Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Anonimno
Послуги Супер, дякую! Antoinette.vernadeau @ gmail.com
Super services, merci !
Antoinette.vernadeau@gmail.com
Ви оцінили нас:
(17 серпня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
французька (оригінал)
Anonimno
: LOL: Дуже приємно, корисно, людина була Чаба Газа! Розміщення здорово було! Чистий, привітні господарі, гаряче рекомендую його для сімей з дітьми: Серце:
:lol:Nagyon kedves, szolgálatkész, ügyintézőnk volt Csík Csaba!
A szállásunk remek volt!
Tiszta, kedves házigazdákkal, gyermekes családoknak szívből ajánlom!!:heart:
Ви оцінили нас:
(17 серпня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Anonimno
це було чудово
szuper volt
Ви оцінили нас:
(17 серпня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Anonimno
Послугами агентства залишилася дуже задоволена, можу тільки рекомендувати! :круто:
Se službami agentury jsem byla velmi spokojena, mohu jen doporučit!:cool:
Ви оцінили нас:
(17 серпня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Anonimno
Це було чудово, будинок чистий і зручний, пляж знаходиться буквально в 100 метрах від будинку, так що це фантастично! Господарі дуже приємні та корисні. Вид з балкона захоплює дух!:smile: Єдине, що мені не сподобалось, це трохи далеко від центру, де всі розваги, але з машиною чи скутером це не проблема. Сподобалося там і обов'язково повернуся!:heart::heart::heart:
It was wonderful, the house is clean and comfortable, the beach is literally 100m from the house, so it's fantastic! The landlords are very pleasant and helpful. The view from the balcony is breathtaking!:smile:
The only thing I didn't like is that's a bit far from the center where all the entertainment is, but with a car or a scooter it's not an issue. Loved it there and will come back for sure!:heart::heart::heart:
Ви оцінили нас:
(17 серпня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
англійська (оригінал)
Anonimno
: Wink: Цього року в перший раз, коли я користувався послугами офісу. Я зачарований професійних осіб, зайнятих в ньому. Завжди готові допомогти і швидко відповісти на запитання (вперше в цьому році я був з родиною в Хорватії). Я рекомендую цю посаду. Плоскі, я взяв через сайт в цілому розглядається (-1062-а). Ну з однієї маленької деталі. Я зустрів дійсно великих людей тут. Владислав і його дружина Ана просто чудово. Добре пити вранці в холодильник і основні продукти (молоко, сир і ковбасу), щоб зробити їжу, інжир і чорнослив, щоб перекусити. Г-жа Ана має золоті руки - щось кожен день пекла - і що яблучний пиріг і млинці для дітей, і це кукурудзяний хліб, штрудель, і багато речей, які важко запам'ятати. Г-н Владислав прекрасно грилі. Ми були тільки 6 днів (планується 14), тому що його дружина важко хвора і швидко повернувся на польську. Господь подбав про нас, Владислав, який ходив з нами в 3 години ночі до лікарні в Спліт. Одним словом, чудові люди. Відмінне місце для людей з маленькими дітьми - це дійсно шматок дороги до пляжу (у Марина знаходяться 2 відкритих), але будинок, оточений зеленню, місце для дитячих ігор, і душевний спокій, тому що далеко від головної вулиці. Звичайно, я повернуся туди з родиною. Серце:
