyintézést. A munkatársak nagyon készségesek és kedvesek, amint ez el is várható egy ilyen szolgáltatástól. Az áraikkal és a kínálat bőségével maximálisan meg vagyunk elégedve, mindenkinek ajánljuk azóta is. KÖSZÖNJÜK!:biggrin:
Ви оцінили нас:
(3 лютого 2005 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Anonimno
Дуже добре продуманий веб-сайт, зручний пошук, достатня кількість та різноманітність розміщення. Дуже приємне та корисне спілкування під час бронювання. Я вірю, що свято пройде так само безпроблемно, дякую.:heart:.
Velmi kvalitně zpracované internetové stránky,jednoduchost vyhledávání,dostatečné množství a různorodost ubytování.Velmi příjemná a vstřícná komunikace při rezervování. Věřím,že stejně bezproblémová bude i dovolená.Prozatím děkujeme.:heart:
Ви оцінили нас:
(26 січня 2005 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Anonimno
Минулого літа ми також були дуже задоволені вашим обслуговуванням і гостинністю господаря. Тому цього року ми знову обрали вас, щоб обрати приємний відпочинок, адже ваше обслуговування швидке та чесне, а також важливими були ваша доброзичливість та уважність під час процесу.
Tavaly nyáron is nagyon elégedettek voltunk az Önök szolgáltatásával, a vendéglátó kedvességével. Ezért idén is Önöket választottuk egy kellemes nyaralás kiválasztásához, mert szolgáltatásuk gyors, korrekt, s az ügymenet során az Önök kedvessége, figyelmessége szintén fontos volt.
Ви оцінили нас:
(25 січня 2005 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Anonimno
Літаю через агентство вже другий рік і дуже задоволена їх обслуговуванням. Їх сайт також вартий того. Ми відпочивали в Оребічі, де чудово провели час. Власники квартири були дуже привітними та готовими допомогти, і їхня квартира також була чудовою. Сподіваюся, що так буде і на Млеті. У нас не було поганого досвіду. Спасибі агентству.
Zdaj že drugo leto letujem preko agencije in sem z njihovo uslugo zelo zadovoljen. Tudi njihova stran je vredu. Letovali smo v Orebiču, kjer smo se dobro imeli. Lastniki apartmana so bili zelo prijazni in ustržljivi, ter njihov apartman je bil tudi super. Upam da bo tako tudi na Mljetu. Nekih slabih iskušenj nismo imeli.
Hvala agenciji.
Ви оцінили нас:
(22 січня 2005 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словенська (оригінал)
