Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Anonimno
Цього року ми вперше скористаємось туристичною агенцією, і нам дуже сподобався веб-сайт «adriatic.hr», тому що він зрозумілий і має чудову пропозицію. Співпраця з офісом пройшла без проблем, тепер просто насолоджуйтесь гарним і спокійним відпочинком:lol::cool:.
Letos využijeme poprvé cestovní kancelář a stránky "adriatic.hr" se nám velice zalíbili, protože jsou přehledné a mají velkou nabídku. Spolupráce s kanceláří proběhla bez jakýchkoliv problémů.Tak teď jen užít si krásnou a poklidnou dovolenou:lol::cool:
Ви оцінили нас:
(4 квітня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Anonimno
Дуже хороший і фактичний контакт з офісом. Рекомендую.
Bardzo dobry i rzeczowy kontakt mailowy z biurem.Wyczerpujące opisy kwater.Polecam.:smile::smile:
Ви оцінили нас:
(4 квітня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Anonimno
:smile:я вже другий рік бронюю через adriatic.hr. Я завжди чудово проводжу час. Вони дуже добрі та корисні!
:smile:è il secondo anno che prenoto con la adriatic.hr. Mi trovo sempre benissimo.Sono molto gentili e disponibili!
Ви оцінили нас:
(3 квітня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)
Anonimno
:happy: Ми дуже задоволені минулорічною поїздкою, вже вдруге користуємося adriatic.hr. Дуже гарне помешкання, привітні господарі. чудово
:happy:jesteśmy bardzo zadowoleni z zeszłorocznego wyjazdu, po raz drugi korzystamy z adriatic.hr. Kwatera bardzo ładna, mili gospodarze. Super
Ви оцінили нас:
(2 квітня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Anonimno
Адміністрація швидка та точна, дякую Csaba Csík, решту обговоримо в липні.:smile:
Az ügyintézés gyors és pontos, köszönet Csík Csabának, a többiről majd júliusban.:smile:
Ви оцінили нас:
(31 березня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Anonimno
Привіт! Пошук на вашому веб-сайті чіткий і цілком достатній. Я також був дуже задоволений послугами та готовністю ваших представників під час телефонного спілкування. з повагою Буреш о.
Dobrý den,
Vyhledávání na Vašich stránkách je přehledné a plně dostačující. Byl jsem velice spokojen také se službami a ochotou Vašich zástupců při telefonickém kontaktu.
s pozdravem
Bureš Fr.
Ви оцінили нас:
(31 березня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Anonimno
Персонал офісу був дуже ввічливим, інформація про бронювання та ваучер була оброблена швидко. Сподіваюся, інформація про заклад відповідає дійсності, якщо так, то сайт офісу зрозумілий і конкретний. Говоріть швидше. По поверненню поділюся враженнями.
Obsługa biura bardzo uprzejma, informacje o rezerwacji i voucher załatwiony szybko. mam nadzieję, że informacje o obiekcie są zgodne z rzeczywistością, jeżeli tak to będzie ok. Strona internetowa biura przejrzysta, konkretna. Do usłyszenia. Po powrocie podzielę się wrażeniami.
Ви оцінили нас:
(30 березня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Anonimno
підхід і робота з клієнтом, а також веб-сайтом на дуже професійному рівні. Особливо хочу подякувати пану Олександрі ПЕТРАНЬОВІЙ за її терпіння під час бронювання:smile:
prístuk a jednanie s klientom ako aj web na veľmi profesionálnej úrovni. obzvlášť p.Alexandre PETRANIOVEJ sa chcem poďakovať za trpezlivosť pri rezervácii:smile:
Ви оцінили нас:
(29 березня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Anonimno
Вітаємо за організацію та дуже чіткий і вичерпний сайт. Оскільки я вперше скористався Інтернетом для бронювання відпустки, ви вразили мене своєю ефективністю. відмінна оцінка:щасливий:
complimenti per l'organizzazione e per il sito molto chiaro ed esaudiente.
Essendo la prima volta che usufruisco l'internet per prenotare le vacanze, voi mi avete stupito per la vostra efficenza.
voto ottimo:happy:
Ви оцінили нас:
(28 березня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)
Anonimno
Поки що, окрім невеликої затримки інформації про надходження передоплати на рахунок офісу, все нормально. Приємне обслуговування.
na razie oprócz lekkiego opóźnienia w kwestii informacji o dokonanej na konto biura wpłacie zaliczki jest OK. Miła obsługa.
Ви оцінили нас:
(28 березня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