:wink:W tym roku pierwszy raz korzystałem z usług biura. Jestem oczarowany profesjonalizmem osób tam zatrudnionych. Zawsze chętni by udzielić pomocy i szybko odpowiedzieć na nurtujące pytania (pierwszy raz w tym roku byłem z rodziną w Chorwacji). Polecam to biuro. Kwatera, którą wybrałem poprzez stronę w całości się sprawdziła (A-1062-a). No z jednym małym szczegółem. Spotkałem tu naprawdę wspaniałych ludzi. Pan Vladislav i jego żona Ana są poprostu cudowni. Na dzień dobry w lodówce napoje i podstawowe produkty (mleko, ser i wędlina w) do zrobienia posiłku, figi i śliwki do przekąszenia. Pani Ana ma złote ręce - codziennie coś piekła - a to jabłecznik, a to dla dzieci naleśniki, a to chleb z kukurydzy, strudla, i wiele rzeczy, które trudno spamiętać. Pan Vladyslav świetnie grilluje. Byliśmy tylko 6 dni (na zaplanowanych 14) bo żona poważnie się rozchorowała i szybko wracaliśmy do Polski. Zaopiekował się nami Pan Vladyslav, który pojechał z nami o 3 nad ranem do szpitala do Splitu. Jednym słowem wspaniali ludzie. Miejsce świetne dla osób z małymi dziećmi - jest co prawda kawałek drogi do plaży (w Marinie są 2 publiczne), ale dom otoczony zielenią, jest miejsce do zabaw dla dzieci, i święty spokój bo daleko od głównej ulicy. Z pewnością tam wrócę z rodziną.:heart:
Ви оцінили нас:
(17 серпня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Anonimno
Було чудово, господарі дуже привітні. Гарний вид на море з тераси, та й сходинки до пляжу не такі вже й страшні. Наступного року плануємо повернутися туди ж. Ми можемо рекомендувати це помешкання з повною відповідальністю. Ми вперше скористалися послугами Adriatic.hr
Było zajefajnie, gospodarze są bardzo fajni. Piękne widoki z tarasu na morze, a schodki na plażę nie są takie straszne. W przyszłym roku mamy zamiar wrócić w to samo miejsce. Możemy polecić tą kwaterę z całą odpowiedzialnością. Pierwszy raz korzystaliśmy z usług Adriatic.hr
Ви оцінили нас:
(16 серпня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Anonimno
Щиро дякую за професійне обслуговування. Ми вперше забронювали житло онлайн (раніше їздили в CRO наосліп) і обов'язково скористаємося вашою пропозицією наступного року та порекомендуємо ваші послуги друзям! Швидке бронювання та проживання, як описано! Особлива подяка пані Емілі Рутковській за професіоналізм та розуміння!!! З повагою, Патриція Янцевич
Bardzo dziękujemy za profesjonalną obsługę. Pierwszy raz rezerwowalismy kwatery za pośrednictwem internetu (wcześniej jeździliśmy do CRO w ciemno) i napewno w przyszłym roku skorzystamy z Państwa ofery i polecimy usługi naszym znajomym! Szybka rezewacja i kwatery zgodne z opisem! Szczególne podziękowania dla Pani Emili Rutkowskiej za profesjonalizm i wyrozumiałość!!! Pozdrawiamy Patrycja Jancewicz
Ви оцінили нас:
(16 серпня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Anonimno
Хіба ми проектуємо, ясність і простота бронювання варіант. З найрізноманітніших фотографій і хорошу прозорість, ми даємо уявлення про те, квартира з меблями.
Líbilo se nám provedení, přehlednost a možnost snadné rezervace. Díky velké nabídce fotek a dobré přehlednosti jsme si mohli udělat obrázek, jak je apartmán zařízený.
Ви оцінили нас:
(16 серпня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Anonimno
Все пройшло дуже швидко і найбільш професійно. Ми шукали відпустку в останню хвилину, і у нас були цілком конкретні вимоги, але Адріатики, а саме пані Данкова, ми дуже охоче прийшов, щоб познайомитися з усіма. Спасибі: посмішка:
Vše probíhalo velice rychle a hlavně profesionálně. Sháněli jsme dovolenou na poslední chvíli a měli jsme docela specifické požadavky, ale Adriatic, jmenovitě paní Danková, nám velice ochotně vyšli ve všem vstříc. Díky:smile:
Ви оцінили нас:
(16 серпня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
